Nghĩa của từ bức bằng Tiếng Đức

@bức
- [To force] erzwingen, zwingen
- [to coerce] nötigen, zwinge

Đặt câu có từ "bức"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bức", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bức, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bức trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Bức tranh thứ ba, bức tranh đau khổ ảm đạm cuối cùng. Bức " The Hunt ".

2. BỨC MÀN

DER VORHANG

3. Bức màn

Vorhang

4. Cưỡng bức?

5. Ông là tác giả của những bức hoạ nổi tiếng như bức Mona Lisa, bức Bữa ăn tối cuối cùng.

Sie unternahm Ausflüge, um Leonardo da Vincis bekannteste Werke, darunter Mona Lisa und Das letzte Abendmahl, zu studieren.

6. Bức " hoa hồng "?

7. Và bức phía bên phải là bức chụp trong tia cực tím.

Das Bild auf der rechten Seite ist ein ultraviolettes Bild.

8. Bức thư nào?

Was für Briefe?

9. Bức thư mật.

Die Nachricht.

10. Và họ đã dựng lên những bức tường Những bức tường chính trị, những bức tường mậu dịch, những bức tường giao thương, những bức tường liên lạc, những tấm rèm sắt -- những thứ chia cắt con người và các quốc gia

11. Ở đó có những tủ gỗ, tủ kính, những bức họa, bức tượng.

12. Có lẽ là một bức họa vẽ theo một bức tượng kiểu huy hiệu.

13. Anh ở với # bức tường da thú. với # bức tường da thú bây giờ

14. Bức ảnh này, bức ảnh mà tôi lấy trên mạng -- Anh chàng ở bên trái là một phần rất quan trọng của bức tranh.

Diese Bild das ich aus dem Netz gezogen habe— der Bursche auf der linken Seite ist wirklich ein wichtiger Bestandteil dieses Bildes.

15. Giữ bức tranh đi.

16. Bức thư thể hiện một bức tranh sống động về hội thánh ban đầu.

17. Luật cưỡng bức, Evan.

Unzucht mit Minderjährigen, Evan.

18. Bức ảnh đẹp đấy.

Ein sehr schönes Foto.

19. Phía sau bức màn.

Hinter dem Vorhang.

20. một bức mật mã

21. Lao động cưỡng bức.

22. Củng cố bức tường

Die Mauer weiter befestigen

23. Họ bị cưỡng bức.

Sie werden vergewaltigt.

24. Có hai bức tường rất khác nhau, những bức tranh hình học rất khác nhau.

Zwei völlig unterschiedliche Wände, zwei verschiedene geometrische Bilder.

25. Ông ta vẽ một bức tranh lên một bức tường nhưng Waltham lại nhát gan.

26. ông chính là ngưới vẽ bức tranh đá kia Bức tranh ở đẳng đó ấy?

27. Có quá nhiều bức xạ mặt trời và bức xạ từ các tia vũ trụ.

Sonneneinstrahlung und kosmische Strahlung sind zu stark.

28. Đó là một bức tranh khảm từ 76.200 bức ảnh, tất cả được chụp ở Moosach.

Zu sehen ist ein Mosaik aus 76.200 Fotos, die alle in Moosach aufgenommen wurden.

29. Nhìn bức ảnh này đi.

Schau dir mal dieses Foto an.

30. Bức tượng này nhiều lần bị đánh cắp: bức tượng hiện nay có từ năm 1965.

31. Bức tường vẫn trụ vững.

32. Một bức thư nặc danh?

33. " Dọa gửi các bức ảnh.

" Droht zu schicken ihnen das Foto.

34. Bức thư chứa đựng gì?

35. Bức ảnh của cô à?

36. Cha, những bức thư đâu?

37. Những bức tưởng dựng đứng.

Mit senkrechten Felswänden.

38. Đó là bức dự phòng.

Das ist ein Ersatz.

39. Anh thấy bức rức không.

40. Có một bức điện tín

Noch ein Telegramm.

41. với bức tranh buồn cười.

42. Bảo vệ bức tường ấy

43. Nào hãy nhìn bức tranh.

44. Chùa cũng chứa một bức tượng phật khổng lồ cũng như nhiều bức tượng Phật bổ sung.

45. Bức thư cuối Jon gửi cho ta báo rằng con bị lạc ở phía kia Bức Tường.

46. Bức thư của cô nữa.

47. Bức tường đá lạnh lẽo!

48. Tít, Bức Thư gởi cho

49. Tại sao bức hình đó?

50. Cô bé bị cưỡng bức.