Nghĩa của từ càng hay bằng Tiếng Đức

@càng hay
- [So much the better] desto besser, um so besse

Đặt câu có từ "càng hay"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "càng hay", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ càng hay, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ càng hay trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Càng hay.

2. Lại càng hay.

3. Càng cổ càng hay.

Je älter, desto besser.

4. Càng nói càng hay.

So weit, so gut.

5. Càng ngày càng hay.

Das wird ja immer spannender!

6. Có anh càng hay!

Schön, dass du dich uns anschließt.

7. Như vậy thì càng hay.

8. Càng nghe, tôi thấy càng hay.

9. Càng liên quan nhiều càng hay.

Je engagierter, desto besser.

10. Việc này càng lúc càng hay đây

11. Việc này càng lúc càng hay đây.

Das wird ja immer besser.

12. Tôi nghĩ là anh viết ngày càng hay hơn.

13. Mọi thứ đều phải chắc, nhưng càng nhẹ càng hay.

Die müssen leicht sein, aber trotzdem fest.

14. "Bạn ráng làm cho người đó nói: ""Phải, phải"" càng sớm càng hay."

15. Thơ tứ tuyệt lại càng hay, không kém gì thơ thời thịnh Đường".

"Unverständliche Poesie ist jederzeit besser als leichte Poesie").

16. Chúng ta thường nói rằng chương trình hội nghị mỗi năm càng hay hơn!

Oft hört man, die Kongresse würden von Jahr zu Jahr besser werden!

17. Thông tin càng giá trị, tin đồn càng hay ho, càng có nhiều người nghe nó.

18. Tuy nhiên, chúng ta có học được nhiều hay ít là tùy theo chúng ta chuẩn bị kỹ càng hay không.

19. Bài hát sẽ chỉ xác thực khi tôi bị sợ sân khấu, và tôi càng cảm thấy hồi hộp, thì bài hát sẽ càng hay hơn.

20. 5 Phải chăng điều tốt là chúng ta có thể đặt mục tiêu nói chuyện được với càng nhiều gia đình thì càng hay trong tháng 2?

21. Hiệp ước này sẽ đệ trình lên chủ tịch nước Cộng hòa Pháp và Qụốc vương An Nam phê chuẩn và việc trao đổi phê chuẩn sẽ được tiến hành càng sớm càng hay.

22. Một lá thư như thế giúp Hội có thì giờ trả lời sau khi tham khảo kỹ càng hay suy nghĩ chín chắn, vì qua điện thoại thì thường không thể làm được như vậy.

23. Cuộc chạy thoát ra khỏi Giáo hội tự xưng theo đấng Christ đang diễn ra; hễ ai nhận thức được sự báo hiệu “sự gớm-ghiếc” đang hiện hữu, tất phải chạy thoát càng sớm càng hay.

24. Hãy nghĩ về sức mạnh được phối hợp của chúng ta nếu mỗi chị em phụ nữ chân thành cầu nguyện mỗi sáng và mỗi tối, hoặc càng hay hơn nữa, là cầu nguyện không ngừng như Chúa đã truyền lệnh.

25. Proust cố cho ta thấy nỗi ghen tuông đó thật khó lòng chịu nổi và khiến ta trông thật lố bịch nhưng nó chính là mấu chốt, là sự truy tìm tri thức, truy tìm sự thật, sự thật đau đớn, trên thực tế, theo Proust, sự thật càng đau đớn, càng hay ho.