Nghĩa của từ nong bằng Tiếng Đức

@nong
- [Stretch] Ausdehnung, Strecke
- [Insert] Einsatz

Đặt câu có từ "nong"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nong", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nong, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nong trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Khu vực Nong Prue ban đầu là làng Ban Nong Prue, Tambon Nong Ri của Bo Phloi.

Das Gebiet des heutigen Bezirks Nong Prue hieß früher Ban Nong Prue und lag im Tambon Nong Ri des Amphoe Bo Phloi.

2. Về chuyện tiền nong

3. Thị trấn (thesaban tambon) Nong Prue nằm trên một phần của tambon Nong Prue.

4. Tiền nong gì vậy?

5. Về chuyện tiền nong.

6. Trừ chuyện tiền nong.

7. Không phải chuyện tiền nong.

Es geht nicht ums Geld.

8. Thế, tiền nong tính sao?

9. Tiền nong đi rồi tính!

10. Nong Don has township (thesaban tambon) và nằm trên 1.94 km2 of tambon Nong Don.

11. Không tiền nong gì hết.

12. Dĩ nhiên là do tiền nong.

Natürlich.

13. Còn chuyện tiền nong thì sao?

14. Tiền nong sẽ khó khăn đấy.

15. Miếu bà Nak FA-KHA-NONG.

16. Đây là về việc tiền nong.

17. Quá trễ với vụ tiền nong rồi.

Zu spät.

18. Cậu thạo việc tiền nong lắm à?

19. Tuy nhiên, còn vấn đề tiền nong.

20. Lại vấn đề tiền nong hả, Fiona?

Geht es um Geld, Fiona?

21. Hãy nói về vấn đề tiền nong.

Lass uns einfach übers Geld reden.

22. Rượu nong mà phải lãng phí thế này...

23. Trong sạch nghĩa là theo dõi tiền nong.

Sauber bedeutet, dass Geldströme nachverfolgt werden.

24. Vấn đề tiền nong, chúng ta sẽ lo được.

25. Oh, vậy tiền nong không phải vấn đề

26. Ai nói đến chuyện tiền nong đâu chứ?

Wer sagte irgendetwas über Geld?

27. Tôi phải được kiểm soát tiền nong của mình.

Ich will selbst über mein Geld verfügen.

28. Chẳng có sự tính toán tiền nong ở đấy.

Darüber wird nicht Buch geführt.

29. " Nó không phải là một vấn đề tiền nong.

" Es ist keine Frage des Geldes überhaupt.

30. Giờ chưa phải lúc tính toán chuyện tiền nong.

Jetzt ist nicht die Zeit vom Tisch zu gehen.

31. Mà giờ tiền nong quan trọng gì chứ nhỉ?

32. Trước năm 2011, huyện này thuộc tỉnh Nong Khai.

33. Vì thế tôi không thấy đau khổ", Nong Poy nói.

34. Luôn là vấn đề hứa hẹn tiền nong, thưa ngài.

35. Bố có một ca nong động mạch lúc 2 giờ.

Ich habe um 14 Uhr eine Angioplastik.

36. Trung tâm của thị xã là Ban Nong Lang Yai.

Das Stadtzentrum war Ban Nong Lang Yai.

37. Nong Bua Khok có tư cách thị trấn (thesaban tambon).

38. Họ đã đặt tên thị xã mới là Ban Nong Saeng.

Daher nannten sie ihr Dorf „Ban Nong Saeng“.

39. Chúng ta làm không tốt công việc quản lý tiền nong.

Wir sind nicht sonderlich gut beim Umgang mit Geld.

40. Với tôi đây không phải là về chuyện tiền nong.

Es geht mir hier nicht um's Geld.

41. Có liên quan gì tới vấn đề tiền nong không?

Hat es mit Ihren Geldsorgen zu tun?

42. Chuyện này không liên quan đến tiền nong gì hết.

43. Phần lớn dân Nong Saeng di cư từ Viêng Chăn.

Viele Einwohner von Nong Saeng sind von Vientiane eingewandert.

44. Cạp nong (B. fasciatus) có thể dài tới 2,5 m.

45. Này, tôi có vấn đề nho nhỏ với chuyện tiền nong.

46. Như anh đã biết, ta có vấn đề với chuyện tiền nong

47. Có phải mình không được thoáng lắm trong chuyện tiền nong?

48. Không liên quan gì đến vấn đề tiền nong ở đây

Es ging nicht um Geld.

49. Sẽ chẳng có tiền nong gì cả và cũng không rút quân.

Das Geld können Sie vergessen, genau wie den Truppenabzug.

50. The district goes back to Mueang Phen, which wvà thuộc Mueang Nong Khai.

Die Geschichte des Bezirks geht zurück auf Mueang Phen, welche der Mueang Nong Khai untergeordnet war.