Nghĩa của từ cơ hội bằng Tiếng Đức

@cơ hội
- [Opportunity] Gelegenheit, Kaufgelegenheit, Wichtigkeit
- [occasion] Anlass, Anlaß, Gelegenheit
- [chance] Chance, Gelegenheit, Möglichkeit, Zufall

Đặt câu có từ "cơ hội"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cơ hội", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cơ hội, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cơ hội trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Cô có một cơ hội, một cơ hội duy nhất, để cứu mạng mình.

Sie haben nur eine einzige Chance, Ihr Leben zu retten.

2. CƠ HỘI HOÀ BÌNH

3. Các bên chưa bao giờ bỏ lỡ cơ hội để lỡ mất cơ hội.

Keine der Seiten hat jemals eine Chance verpasst, eine Chance zu verpassen.

4. Bỏ lỡ cơ hội

Verpasste Gelegenheiten

5. Cơ hội đến rồi.

Was für eine Gelegenheit.

6. Tôi cho cậu một cơ hội thứ hai, cơ hội mà cha cậu chưa từng có.

Ich gebe Ihnen eine zweite Chance - die Ihr Vater nie hatte.

7. Cơ hội đến rồi đấy.

8. Cơ hội đó là gì.

9. Bắt lấy cơ hội này!

Ergreift eure Chance!

10. Cơ hội cuối đấy, Gato.

11. Cơ Hội Làm Điều Thiện

Gelegenheiten, Gutes zu tun

12. Châu Phi của cơ hội.

Es ist das Afrika der Chancen.

13. Hãy Nắm Lấy Cơ Hội

14. Chỉ 1 cơ hội thôi.

Sie haben eine Chance.

15. Cung, cầu, cơ hội lớn.

Angebot, Nachfrage, riesen Chance.

16. Diamonds làm gì có cơ hội.

Die Diamonds haben keine Chance.

17. Nhiều cơ hội bị bỏ lỡ.

Wenn das passiert, bleiben viele Möglichkeiten ungenutzt.

18. Bất bình đẳng về cơ hội

19. Đừng lãng phí cơ hội này.

Verspiel diese Chance nicht.

20. Đây là cơ hội cuối cùng

Das ist deine letzte Chance.

21. Hắn là một kẻ cơ hội.

22. Tôi luôn nắm lấy cơ hội.

Ich ergreife die Gelegenheit.

23. Em không cho họ cơ hội.

Sie sind nicht indem sie ihnen eine Chance.

24. Có bất kì cơ hội nào...?

Gab es irgendeine Gelegenheit, ihn zu überwältigen?

25. Quá ít cơ hội thành công.

So eine winzig kleine Erfolgschance.

26. Đây là cơ hội của mình.

27. Cơ hội cuối cùng, cao bồi.

28. Pintero không còn cơ hội rồi.

29. Bạn đã bỏ lỡ cơ hội.

30. Cân nhắc cơ hội làm ăn

31. “Đã chốt giành được cơ hội".

32. Ông là 1 kẻ cơ hội.

33. Mẹ nói đa số đều bỏ lỡ cơ hộicơ hội phủ bên ngoài hình dáng của công việc.

" Die meisten Menschen versäumen die günstige Gelegenheit, weil sie im Overall kommt und nach Arbeit aussieht. "

34. Trên trang chủ Cơ hội, bạn sẽ thấy 8 cơ hội hàng đầu hiện dành cho tài khoản của bạn.

35. Họ cũng có thể được trao cơ hội đầu tiên tại các cơ hội thăng tiến khi có chỗ trống.

36. Đang tìm cơ hội cho chiêu Hole.

37. Em không để lỡ cơ hội đâu.

Ich werde dieses Risiko nicht eingehen.

38. Đồng cỏ tạo nên những cơ hội.

Das Grünland schuf neue Möglichkeiten.

39. Bạn sẽ có cơ hội để nói

40. Tôi đang cho anh cơ hội đấy.

41. Omega, cơ hội tốt hơn lần tới

42. Cơ hội có siêu năng lực ư?

Die Chance, Superkräfte zu haben?

43. Hãy tạo cơ hội để rao giảng

Führe Gelegenheiten zum Predigen herbei

44. Ta đã có cơ hội và thua...

45. Gia tăng cơ hội được chấp thuận

46. Cơ hội ở xung quanh các em.

47. Luôn luôn muốn được một cơ hội.

48. Như vậy có vẻ cơ hội quá.

49. Nghe như ta không có cơ hội..

50. Đó là một cơ hội lớn lao.

Das war ein herrliches Ereignis.