Nghĩa của từ chao bằng Tiếng Đức

@chao
- [To rock] schaukeln, schwanken, schütteln
- [Oh] Um Gottes willen!

Đặt câu có từ "chao"

1. Ôi chao, ờ, Ôi chao -

2. Xin chao!

Grüß Sie!

3. Chao ôi.

Männer.

4. Ôi chao, thông minh...

Schlauer.

5. Định tìm Chao Chi Chi?

6. Ôi chao. Xem ai đây này.

Schau, wie sie packt.

7. Men say khiến họ chao đảo.

8. Và họ chao đảo vì men say;

9. Tôi tự mình làm những chao đèn.

Ich mache die Schirme selber.

10. Cậu chỉ đang bị chao đảo thôi.

Du drehst durch.

11. Một chấm đen chao đảo trên biển.

12. Ôi chao cái lũ Người Lùn này!

13. đúng thế, học hello chao thật thích

14. đúng thế , học hello chao thật thích

15. Ôi chao, một sự sắp đặt thật tiện lợi.

Das ist äußerst praktisch.

16. Ta chắc Chao để lại tin nhắn ở đây.

17. Anh kể: “Căn nhà cũ kỹ của chúng tôi chao qua chao lại như ngọn dừa trước gió, nhưng vẫn không bị sụp.

Ron erzählt: „Unser altes Haus schwankte wie eine Kokospalme, blieb aber stehen.

18. Bởi đôi mắt nàng làm ta chao đảo. +

19. Tại Bangkok, sông Chao Phraya là huyết mạch vận chuyển lớn, với phà, taxi đường thủy (Chao Phraya Express), và thuyền đuôi dài.

20. Ôi chao, đừng quan trọng hóa như vậy, Stepan.

Oh, jetzt sei mal leise, Stepan.

21. Thông Thiên Phù Đồ chao đảo như muốn ngã.

22. Ôi chao, chúng ta nóng tính giống nhau đấy.

Herrje, wir sind auch noch mutig.

23. Chao Phraya là con sông dài nhất ở Thái Lan.

24. Trái tim em chao đảo khi nhìn thấy anh ấy.

25. Con mọt trong tôi nghĩ: "ôi chao, thật tuyệt vời!"

Die nerdige Seite von mir dachte: "Wow, das ist Wahnsinn.

26. Ôi chao, cô ta là một kẻ già đời đấy.

27. tôi học tiếng anh tại hello chao ngay bây giờ

28. Cuộc sống của ta tóm lại trong cái chao đèn này.

Mein Leben auf Erden ist sehr kurz.

29. Ừ, sâu thiệt... ( Gyeon- woo ) Tâm trí tôi đang chao đảo.

30. Chao ôi, giờ anh đứt gánh trong tay của SS bọn tôi

Allein, Sie sind jetzt in den Händen der SS.

31. Los Carayos (1986-1994), với François Hadji-Lazaro (Les Garçons Bouchers, Pigalle), Manu Chao (Hot Pants, Mano Negra), Antoine Chao, Alain Wampas (Les Wampas, Mano Negra), và Schultz (Les Porte Mentaux, Parabellum).

32. Thầy tế lễ và kẻ tiên tri của Giu-đa chao đảo (7-13)

33. Ôi chao! tại sao những người khác không có được hạnh phúc như thế?

34. Ôi chao, ông bán mình, cả thể xác lẫn linh hồn cho quỷ sứ vì tiền?

35. Bị chao đảo, Anh Quốc mang một số lượng lớn lính và chiến đấu trở lại.

36. Cơn say làm tôi chao đảo, và làm một cú đánh vỡ kính cửa sổ.

37. Vách núi này cũng đánh dấu đường chia nước giữa sông Chao Phraya và sông Mekong.

38. Người thăm dò quặng vàng đến bên đống đá và nói: “Ôi chao, có vàng đấy chứ.

Der alte Goldsucher ging zu dem Steinhaufen und sagte: „Hier ist doch Gold.

39. Và bạn có thể tưởng tượng rằng giới y khoa cũng bị chao đảo về điều này

Man kann sich ausmalen, wie fassungslos die Mediziner waren:

40. Nếu ra đời trước đó vài năm, trước khi chú của cậu, Vua Prajadhipok, thông qua đạo luật cho phép con của một hoàng tử và một thường dân được gọi là Phra Ong Chao (hoàng thân với địa vị thấp hơn một Chao Fa), cậu đã phải nhận danh hiệu Mom Chao (cấp thấp nhất trong vòng các hoàng thân Thái), giống anh chị của cậu.

41. Vì thế, đôi khi chúng ta có thể bị vướng, rồi chao đảo và mất đà.

Kein Wunder, dass wir manchmal aus dem Tritt kommen, stolpern, den Schwung verlieren, ja sogar hinfallen.

42. Chao ôi, 111 năm vẫn thấy là ngắn khi sống giữa... những người Hobbit tuyệt vời và đáng yêu.

43. Địa hình của vùng bị chi phối bởi sông Chao Phraya và các chi lưu và bằng ruộng lúa.

44. Phra Pradeang đã là trung tâm ban đầu của khu vực phía nam Bangkok gần cửa sông Chao Phraya.

Phra Pradaeng ist das Zentrum des Gebiets südlich von Bangkok nahe der Mündung des Chao Phraya.

45. Chao ôi, cha mẹ các em yêu thương các em biết bao, họ cầu nguyện biết bao cho các em.

Wie sehr eure Eltern euch doch lieben und wie inbrünstig sie für euch beten.

46. Các bậc cha mẹ nên làm gì nếu người con đã báp-têm bắt đầu chao đảo về thiêng liêng?

Woran sollten Eltern denken, wenn ein Kind nach der Taufe Zweifel bekommt?

47. Có đáp án rõ ràng cho vấn đề này, nhưng điều ông Jobs nói đã khiến các nhà báo chao đảo.

Die Antwort darauf scheint offensichtlich, aber was Jobs erwiderte, erstaunte den Journalisten.

48. Một đạo quân Xiêm dưới quyền Chao Phraya Chakri được lệnh đi dẹp loạn, bắt và hành hình phản tặc.

49. Màn đêm buông xuống, gió nổi lên, và thuyền của các môn đệ bị chao đảo trong một cơn bão.

50. Phần lớn các điệu múa là trong tư thế đứng hay ngồi với cử động giới hạn và chao đảo.