Nghĩa của từ cương quyết bằng Tiếng Đức

@cương quyết
- [firm] Betrieb, fest, Firma, hart, standhaft

Đặt câu có từ "cương quyết"

1. Chúng ta cương quyết làm gì?

2. Thế Dân cương quyết không nghe.

3. Em cương quyết làm điều này?

Bist du sicher, dass du das tun willst?

4. Cả hai đều cương quyết tới cùng.

Unerbittlich, alle beide.

5. Cương quyết làm đẹp lòng Đức Chúa Trời

6. (b) Các sứ đồ cương quyết làm gì?

(b) Wozu waren die Apostel fest entschlossen?

7. Bởi vậy các bạn cần phải cương quyết.

Deshalb ist feste Entschlossenheit erforderlich.

8. (b) Chúng ta phải cương quyết làm gì?

(b) Wozu sollten wir entschlossen sein?

9. Ngài là một người cương quyết đầy nhiệt huyết.

Er war ein entschlossener Mann der Tat.

10. Thật là một người can đảm và cương quyết!

11. Ông ta ướt nhẹp, và cương quyết đòi vào.

12. Cương quyết tin cậy nơi Đức Giê-hô-va

Entschlossen, auf Jehova zu vertrauen

13. b) Sứ đồ Phao-lô cương quyết làm gì?

(b) Wozu war der Apostel Paulus entschlossen?

14. 20 phút: Người trẻ cương quyết nhưng kính cẩn.

20 Min. Jugendliche, die standhaft und doch respektvoll sind.

15. Nhưng tôi cương quyết không dính líu đến nhà thờ.

16. Nói về thánh chức, Phao-lô cương quyết làm gì?

Wozu war Paulus entschlossen?

17. Chư thần ạ, khi đó bác cương quyết không học.

18. Trong suốt năm nay, bạn nên cương quyết làm gì?

19. Đúng vậy, chúng ta cương quyết xa lánh người lạ.

20. Anh ấy chỉ cương quyết có mặt để chờ tôi.

21. Tại sao anh chị cương quyết chú tâm vào giải thưởng?

22. Tôi sẽ cương quyết ban hành một chính sách khắc khổ.

23. Nhưng Sam cương quyết đồng hành cùng cậu chủ của mình.

24. Chúng ta cần phải cố gắng, cương quyết và kiên trì.

Er erfordert Anstrengung, Entschlossenheit und Ausharren.

25. Vậy thì hãy cương quyết tránh những sự giao tiếp đó.

26. Hoằng Chi sợ ít không địch nổi nhiều, cương quyết không đi.

27. Tại sao bạn cương quyết gần gũi với hội thánh Đấng Christ?

Warum bist du entschlossen, dich eng an die Christenversammlung zu halten?

28. Ông cương quyết chống lại thói kiêu căng của hoàng đế Barbarossa.

29. Nhận thấy anh có lập trường cương quyết, họ thả anh ra.

30. 33. (a) Tín đồ thật của Đấng Christ cương quyết làm gì?

31. Với sự cương quyết, ông ta thắng được các tật xấu này.

Mit Entschlossenheit überwand er diese schlechten Gewohnheiten.

32. Người đã cương quyết phá vỡ tình hình là ông trùm Tanaka.

33. Khi bị quyến rũ làm điều xấu, hãy cương quyết từ chối.

34. Quả là một nỗ lực thể hiện sự hợp nhất và cương quyết!

Das war bestimmt das Ergebnis vereinter, entschlossener Anstrengungen!

35. Chúng ta nên cương quyết làm gì liên quan đến tính nhu mì?

Wozu sollten wir in bezug auf Milde fest entschlossen sein?

36. Tương tự như vậy, nhiều người bày tỏ một tinh thần cương quyết.

37. Trong những lần phỏng vấn trước, Trung úy Choi cương quyết khẳng định

38. Rutherford nói gì để cho thấy lòng cương quyết trung thành của anh?

Rutherfords zeigten seine Entschlossenheit, loyal zu bleiben?

39. Hãy điều khiển cgia đình mình bằng sự nhu mì và cương quyết.

40. Tôi tớ Đức Chúa Trời cương quyết làm gì về vấn đề máu?

41. Ông đã bị thương trong chiến đấu, nhưng cương quyết không thoái lui.

42. Điều gì đã khiến cho hai bên đối phương cương quyết như thế?

43. Khi đương đầu với tương lai chúng ta nên cương quyết làm gì?

44. Tuy nhiên, cặp vợ chồng cương quyết không theo những yêu sách ấy.

Doch die Eltern blieben fest und wiesen die Forderungen zurück.

45. Mong rằng chúng ta cương quyết bảo trì tốt nơi thờ phượng của mình.

Wir wollen entschlossen sein, unsere Anbetungsstätte in gutem Zustand zu erhalten.

46. Tính khiêm nhường, trầm lặng và cương quyết của anh khiến tôi cảm phục.

47. Dĩ nhiên, điều quan trọng là cần tỏ ra cương quyết trong điều phải.

Selbstverständlich ist es wichtig, mit Bestimmtheit für das einzutreten, was richtig ist.

48. Nhưng tôi cương quyết không chiều theo và nói với cô ấy: ‘Không được!’.

Aber ich hab entschieden Nein gesagt.

49. Dù bị liệt giường, tôi cương quyết chia sẻ niềm tin với người khác

Ich bin zwar ans Bett gefesselt, aber lasse mich nicht davon abhalten, über meinen Glauben zu reden!

50. Chúng ta cần phải chứng minh chúng ta cương quyết đứng về phía nào.