Nghĩa của từ càng bằng Tiếng Đức

@càng
- [claw] Fang (Vogelkralle), Klaue, Kralle
- [nipper] Vorderzahn
- [pincers] Kneifzange
- [Shaft] Schacht, Stiel, Welle

Đặt câu có từ "càng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "càng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ càng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ càng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Rà càng rộng càng tốt.... càng xa càng tốt

Scannt die Gegend so weiträumig wie möglich und so schnell wie möglich.

2. Cứ cư xử càng bình thường càng tốt trong càng lâu càng tốt.

Verhalten Sie sich so normal wie möglich, so lange wie möglich.

3. Càng nhiều... càng ít......

4. Càng ít.... càng ít....

5. Càng sớm càng tốt.

Je eher, desto besser.

6. Càng lúc càng nhiều.

7. Càng lâu càng tốt.

So viel ich haben kann.

8. Càng lúc càng chán.

9. Càng lâu, càng tốt.

10. càng sớm càng tối.

So bald wie möglich.

11. càng ít càng tốt

12. Càng rẻ càng tốt.

13. Càng cổ càng hay.

Je älter, desto besser.

14. “Càng ít càng tốt”

„So gering wie möglich“

15. Càng nói càng hay.

So weit, so gut.

16. càng lớn càng tốt

17. Càng trễ càng tốt.

18. càng sớm càng tốt

19. Càng nhanh càng tốt.

20. Càng ngày càng hay.

Das wird ja immer spannender!

21. Càng sớm càng tốt?

22. càng nhanh càng tốt

23. càng đông càng vui

24. Càng đông càng vui.

Je mehr, desto besser.

25. Càng nhiều càng tốt.

Soviel ich kriegen kann.

26. Càng đông càng vui

27. Càng xa càng tốt.

Ganz weit weg.

28. Càng lúc càng lớn.

29. Càng tao nhã, càng cao quý, càng là bi kịch

30. Chúng càng đói, càng ăn nhiều, càng dễ chết sớm.

Je hungriger, desto mehr haben sie gegessen, um so schneller sterben sie.

31. Càng chung chung càng tốt.

32. Càng đi sớm càng tốt.

Je früher, desto besser.

33. Càng già càng lẩm cẩm.

Offenbar verliere ich den Verstand.

34. Lincoln càng gỡ càng rối.

35. Càng ít máu càng tốt.

Je weniger Blut, desto besser.

36. Tránh càng xa càng tốt!

Bleiben Sie so weit weg wie möglich!

37. Càng nghe càng thấy hay.

Hört sich immer besser an.

38. Càng về xa càng tốt.

Soweit es geht, rückwirkend.

39. Càng ngày càng hách dịch...

40. Càng đông càng vui mà

41. Tốt. Càng đông càng vui

42. Well, càng ít càng tốt.

WEII, so weit so gut.

43. Càng hóm hỉnh càng tốt!

Je witziger und absurder, desto besser!

44. Càng xa đây càng tốt.

Möglichst weit weg.

45. Càng ngày tôi càng ú.

46. Càng đơn giản càng tốt.

47. Càng giàu càng hạnh phúc.

48. Biết càng ít càng tốt.

Je weniger du weißt, desto besser.

49. Mục tiêu ở đây là cung cấp càng nhiều càng tốt cho càng nhiều người càng tốt.

50. Càng lúc càng tốt hơn.