Nghĩa của từ hằng tinh bằng Tiếng Đức

@hằng tinh
- [Fixed star] Fixste

Đặt câu có từ "hằng tinh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hằng tinh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hằng tinh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hằng tinh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Các tinh thể CoO có cấu trúc pericla (muối đá) với hằng số lưới 4,2615Å.

2. Có hằng triệu ngôi sao và hành tinh, tất cả đều nằm trong một trật tự hoàn hảo.

Millionen von Sternen und Planeten befinden sich in einem wohlgeordneten System.

3. Và những vùng biển tinh khôi tôi hằng mơ từ thời thơ bé đang ngày càng khó tìm hơn.

Die unberührten Meere, von denen ich als Kind träumte, sind immer schwieriger zu finden.

4. Hằng triệu người khác đã xem hay nghe buổi phát sóng qua hệ thống truyền hình, truyền thanh, vệ tinh và Internet.

Millionen haben die Versammlung darüber hinaus über Fernsehen, Radio, Satellit oder Internet mitverfolgt.

5. Mặc dù có hằng hà sa số tinh tú, nhưng Ngài gọi mỗi ngôi sao bằng tên, tên riêng hoặc danh hiệu.

Trotz der Vielzahl von Sternen ruft er alle mit Namen, sei es ein Eigenname oder eine namensgleiche Bezeichnung.

6. Hằng triệu con chim cắt và sự tụ tập vĩ đại nhất của các con chim săn mồi trên hành tinh này.

7. El Niño và các hiệu ứng thời tiết của nó cũng được giám sát hằng ngày bằng hình ảnh từ vệ tinh thời tiết.

8. Những người chuyên nghiên cứu về sao, tức chiêm tinh gia, đi theo ngôi sao ấy hằng trăm dặm đến Giê-ru-sa-lem.

Ein paar Astrologen — das sind Leute, die sich mit den Sternen beschäftigen — folgen diesem Licht Hunderte von Kilometern bis nach Jerusalem.

9. Hằng ngày.

Jeden Tag.

10. Luận án tiến sĩ Schmidt đã được giám sát bởi Robert Kirshner và sử dụng siêu tân tinh loại II để đo hằng số Hubble.

11. Ngài hằng sống, rực rỡ hào quang và kỳ diệu, Vị Nam Tử hằng sống của Thượng Đế hằng sống.

Er lebt, strahlend und wunderbar, der lebendige Sohn des lebendigen Gottes.

12. Soạn Hằng số

Konstanteneditor

13. Hằng ngày chúng ta chịu nhiều áp lực—một số tinh vi, một số rõ ràng—có thể khiến chúng ta xoay khỏi đường lối tin kính.

Tagtäglich wird Druck auf uns ausgeübt — manchmal raffiniert, manchmal auffälliger —, um uns möglichst von dem Pfad der Gottergebenheit abzubringen.

14. Đó thực tế là sát hại động vật biển có vú lớn nhất trên hành tinh, vơi số lượng hàng trăm ngàn con bị giết hằng năm.

Tatsächlich ist es das größte Massaker an marinen Säugetieren auf der Erde, bei dem jedes Jahre hunderttausende Robben getötet werden.

15. Cuộc sống vĩnh hằng.

Ewiges Leben.

16. Thể thao Hằng Ngày.

Sport wird täglich betrieben.

17. “Hằng giữ đạo thật”

‘Am zuverlässigen Wort festhalten’

18. Hằng Thuận Chúng Sinh.

19. “Hằng giữ lời tôi”.

„Wenn ihr in meinem Wort bleibt“.

20. Đối với họ, những lời này là thực tại hằng ngày, hằng giờ của họ:

21. 3 Cặp vợ chồng này và hằng trăm người khác đã muốn được gửi đi nước ngoài, phản ảnh tinh thần giống như nhà tiên tri Ê-sai.

3 Dieses Ehepaar und Hunderte andere, die sich für den Auslandsdienst zur Verfügung gestellt haben, bekunden einen ähnlichen Geist wie der Prophet Jesaja.

22. * Thượng Đế hằng sống.

* Gott lebt, und wir sind seine Kinder.

23. Đấng Cứu Rỗi hằng sống.

24. Một cuộc sống vĩnh hằng.

25. Tại sao chúng ta tham dự các buổi nhóm họp hằng tuần và hội nghị hằng năm?

Wozu sind unsere wöchentlichen Zusammenkünfte und jährlichen Kongresse da?