Nghĩa của từ dí nát bằng Tiếng Đức

@dí nát
- [grind] Plackerei

Đặt câu có từ "dí nát"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dí nát", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dí nát, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dí nát trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Dí súng vào đầu anh ta rồi mi tưởng ta sẽ không bắn nát mi à?

Wenn du meinen Partner mit der Knarre kitzelst, werd ich dein Hirn verteilen.

2. Thật dí dỏm

3. Dí dỏm không?

Witzig, was?

4. thật hết mức dí dỏm.

5. Thực sự dí dỏm đấy.

Sehr witzig.

6. Dí có thích không?

Hat er dir gefallen?

7. Dí súng vào miệng hắn à?

8. Còn dí chỗ nào khác được nữa?

9. Drummer, bị dí dưới này rồi.

10. Mà sẽ giẫm nó bẹp dí.

11. Đừng dí thứ bẩn thỉu đó vào tôi!

12. Con bé bị dí bởi hai thây ma.

Sie hatte eine Fast-Begegnung mit zwei Walkern.

13. Nó rất dí dỏm và thú vị.

Ich finde ihn unterhaltsam, witzig.

14. Ông giật Kinh Thánh khỏi tay tôi và dí dí vào mặt tôi, rồi đẩy Kinh Thánh vào tay tôi.

Er riss mir die Bibel aus der Hand, fuchtelte damit vor meinem Gesicht herum und drückte sie mir unsanft wieder in die Hand.

15. Vòi tưới theo phương thức tưới dí.

16. Anh đã vui vẻ và dí dỏm.

Ich war unterhaltsam und geistreich.

17. Tôi vừa dí điện thằng bạn của cô.

18. Và nếu cậu bị lũ Skitter dí theo?

19. Còn cái thằng tôi bẹp dí ở đây.

Und ich verspritze mein Gehirn hier.

20. Chết dí tại đây hơn 1 tiếng rồi.

Wir sind eine Stunde hinterm Zeitplan!

21. Nhưng sao phải dí vào tận mặt nó?

Aber warum es ihr unter die Nase reiben?

22. Họ đã dí điện vào tôi... 16 giờ.

Sie benutzten Strom bei mir... 16 Stunden lang.

23. Đã bao giờ bị dí thuốc lá lên da chưa?

24. Xong hắn dí cây súng vào giữa hai chân em.

25. Anh đã bị dí súng vào mặt lần nào chưa?

Hatten Sie schon mal'ne Waffe vor der Nase?