Nghĩa của từ hậu trường bằng Tiếng Đức

@hậu trường
- [backstage] Garderobenräume

Đặt câu có từ "hậu trường"

1. Ra hậu trường.

2. Về hậu trường?

3. Nhìn vào hậu trường

Übersetzern über die Schulter geschaut

4. Là chỗ hậu trường.

Hinter der Bühne.

5. HẬU TRƯỜNG PHIM THE HUNT

6. Bộ phận hậu trường lui ra.

7. MBROLA (hậu trường, 25 ngôn ngữ).

8. Chúng ta phải lọt vào hậu trường.

9. Vận động hậu trường hàng tháng trời.

Monatelange inoffizielle Gespräche.

10. Ông ta luôn trốn ở hậu trường.

Er versteckt sich hinter den Kulissen.

11. Cảnh hậu trường của phim Tiền chùa.

12. Hậu trường sản xuất của bộ phim.

13. Tôi không muốn ông ở sau hậu trường.

Ich brauche Sie diesmal nicht hinter der Bühne.

14. Quay đoạn phim hậu trường cho cuộc thi hoa hậu

Ein Video hinter den Kulissen.

15. Vượt qua rào cản ngôn ngữ—Nhìn vào hậu trường

Die Sprachbarriere überwinden: Übersetzern über die Schulter geschaut

16. Cô nàng ngồi trên một thùng gỗ gần sau hậu trường.

17. Ở hậu trường, hôm nay một người hỏi tôi về thiền.

18. Anh cứ tưởng hậu trường phải giới hạn ra vào chứ.

Ich dachte, hinter der Bühne sollte es eine Zugangsbeschränkung geben.

19. Ở nhà có tin đồn là kênh hậu trường chính là ông.

Zuhause gibt es Spekulationen, dass Sie der inoffizielle Kanal sind.

20. Tôi được cho biết ở hậu trường rằng tôi có 18 phút.

Man sagte mir backstage, ich hätte 18 min.

21. Siêu mẫu người Mỹ Ashley Graham phụ trách bên trong hậu trường.

22. Ít ra hắn còn có thể đưa cô ra sau hậu trường.

Ein Türsteher bringt dich wenigstens Backstage.

23. Hậu trường video có thể thấy trong LPTV ("Mùa 2") tập 4.

24. Điều gì diễn ra ở hậu trường trong các buổi trình chiếu “Kịch-Ảnh”?

Was spielte sich während der Vorführungen hinter den Kulissen ab?

25. Đây là một ít thông tin hậu trường dành cho các bạn mê máy tính.

Für die Nerds unter Ihnen ist hier ein bisschen Insider- Info.

26. Không, chú Joe, hôm nay không phải là ngày bào cháu nấp sau hậu trường.

Nein, Joe, heute ist nicht der Tag, an dem du mir sagst, dass ich mich zurückhalten soll.

27. Vì vậy, đây là đằng sau hậu trường, một số ít cảnh quay ở đây.

Also, hier sind ein paar Aufnahmen vom Set.

28. Tuần sau, Reign tấn công Mahal hậu trường và húc anh qua một bức tường.

29. Dẫn chương trình: Tin tốt đây. Hậu trường chạy chương trình muộn hơn dự kiến.

Ansager: Gute Nachricht, die da unten verspäten sich.

30. Một máy tổng hợp giọng nói bao gồm hai phần: ngoại diện và hậu trường.

31. Các nhân vật tham gia lực lượng và bí mật làm việc đằng sau hậu trường.

32. Nicki phát hành video hậu trường của ca khúc vào ngày 13 tháng 7 năm 2012.

33. Anh nghĩ mình sắp nôn. nhưng Envy Adams muốn mời các cậu tới phòng hậu trường.

Mir ein Rätsel, dass ich's sage, aber ihr sollt zu Envy Adams backstage kommen.

34. Việc sản xuất có thể khám phá các khu vực khác nhau của thế giới hậu trường.

35. Bởi dường như Jack đã rất cố có nhiều pha hậu trường với Emily sau vụ nổ súng.

36. Trong clip hậu trường, nhóm nhạc cho biết "Chúng tôi diễn dở lắm nên quyết định thuê Emily".

37. Tôi đi với Cecil tới phía hội trường, qua một cánh cửa bên hông và vào hậu trường.

38. Cô đã được Jeremy Kost quay ở hậu trường tại show Zac Posen cho tạp chí New York.

39. Một đường chuyền hậu trường tại một buổi hòa nhạc là một ví dụ tốt về điều này.

40. Và tất nhiên, tại Netflix và Amazon, nó làm việc hậu trường chuyên đưa ra các gợi ý.

41. Pridi tiếp tục nắm giữ quyền lực đằng sau hậu trường như ông đã làm trong chính phủ Khuang.

42. Bất chấp những thành tựu đạt được của phong trào dân chủ, Ne Win vẫn nắm quyền trong hậu trường.

43. Hãy kiên nhẫn chờ xem ta có thể làm gì để xoa dịu tình hình bằng các kênh hậu trường.

44. Chúng bị bại hoại về tình dục đứng ở hậu trường để xảo quyệt giật dây thế gian cuồng dâm này.

Diese perversen Geistwesen sind die unsichtbaren Manipulatoren der sexbesessenen Welt.

45. Và tôi không muốn bất cứ cuộc gặp hậu trường nào nữa cho đến khi cây cầu được khởi động lại.

Ich will keine informellen Absprachen mehr, bis die Brücke wieder offiziell im Gespräch ist.

46. Ông giúp tạo hình cho nhiều đạo luật, làm việc thầm lặng trong hậu trường cùng với các ủy ban hạ viện.

47. Còn theo hậu trường của phim T3 lại có tên là "series 850 Model 101", nghĩa là "T-850" hoặc "T-101".

48. Ông được mệnh danh là "tướng quân bóng tối cuối cùng" cho ảnh hưởng hậu trường của mình trong chính trị Nhật Bản.

49. Hắn có thể băng ngang đất nước trong 30 ngày, nhưng không thể tìm thấy con ngựa của mình sau hậu trường. Ôi, trời...!

Durchquert das Land in 30 Tagen, aber findet da hinten nicht mal sein Pferd.

50. Các nhà bán lẻ thêm cảnh hậu trường và khách hàng thực hiện mua hàng trực tuyến, thường là trước mùa và với giá đắt.