Nghĩa của từ bảo mẫu bằng Tiếng Đức
@bảo mẫu
- [Kindergartener] Kindergarten
- [governess] Erzieherin, Gouvernante
Đặt câu có từ "bảo mẫu"
1. Cô bảo mẫu.
Die Nanny.
2. Bảo mẫu của con.
Meine Nanny.
3. cô bạn bảo mẫu ạ.
4. Đợi cô bảo mẫu về.
Dass die Nanny geht.
5. Cổ chắc là cô bảo mẫu.
Das muss das Mädchen sein, das auf das Baby aufpasst.
6. Chúng ta có bảo mẫu, có...
Wir haben eine Nanny...
7. Cũng là bảo mẫu của con.
8. Anh cơ bản chỉ là bảo mẫu.
Im Grunde bin ich nur ein besserer Babysitter.
9. Em cần phải gọi bảo mẫu đây.
Ich muss den Babysitter anrufen.
10. Trông em giống bảo mẫu lắm hả?
11. Vậy ra cô ấy là bảo mẫu.
Sie ist also eine Nanny.
12. Bà bảo mẫu nhà nước phát xít.
13. Bảo mẫu của cháu ở đằng kìa.
Mein Kindermädchen ist dort drüben.
14. Jim từng là bảo mẫu của em.
Jim war früher mein Babysitter.
15. Tất nhiên cô bé đó là bảo mẫu.
16. Marcus Aurelius được các "bảo mẫu" giáo dưỡng.
17. Thần không phải bảo mẫu của em gái thần.
Ich bin nicht ihr Beschirmer.
18. Tôi đang bị một tên bảo mẫu sát thủ đuổi!
19. Tôi còn tìm một cô bảo mẫu xinh đẹp cho chúng.
20. Ngươi không diễn cho ta xem mà tìm bảo mẫu để phớt lờ ta!
21. Quét dọn, nấu ăn, và làm bảo mẫu cho tên giết người trong đó.
Das Putzen, das Kochen und das Verpflegen jenes Mörders.
22. Chờ tới lúc họ gặp... bảo mẫu được cấp phép của Công Ty Cún.
23. Không muốn ông xã ở nhà một mình với cô bảo mẫu trẻ chứ.
Du willst nicht, dass der Ehemann mit der jungen Nanny alleine Zuhause ist.
24. Và rồi bị bỏ lại đây làm bảo mẫu khi chiến tranh đang nổ ra.
Und während man Krieg führt, bleibt Ihr als Kindermädchen zurück.
25. Tôi không thể làm bảo mẫu cho một nữ tu loạn trí cả ngày được.
Ich kann nicht den ganzen Tag eine verwirrte Nonne babysitten.
26. Y tá (bảo mẫu) trợ lý của họ sẽ được thuê để ngủ để trông chừng trẻ.
27. Bố mình không thuê được bảo mẫu, vì thế thỉnh thoảng ông ấy có đưa mình đi cùng.
Wir konnten uns nicht immer einen Babysitter leisten, also nahm er mich manchmal mit.
28. Cô Caporal, bảo mẫu của cậu bé Léon d’Esparvieu, thì cảm thấy một nỗi khó chịu không sao tả xiết.
29. Người bảo mẫu bị tống cổ sau khi những hành vi ngược đãi trẻ em của bà ta bị phát giác.
30. Đơn đặt hàng này gồm 179 chiếc và sẽ đảm bảo mẫu 767 tiếp tục được sản xuất sau năm 2013.
31. Một trong số các bảo mẫu thường nhục mạ ông bằng cách véo lỗ tai trước khi ông được giao trả cho cha mẹ.
32. Để tôi xem thử từ hàng ghế rẻ tiền âm thanh nghe sẽ như thế nào Như thế bảo mẫu cũ của ngài cũng sẽ nghe được.
33. Theo Hannah Pakula, người viết tiểu sử về vị hoàng hậu tương lai, hai người bảo mẫu đầu tiên của công chúa được chọn rất kĩ lưỡng.
Nach Ansicht von Hanna Pakula, der Biografin von Victoria von Sachsen-Coburg und Gotha, waren deshalb insbesondere die ersten zwei Erzieherinnen der Prinzessin Victoria sehr glücklich gewählt.
34. " Bạn biết không, con gà của con chó của người bảo mẫu của chị của dì tôi đã đến Trung Quốc và nhận nuôi một đứa bé gái ".
" Weißt du, der Babysitter der Schwester meiner Tante hatte mal einen Hund, der in China ein Mädchen adoptierte. "
35. Giữa các vai diễn và buổi thử vai, Naya làm nhiều công việc như điện thoại viên, bảo mẫu và nhân viên tiếp khách tại một cửa hàng của Abercrombie & Fitch.
36. Cao Tông đau xót, truy phong làm Nguyên Ý thái tử và cho đánh chết cung nhân hầu hạ; bắt bảo mẫu và cung nữ hầu hạ đều phải tuẫn táng theo.
37. Bảo mẫu của các con ông, Phu nhân Lyttelton, đánh giá ông là người tử tế và kiên nhẫn, mô tả ông thường rất nhiệt tình khi chơi các trò chơi gia đình.
38. Eloise từng sống ở khách sạn Plaza cùng chú chó Winnie và bố mẹ nhưng họ chẳng mấy khi có nhà cả bà bảo mẫu người Anh có 8 cái trâm làm bằng xương.
39. Họ đều tới và nói thế này "Bạn biết không, con gà của con chó của người bảo mẫu của chị của dì tôi đã đến Trung Quốc và nhận nuôi một đứa bé gái".
40. Đây là cặp đầu đàn, và rất nhiều con phụ thuộc khác, một vài con đóng vai trò lính gác, một vài con là bảo mẫu, một vài con dạy dỗ các con non, vân vân.
41. Một số chuyên gia sức khỏe đề nghị trẻ em bị dị ứng nên đeo những vật như vòng tay hoặc mang theo giấy tờ để giáo viên và bảo mẫu biết rõ bệnh tình của các em.
Fachärzte empfehlen oft, dass Kinder einen Hinweis bei sich tragen sollten, der Lehrer oder Betreuer über ihre Allergien informiert.
42. Dưới sự chăm sóc đầy quan tâm của những chim bảo mẫu này, bầy chim con ồn ào được lùa sang phía bên kia ruộng muối bằng phẳng do nước bốc hơi tạo nên cho tới khi được gặp lại cha mẹ chúng.
Unter dem wachsamen Auge der Betreuer werden die kleinen Krachmacher über die Salztonebenen geleitet, bis sie wieder mit ihren Eltern vereint sind.