Nghĩa của từ bảo hộ bằng Tiếng Đức

@bảo hộ
- [To protect] (Interessen, Rechte) wahrnehmen, siche

Đặt câu có từ "bảo hộ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bảo hộ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bảo hộ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bảo hộ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Thời hạn bảo hộ.

2. Bảo hộ tin mật?

3. Bảo hộ đại nhân.

4. Đeo kính bảo hộ.

Schutzbrillen aufsetzen. "

5. Đây là người tôi bảo hộ, và nó sắp sửa có người để nó bảo hộ.

6. Việc Bảo Hộ Cao Miên."

Abendmahle belangende“.

7. Kính bảo hộ của tôi.

Meine Brille.

8. Không có mũ bảo hộ.

Kein Helm.

9. Chương trình bảo hộ à?

Zeugenschutzprogramm, verdammt.

10. Người bảo hộ của Thất quốc ".

Beschützer der sieben Königreiche... "

11. Dây bảo hộ của anh đâu?

Wo ist deine Sicherheitsleine?

12. Mặc đồ bảo hộ vô đi.

Zieh deinen Overall an.

13. Mũ bảo hộ cho anh đây.

14. Luật Bảo Hộ Mậu Dịch Ý.

15. Tôi sẽ mặc đồ bảo hộ.

16. Đồ bảo hộ của anh đâu?

Wo ist Ihr Schutzanzug?

17. Đội nón bảo hộ lên, anh bạn.

Helm aufsetzen!

18. Được rồi, chuẩn bị áo bảo hộ.

Okay. Machen wir die Anzüge bereit.

19. Để tôi giúp ông được bảo hộ?

Lassen Sie mich Sie in Schutzhaft nehmen. Ha, ha.

20. Quyền được bảo hộ nhân thân, huỷ.

Recht auf Habeas Corpus.

21. Nyasaland, hay Xứ bảo hộ Nyasaland, là xứ bảo hộ của Anh tại châu Phi được thành lập năm 1907 sau khi Xứ bảo hộ Trung Phi thuộc Anh (British Central Africa Protectorate) đổi tên.

22. Cũng như tất cả các môn thể thao dưới nước, người chơi phao cũng cần phải mặc đồ bảo hộ thích hợp như là áo phao, giày bảo hộ dưới nước và mũ bảo hộ.

23. Tấm khiên bảo hộ vương quốc loài người.

" Der Schild, der die Reiche der Menschen schützt... "

24. Có bộ đồ bảo hộ ORAM ở đó.

Da ist ein ORAM-Engineering-Anzug.

25. David, tại sao anh mặc đồ bảo hộ?

26. Tôi đang chuẩn bị cắt đồ bảo hộ.

Ich schneide meinen Anzug auf.

27. Nhưng họ cần sự bảo hộ chính trị

28. Bình thường thì tôi đội nón bảo hộ.

Gewöhnlich trage ich einen Helm.

29. Cô ấy cần một người bảo hộ hợp pháp.

Sie braucht einen Rechtsbeistand.

30. Còn tôi thì cung cấp dịch vụ bảo hộ.

31. Và tôi là thiên thần bảo hộ của anh.

Und ich bin dein Schutzengel.

32. Mũ bảo hộ của tôi bị trúng mảnh vỡ.

Mein Helm wurde getroffen.

33. Gã nào không đội mũ bảo hộ kia vậy?

Wer ist der Helm ohne Helm?

34. Đồ bảo hộ sẽ mặc choàng lên người cháu

35. UE: Bình thường thì tôi đội nón bảo hộ.

UG: Gewöhnlich trage ich einen Helm.

36. Chúng ta có găng tay dày, kính bảo hộ.

37. Tôi nghĩ tôi cần sự bảo hộ của ông Vladimir.

38. Uống viên năng lượng và đội mũ bảo hộ lên.

Nehmen Sie ihre Proteinpillen ein und Setzen Sie ihren Helm auf.

39. (Adobe Flash) tại Radio3Net (đăng ký bảo hộ bản quyền)

40. Chúng trả bao nhiêu cho sự bảo hộ của anh?

41. Hỏi họ xem có dụng cụ bảo hộ nào không.

Fragen Sie, welche Schutzausrüstungen erhältlich sind.

42. Người bảo hộ của các ngươi biến mất rồi sao?

43. Tôi tin chắc người bảo hộ sẽ nghĩ tới điều đó.

Ich bin mir sicher, dass ein Vormund das herausfinden wird.

44. Đức Giê-hô-va bảo-hộ những kẻ yêu-mến Ngài”.

45. Beck, mặc đồ bảo hộ, gặp Johanssen ở cửa sổ 1.

46. Arborlon không thể tìm được người bảo hộ nào tốt hơn.

Arborlon hätte keinen Besseren wählen können.

47. Giết chết Tiên Bảo Hộ, đại thụ Ellcrys sẽ chết dần.

Die Erwählten zu töten heißt, den Ellcrys zu töten.

48. Cháu cần đơn chấp thuận 1 người bảo hộ mới ạ.

49. Và hắn làm thế dưới sự bảo hộ của Giáo hoàng.

50. Tôi nghĩ chúng ta đều có thể là người bảo hộ.