Nghĩa của từ lẽo đẽo bằng Tiếng Đức

@lẽo đẽo
- [along] der Länge nach, entlang, fort, längs, vorwärts, weite

Đặt câu có từ "lẽo đẽo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lẽo đẽo", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lẽo đẽo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lẽo đẽo trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Hắn lẽo đẽo theo em suốt.

2. Tất cả là tại mình lẽo đẽo bám theo.

3. Có một em bé gái lẽo đẽo theo tôi lúc tôi ở đó.

Und da war ein kleines Mädchen, das mir überall hin folgte.

4. Con định lẽo đẽo theo cô ta như con cún đến chừng nào nữa?

5. Và kẻ thứ ba mà tôi đã nói tới, đang lẽo đẽo theo sau

6. Kolya lẽo đẽo theo sau, nắm chặt lấy váy của tôi và cố chạy theo.

7. “Vâng, tôi biết, nhưng giờ cô ta cứ lẽo đẽo theo tôi khắp thành phố.”

8. Lũ trẻ lẽo đẽo theo sau, tranh nhau giành phần mang túi ba-lô cho chúng tôi.

9. Tim rất yêu quí Chuck; cậu lẽo đẽo theo Chuck suốt, xem Chuck là người cố vấn.

10. Anh cảm thấy khó chịu với Hunsa khi cô suốt ngày cứ lẽo đẽo theo anh khắp mọi nơi.

11. Người lớn cũng như trẻ nhỏ đều nhìn chằm chằm vào tôi, lẽo đẽo theo tôi và bắt chước dáng đi của tôi.

Kinder wie Erwachsene starrten mich an, folgten mir und äfften meinen Gang nach.

12. Một chị nọ được cha mẹ tin kính dạy dỗ, chị giải thích: “Chúng tôi không bao giờ chỉ lẽo đẽo theo sau khi cha mẹ đi rao giảng.

Eine Frau, die von gottesfürchtigen Eltern erzogen worden war, erklärte: „Wir waren niemals nur Anhängsel, die ihre Eltern bei deren Tätigkeit begleiteten.