Nghĩa của từ chiêu mộ bằng Tiếng Đức

@chiêu mộ
- [recruit] Rekrut

Đặt câu có từ "chiêu mộ"

1. Người chiêu mộ!

Talentsucher!

2. Chiêu mộ binh sĩ

3. Chiêu mộ binh sĩ.

4. Cô muốn chiêu mộ tôi.

5. Để họ không chiêu mộ người.

So drehen sie die meisten um.

6. Sao ông ta chiêu mộ anh được?

Wie warb er dich an?

7. Không ai cố chiêu mộ con đâu.

8. Hãy chiêu mộ đạo quân người lùn.

Vereint die Heere der Zwerge.

9. NSA chiêu mộ ngay khi họ ra trường.

Die NSA holt sich die Leute heute direkt von der Highschool.

10. Thầy vừa gọi cho chiêu mộ viên rồi.

11. Ông ta được nhóm Fatah ở Pháp chiêu mộ

12. Chúng đang chiêu mộ và lên nhiều kế hoạch

13. Đây là một nhiệm vụ chiêu mộ đơn giản.

Das war eine einfache Rekrutierungsmission.

14. Tôi đã chiêu mộ anh từ hồi Đại học.

15. Ông ta được nhóm Fatah ở Pháp chiêu mộ.

16. Có rất nhiều tổ chức đang muốn chiêu mộ tôi.

Mein Wissen ist für viele Behörden von Interesse.

17. Vậy nhà Tấn có chiêu mộ binh đinh hay không?

Ob die Menschen Weiber seyn, oder nicht?

18. Tôi đã nghĩ đây chỉ là một nhiệm vụ chiêu mộ.

Ich dachte, das sollte nur eine Rekrutierungsmission sein.

19. Ta giao nó cho con hãy cùng Ealdormen chiêu mộ quân đội.

Ich erlege es dir auf, mit unseren Aldermännern zu arbeiten, um eine Armee zu bilden.

20. Lại cho phép ông chiêu mộ tráng sĩ, được hơn ngàn người.

21. Cho dán cáo thị chiêu mộ binh sĩ khắp các thành thị.

22. Sau cuộc chiến, S.H.I.E.L.D. được thành lập, và ta được chiêu mộ.

Nach dem Krieg wurde Shield gegründet und man hat mich rekrutiert.

23. Park là gã chiêu mộ các tay đua đường phố cho băng Braga.

Park wirbt Straßenrennfahrer als Drogenkuriere für das Braga-Kartell an.

24. Chính phủ Mỹ đã chiêu mộ rất nhiều khoa học gia người Đức.

Die US-Regierung hat viele deutsche Wissenschaftler rekrutiert.

25. Anh được chiêu mộ vào Đơn vị chống khủng bố CTU bởi Christopher Henderson.

26. Hơn 15.000 lính đánh thuê được chiêu mộ làm tay chèo và binh lính.

27. Siwon cũng trở thành học viên sau khi được chiêu mộ vào năm 2003.

28. Tôi hiểu là cách đây vài năm chúng tôi đã cố chiêu mộ cậu.

Vor ein paar Jahren versuchten wir sogar, Sie anzuwerben.

29. Và cháu đã chiêu mộ bao nhiêu quân để đánh trận này với cháu?

Und wie viele Soldaten hast du schon rekrutiert, um diesen Krieg mit dir zu kämpfen?

30. Đáng lẽ cô phải chiêu mộ anh ta, chứ không phải là yêu anh ta.

Du solltest ihn rekrutieren, Ev... dich nicht in ihn verlieben.

31. Ta sẽ chiêu mộ mấy người anh em đang gặp khó khăn trong cuộc sống

32. S.H.I.E.L.D. chiêu mộ các nhà khoa học Đức có giá trị về mặt chiến lược.

Shield holte deutsche Forscher von strategischem Wert.

33. Ta sẽ chiêu mộ mấy người anh em đang gặp khó khăn trong cuộc sống.

Wir rekrutieren sie in Problemgegenden.

34. Tôi có mặt tại đây để chiêu mộ đàn ông ủng hộ bình đẳng giới

35. Vào năm 2003, Roma thể hiện sự quan tâm của họ vào việc chiêu mộ Chivu.

36. Khi hắn trốn thoát, không lâu cho đến khi hắn quay lại, chiêu mộ, anh biết mà?

37. Đội bóng Hà Lan Ajax Amsterdam ấn tượng với Chivu và chiêu mộ anh vào năm 1999.

38. Người lính của Đấng Christ nên quan tâm đến việc được Đấng chiêu mộ mình chấp nhận.

Soldaten Christi sollten auf die Anerkennung desjenigen bedacht sein, der sie angeworben hat.

39. Sau này Ông lại được cử xuống phủ Nghĩa Hưng để chiêu mộ được 1000 quân sĩ.

40. Trừ khi ngài chiêu mộ 1 kĩ sư chiến tranh giúp ngài trang bị cho cuộc công kích.

41. Tháng 6 năm 2008, Lech Poznań chiêu mộ Lewandowski từ Znicz với phí chuyển nhượng 1,5 triệu złotys.

42. Sau khi phát hành Land, ông chiêu mộ tay guitar Mike Scaccia của nhóm thrash Texas Rigor Mortis.

43. Ngươi không thể chiêu mộ được 50 tên man tộc trước khi chúng bắt đầu giết lẫn nhau.

44. Sau lần đổi tên này cả ba quyết định nhóm nên chiêu mộ thêm một thành viên nữa.

45. Họ chiêu mộ những bộ óc quân sự xuất sắc nhất để phát triển vũ khí thế hệ mới.

46. Ngày 14 tháng 7 năm 2017, câu lạc bộ Mexico Pachuca thông báo đã chính thức chiêu mộ Honda.

47. Khi chúng ta khởi hành, khi tôi chiêu mộ cô, chúng... chúng... chúng ta đã thay đổi dòng thời gian.

Als wir gingen, als ich euch rekrutiert habe, haben wir die Timeline verändert.

48. Lý Thục sau khi nhận chức đã ra sức chiêu mộ thêm binh sĩ từ những người dân lưu tán.

49. Đây là số tiền để chiêu mộ quân đội từ Châu Âu tới để củng cố ngai vàng cho Maximilian.

Dieses Geld ist für Truppen aus Europa. Sie sollen Maximilians Thron sichern.

50. Có vài người chiêu mộ tài năng trong khán đài đang tìm kiếm nữ diễn viên mới cỡ tuổi cô đấy.