Nghĩa của từ chung quanh bằng Tiếng Đức

@chung quanh
- [neighbourhood] Nachbarschaft

Đặt câu có từ "chung quanh"

1. Phòng chung quanh

Seitenkammern

2. Khảo sát chung quanh đi.

Erkunden Sie Ihre Umgebung.

3. Hãy nhìn chung quanh bạn.

Schauen wir uns doch um.

4. Hãy nhìn chung quanh anh.

Sieh dich um.

5. Chung quanh đầy hào quang...

Um mich herum war nur Licht...

6. Nhận xét của những người chung quanh

Echo von Außenstehenden

7. Cuộc tranh luận chung quanh Kinh-thánh

8. Lennie, tao muốn mày nhìn chung quanh.

Lennie, ich möchte, dass du dich hier gut umsiehst.

9. Đi nào, đi nhìn chung quanh coi.

Kommt, schauen wir uns um.

10. Đám đông xúm lại chung quanh ngài.

11. Hãy mở mắt ra và nhìn chung quanh.

12. Những gì chung quanh, máu và bùn lầy.

13. 2 Thí dụ, hãy nhìn chung quanh nhà bạn.

14. Tao sẽ cột một sợi dây chung quanh cổ mày.

15. Các thiên thần trung thành xúm xít chung quanh Người.

16. THẾ GIAN chung quanh chúng ta biến đổi không ngừng.

WIR leben in einer Welt, die sich ständig verändert.

17. Nó chỉ có thể hút chất lỏng chung quanh thôi.

18. Những người chung quanh cho Nhân Chứng biết họ nghĩ gì?

Wie waren sie angekündigt worden und wie war die Resonanz?

19. Mái tòa nhà và tường chung quanh đều bị đổ nhào.

20. Hầu hết những người chết nằm chung quanh kẻ khủng bố.

21. Hãy nhìn chung quanh các em, trong nhà các em ở.

Sieh dich in der Wohnung um.

22. Cũng sợ hãi rối loạn như những người chung quanh chăng?

23. “Sự quản trị” này xoay vần chung quanh Giê-su Christ.

24. Mảnh vỡ của con tàu rải như mưa chung quanh Deutschland.

25. Ngọn núi này cao vút, vượt hẳn núi đồi chung quanh.

Dieser Berg überragt benachbarte Berge und Hügel.

26. Tôi biết là mấy người có vài cái xác nằm chung quanh.

27. Hiển thị ánh sáng chung quanh và khuếch tán đã xác định

Streu-und Umgebungslicht anzeigen

28. Các nhà khác của lâu pháo đài được xây chung quanh cảng.

29. Dây màu vàng được giăng ra chung quanh khu vực bị nạn.

30. Chung quanh trạm trên núi có nhiều nông trại bán thức ăn.

31. Chẳng phải chuyện điên rồ sao? với bọn da đỏ chung quanh?

Ist das nicht ziemlich dumm, bei all den Indianern?

32. Nâng nền: Không gian nâng cao so với không gian chung quanh.

33. Binh sĩ trấn đóng các vùng chung quanh thủ đô ở đâu?

34. Thêm một viền đặc chung quanh đoạn, dùng màu chữ hiện thời

Fügt einen durchgängigen Rahmen in der aktuellen Textfarbe um den Text hinzu

35. 11 Bây giờ hãy thử nhìn chung quanh trong thế gian ngày nay.

11 Schauen wir uns nun in der heutigen Welt um.

36. Rồi nó liếc nhanh chung quanh xem có ai đang ngó chừng không.

37. Chung quanh tôi, tôi thấy toàn đau khổ... bất công và tàn ác.

Um mich herum sah ich nur Elend,

38. Ngồi trên một khúc cây, Khâm đưa mắt nhìn chòng chọc chung quanh.

Während Kham auf einem Holzklotz saß, blickte er aufmerksam umher.

39. Nó sẽ nhìn chung quanh và thấy Địa Đàng mình hằng mơ ước...

Er wird sich umschauen und das Paradies sehen, nach dem er sich so sehnte. . . .

40. Chung quanh chẳng có ai và đó là một số tiền khá lớn.

41. Cuối cùng, dần dần những người chung quanh bắt đầu chào lại “Konnichiwa”.

Schließlich sagte ein Nachbar und dann ein weiterer: „Konnichiwa!“

42. Và ma quỷ ở bên ngoài ta, trong khắp thế giới chung quanh.

Der Teufel ist außerhalb von uns, in der Welt, die uns umgibt.

43. ‘Tới ngày thứ bảy các ngươi phải đi chung quanh thành bảy lần.

44. Em nên nhìn rõ sự việc chung quanh mình trước khi quyết định

45. Một phần bổ sung ảnh digiKam để thêm một viền chung quanh ảnh

Ein digiKam-Modul zum Umrahmen eines Bildes

46. Em nên nhìn rõ sự việc chung quanh mình trước khi quyết định.

47. Khắp chung quanh không có gì ngoài mùi tĩnh lặng của đá vô hồn.

48. Hoa của chúng mọc thành cụm, chung quanh nó cũng có mọc lông tơ.

49. Chúng ta thấy tạo vật ở chung quanh chúng ta đẹp đẽ biết bao!

50. Mẹ sẽ không ở lại đây với bọn Nga đó lảng vảng chung quanh.