Nghĩa của từ cảnh cáo bằng Tiếng Đức
@cảnh cáo
- [To warn] warne
Đặt câu có từ "cảnh cáo"
1. Tôi đã cảnh cáo anh.
Ich habe Sie gewarnt.
2. Việc xóa video có cảnh cáo sẽ không giải quyết được trạng thái cảnh cáo của bạn.
Die Verwarnung bleibt bestehen, auch wenn das betroffene Video gelöscht wird.
3. * Người nào đã được cảnh cáo cần phải cảnh cáo lại người lân cận mình, GLGƯ 88:81.
* Ein jeder, der gewarnt worden ist, soll seinen Nächsten warnen, LuB 88:81.
4. Cám ơn đã cảnh cáo tôi.
5. Một bài học để cảnh cáo
Eine als Warnung dienende Lektion
6. Đây là cảnh cáo cuối cùng.
Also schön, Leute, das ist unsere letzte Warnung.
7. Đây là lời cảnh cáo cuối cùng.
Das ist Ihre letzte Warnung.
8. Một lời cảnh cáo bị coi thường
Die Warnung ignoriert
9. Cảnh cáo không được thờ hình tượng
Warnung vor Götzendienst
10. Hôm nay chỉ cảnh cáo hắn thôi.
11. “Hải quân Mỹ nói bắn cảnh cáo”.
12. Những gương cảnh cáo trong quá khứ
Warnungen aus der Vergangenheit
13. Trần Tử Long, tôi cảnh cáo anh.
14. Cảnh cáo về sự gian dâm (1-8)
15. Ngoài ra, xin lưu ý rằng mỗi cảnh cáo sẽ hết hạn sau 90 ngày kể từ thời điểm đưa ra cảnh cáo và việc xóa nội dung vi phạm sẽ không giúp gỡ bỏ cảnh cáo.
Verwarnungen werden 90 Tage nach ihrer Erteilung automatisch aufgehoben. Auch wenn der Inhalt gelöscht wird, bleibt die Verwarnung bis dahin trotzdem bestehen.
16. Cảnh cáo không được phàn nàn chống đối
17. Những Lời Cảnh Cáo từ Sách Mặc Môn
18. Một bài học cảnh cáo cho chúng ta
Ein warnendes Beispiel für uns
19. Bạn cũng đã nhận được cảnh cáo bản quyền.
Du hast außerdem eine Urheberrechtsverwarnung erhalten.
20. Mickey Cohen, đây là lần cảnh cáo cuối cùng.
Mickey Cohen, kommen Sie raus!
21. Chú cảnh cáo cháu, nó khá ghê gớm đấy.
Aber Vorsicht, es hat Biss.
22. “Ra quyết định cảnh cáo Trọng Tấn, Anh Thơ”.
23. Tao cảnh cáo mày lần nữa đấy, chim ạ.
Ich warne dich noch einmal, Vogel.
24. Cậu ta thoát nạn mà chỉ bị cảnh cáo.
Er ist mit ́ ner Verwarnung davongekommen.
25. Mỗi cảnh cáo sẽ hết hạn sau 90 ngày.
Jede Verwarnung endet nach 90 Tagen.
26. Kinh-thánh cảnh cáo gì về sự giàu sang?
Welche Warnungen enthält die Bibel in bezug auf Reichtum?
27. Một sự cảnh cáo cho những kẻ thiếu đức tin
Eine Warnung an Ungläubige
28. Suốt cả năm qua tôi đã cảnh cáo cô rồi.
Ich habe dich ein gutes Jahr lang gewarnt.
29. 7 Giăng cảnh cáo đề phòng việc bị đánh lừa.
30. Phi-e-rơ đưa ra ba gương cảnh cáo nào?
Welche drei warnenden Beispiele führte Petrus an?
31. Tìm hiểu thêm về cảnh cáo vi phạm bản quyền.
32. Các em còn nhớ lời cảnh cáo từ An Ma:
33. 7 Bài học cảnh cáo từ lịch sử xa xưa
7 Eine Warnung aus alter Zeit
34. Cảnh cáo về lối sống vô kỷ luật (6-15)
35. Hãy xem đây là lời cảnh cáo cho thế giới.
Dies ist eine Warnung an die Welt.
36. Đáng ra đó chỉ là phát bắn cảnh cáo thôi.
37. Một số cách khác để nhận biết loại cảnh cáo:
So kannst du die Verwarnungen unterscheiden:
38. 9. a) Ai đang cảnh cáo các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ ngày nay giống như Ê-sai đã cảnh cáo Giu-đa thời xưa?
39. Tôi đã đánh chúng 1 trận cảnh cáo vào tuần trước.
40. Tôi cũng cảnh cáo bất cứ hình thức ngạo mạn nào.
Ich möchte auch vor jeglicher Form von Arroganz warnen.
41. Nếu bạn nhận được 3 cảnh cáo vi phạm bản quyền:
42. Giê-su cảnh cáo gì về sự ham mê vật chất?
Welche Warnung sprach Jesus in bezug auf materielle Wünsche aus?
43. Người chủ sở hữu giương cờ có nghĩa là cảnh cáo.
44. Con mèo của em bị giết là để cảnh cáo anh.
Der Mord an deiner Katze war eine Warnung.
45. Nếu bạn nhận được cảnh cáo vi phạm bản quyền, hãy tham khảo thông tin cơ bản về cảnh cáo vi phạm bản quyền thay cho bài viết này.
Du hast eine Urheberrechtsverwarnung erhalten? In diesem Artikel findest du grundlegende Informationen zu diesem Thema.
46. Chúa đã phán bảo chúng ta: “Điều cần thiết cho mỗi người nào đã từng được cảnh cáo thì phải cảnh cáo người lân cận mình” (GLGƯ 88:81).
47. Nếu cho rằng chúng tôi đã đưa ra cảnh cáo mà không có lý do chính đáng, bạn có thể khiếu nại cảnh cáo đối với tài khoản của mình.
Wenn du der Meinung bist, dass die Verwarnung ohne zulässigen Grund ausgesprochen wurde, kannst du Beschwerde gegen die Verwarnung einlegen.
48. Mẹ con chúng mày giống cục cứt tái xanh cảnh cáo trước.
49. Một lời cảnh cáo về việc giữ những bí mật của Helena.
50. Mẹ đã cảnh cáo con về cái kính viễn vọng đấy rồi.
Ich hab dich gewarnt wegen des Teleskops.