Nghĩa của từ các vị bằng Tiếng Đức

@các vị
- [Ladies and gentlemen] meine Damen und Herren
- [you] du, du bist, euch, Ihnen, ihr, ihr seid, Ihrer, man, Sie, sie sind, wir sind

Đặt câu có từ "các vị"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "các vị", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ các vị, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ các vị trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Các vị phụ huynh, các vị giáo viên, các vị khách danh dự.

2. Các vị có thể xử lí việc này theo cách các vị muốn.

3. Họ sẽ nhai gan các vị, ép mắt các vị thành nước quả.

Zerstückeln eure Leber. Pressen das Schwabbelige aus euren Augen!

4. Các vị muốn Austen, thì các vị phải hiện thực hoá dự luật này.

Wenn Sie Austen haben wollen, bringen Sie die Vorlage durch.

5. Các vị muốn họ tôn thờ và nghe lệnh nữ hoàng của các vị.

Ihr wollt, dass man Eure Königin anbetet und Ihr gehorcht.

6. Các vị khách quý.

Verehrte Gäste.

7. Cảm ơn các vị.

8. Thỉnh giáo các vị

9. Các vị thần Isis và Serapis của các vị hẳn đã rất tốt với chúng ta.

10. Nếu các vị bỏ phiếu chống, thì tôi cũng không nghĩ xấu về các vị đâu.

Falls Sie mit Nein stimmen, werde ich Ihnen das nicht übelnehmen.

11. Lăng tẩm các vị vua.

Was ist das?

12. Chúc các vị ngon miệng.

Viel Spaß.

13. Các vị thánh của ngựa.

14. Nếu các vị kiểm tra miếng hộp sọ này... các vị sẽ thấy ba vết trũng lớn.

15. Lịch sử hội họa Ấn Độ xoay quanh các vị thần trong tôn giáo và các vị vua.

16. Các vị đều nghe nói đến những tiếng chuông lúc nửa đêm. Các vị đều sẽ già đi.

17. Được rồi, nếu các vị muốn vậy, tôi có thể trình bày các quy tắc với các vị.

In Ordnung, wenn ihr wollt, zeige ich euch die Regeln.

18. Camp Freddie, các vị đều biết.

19. Các vị, đội mũ trắng lên.

Männer, setzt eure weißen Hüte auf.

20. Các vị thần cũng phản ứng.

21. Chư thần phù hộ các vị

22. Thuốc độc, chọn đi các vị?

23. Đời tư các vị hoàng đế.

24. Nói to lên nào các vị!

Kommt schon, lasst was hören!

25. Cảm tạ các vị Đại sư.

26. Các vị bắt nhầm người rồi.

Sie haben den Falschen.

27. Kính thưa các vị khách quý!

28. Tôi cần các vị khoẻ mạnh.

Sie brauchen Ihre Kraft.

29. * Các Vị Tiên Tri Tại Thế.

30. Các vị có gọi thêm không?

Habt ihr welche angefordert?

31. Các vị muốn vào lòng núi.

Dann ist das eure Absicht? Ihr wollt in den Berg hinein.

32. Các vị lãnh đạo nhân từ.

Liebevolle Führungsbeamte.

33. Tôi khẩn khoản xin các vị.

34. Trước tiên chúng tôi cứu các vị xuống khỏi ghềnh đá này, rồi các vị tự lo cho mình.

35. Tôi bảo đảm với các vị, châu báu gia đình của các vị sẽ được hoàn toàn an toàn.

36. Ngoài các vị Phật và Bồ Tát, người ta cũng bắt đầu tạo tượng của các vị Cao tăng.

37. Các vị chủ tịch giáo khu và giáo hạt giúp các vị giám trợ và chủ tịch chi nhánh.

Die Pfahl- und Distriktspräsidenten helfen den Bischöfen und Zweigpräsidenten.

38. Tôi có một yêu cầu nhỏ nếu các vị không phiền cho tôi chút thời gian của các vị

39. Các vị tiên tri và các vị lãnh đạo khác trong Giáo Hội cũng đã dạy những lẽ thật này.

40. Kẻ thù sẽ khiến cho vũ khí của các vị trở nên vô dụng làm cho quân đội của các vị bất lực, và đất nước của các vị không thể tự vệ.

41. Còn Toril thuộc về các vị thần.

42. Các vị mang theo cả thức ăn.

43. Các vị mở tiệc tối qua à?

Hatten Sie hier letzte Nacht eine Party?

44. Các vị sĩ quan, đừng nóng giận.

45. Paean – Thầy thuốc của các vị thần.

46. Được rồi, nào, các vị huynh đệ,

47. Phần thắng thuộc về các vị thần.

48. Các vị sẽ cần sự trợ giúp.

Dazu braucht ihr Hilfe.

49. Cái này sẽ làm các vị cười.

50. Các vị muốn ăn xà-lách không?

Wollen Sie Salat?