Nghĩa của từ biết bằng Tiếng Đức

@biết
- [to realize] (Gewinn) erzielen, ausführen, begreifen, durchführen, erfassen, erkennen, realisieren, sich klarmachen, sich vergegenwärtigen, sich vorstellen, verwerten, verwirklichen, zu Geld mache

Đặt câu có từ "biết"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biết", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biết, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biết trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. " Có những thứ đã biết được biết, những thứ chúng ta biếtbiết.

2. Dạ, con biết, con biết.

3. Tôi biết đọc và biết viết.

Ich kann lesen und schreiben.

4. Họ biết rằng việc học hành giúp con cái họ biết đọc, biết viết và biết cách nói chuyện, cũng như biết giải quyết vấn đề.

Sie wissen, daß die Kinder im Schulunterricht lernen, zu lesen, zu schreiben, Gespräche zu führen und Probleme zu lösen.

5. Tôi biết, Juatino thân mến, tôi biết.

Ich weiß, ich weiß.

6. Tôi biết ơn biết bao, biết ơn sâu xa về điều đã xảy ra.

Wie dankbar, wie unendlich dankbar bin ich doch für das, was geschehen ist.

7. Họ có biết đọc, biết viết không?

Konnten sie lesen und schreiben?

8. Tôi biết nhiều việc anh chưa biết.

Ich weiß einiges was Sie noch nicht wissen.

9. Hắn là kẻ biết người biết ta.

Er kennt seine Männer.

10. " Anh biết, anh biết mà. " ( Tiếng cười )

11. Cậu biết, tôi biết - - cả thành phố chết giầm này đều biết điều đó.

Du wusstest das, ich wusste das, die ganze verdammte Stadt wusste das.

12. * Ân Tứ về Việc Biết Đọc Biết Viết

* Die Gabe des Lesens

13. Cô ta biết tên, biết mặt chúng ta...

14. Giây phút tôi biết hắn, tôi biết hắn.

15. Tôi biết chúng ta chưa hề quen biết.

16. Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.

Außerdem lernte er lesen und schreiben.

17. Em biết ị nhưng không biết làm toán.

18. Nhìn quả biết cây, nhìn việc biết người.

19. Nếu bọn chúng biết nói, bạn biết đấy?

20. Tỷ lệ biết đọc biết viết là 89%.

21. Tôi chỉ muốn cô biết là tôi biết.

22. Chắc hẳn họ đã ngạc nhiên biết bao cũng như thật lòng biết ơn biết bao!

23. Tới ngày 9 tháng 11, sự sống đã biết thở, biết di chuyển, biết hấp thụ, biết phản ứng trước môi trường xung quanh.

24. Biết chứ, tôi còn biết rõ nữa là khác.

Wissen Sie vielleicht, wo sie ist?

25. Biết những bí mật mà người khác không biết.

26. " Chà, anh biết đấy, tôi không biết đánh máy.

27. Biết chứ, tôi còn biết rõ nữa là khác

28. Bà ta chỉ biết " đấm " mà không biết " xoa ".

29. Cô biết tên tôi? Nhưng tôi không biết

30. Anh biết là tôi cũng không biết nghe mà.

Ich weiß nicht.

31. Anh biết em yêu anh biết chừng nào không?

32. Chúng ta biết vậy, nhưng người Nga không biết.

Ja, wir wissen das, aber die Russen nicht.

33. Bạn không biết nhiều, cho biết nữ công tước;

" Sie wissen nicht viel ", sagte die Herzogin;

34. Biết cung cách, biết chỗ ẩn trốn của họ.

35. Con biết, thưa cha, Con biết phải làm gì.

Wie du sagst Vater, ich weiß, was zu tun ist.

36. Tôi biết Ngài đã phán bảo cho tôi biết

Gegeben hat er uns sein Wort,

37. Chị ấy không biết nhưng Cha Thiên Thượng biết.

Sie wusste es nicht, aber der Vater im Himmel wusste es.

38. Con biết, và con rất biết ơn điều đó.

Ich weiß das und ich weiß das zu schätzen.

39. Tôi biết em là ai, biết chúng mình là gì khi có nhau, và biết tôi là ai.

40. Ai biết?Gió thổi bất định, biết về phương nào?

41. Làm sao con người biết điều không thể biết được?

42. Tôi biết chịu nghèo-hèn, cũng biết được dư-dật.

Ich weiß tatsächlich, wie man an Mitteln knapp sein kann, ich weiß tatsächlich, wie man Überfluss haben kann.

43. Là người trên biết thiên văn dưới biết địa lý

44. Tôi biết một người có thể cho chúng ta biết.

Kenne einen, der es uns sagen kann.

45. Tôi đã biết lo lắng trước khi tôi biết đi

46. Tôi biết 1 lối tắt mà quân đội không biết.

47. Anh biết sao tôi biết anh đồng tính?- Làm sao?

48. Tôi không biết các bạn có biết Albert Bandura không.

49. Dạy con biết đọc và biết viết (Giăng 7:15).

Unterricht im Lesen und Schreiben wurde erteilt (Johannes 7:15).

50. Chúa biết điều này; Lu Xi Phe biết điều này.

Der Herr weiß das; Luzifer weiß das.