Nghĩa của từ biến đổi bằng Tiếng Đức

@biến đổi
- [To change] sich ändern, umschalten, umsteigen, wechseln, ände

Đặt câu có từ "biến đổi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biến đổi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biến đổi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biến đổi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Phép biến đổi Lorentz là một phép biến đổi tuyến tính.

2. Lấy ví dụ của biến đổi tích phân là biến đổi Laplace.

3. Biến đổi về chất là kết quả tất yếu của biến đổi về lượng.

4. Biến đổi phân tử.

Molekulare Umwandlung.

5. Người biến đổi gen.

Ein genomgenerierter Mensch.

6. Biến đổi thành gì?

7. Kỹ sư nội sinh biến đổi môi trường bằng cách biến đổi chính bản thân chúng.

8. Bạn đã biến đổi chưa?

9. Cục Biến đổi khí hậu.

10. Không hề có chuyện biến đổi gene, hay bất kì sinh vật biến đổi di truyền nào.

Dies sind überhaupt keine GMO's, also G-enetisch M-odifizierte O-ragnismen.

11. Biến đổi bản tính con người

Die Umwandlung der menschlichen Natur

12. Đó gọi là " Sự biến đổi ".

13. Lẽ thật biến đổi đời sống

14. Hướng gió có biến đổi đó.

15. Cấu hình ủy niệm biến đổi

Proxy-Einrichtung über Umgebungsvariablen

16. Chúng biến đổi bầu khí quyển.

Sie veränderten seine Atmosphäre.

17. Tôi thấy cuộc sống biến đổi.

18. Và tôi đã bị biến đổi.

Ich wurde transformiert.

19. Chẳng hạn, biến đổi khí hậu.

20. Một sự biến đổi tự nhiên.

Eine Mutation der Natur.

21. Lá kèm biến đổi thành gai.

22. Phòng Thích ứng biến đổi khí hậu.

23. Bzip2 – Thuật toán biến đổi Burrows–Wheeler.

24. Bạn có thể biến đổi tùy ý.

25. Biến đổi khí hậu là rảo càn.

26. • Diện mạo bị biến đổi đột ngột

• Auffallende Veränderungen im Aussehen

27. hay vấn đề biến đổi khí hậu?

28. Những người phủ nhận biến đổi khí hậu cho rằng Mặt trời là nguyên nhân chính của biến đổi khí hậu.

Klimaskeptiker argumentieren, dass die Sonne die Hauptursache des Klimawandels ist.

29. Trong 2 chiều, phép biến đổi tuyến tính có thể được biểu diễn dùng một ma trận biến đổi 2×2.

30. Voltaire có biệt tài biến đổi sự giận dữ thành những nét khôi hài trào lộng, biến đổi lửa thành ánh sáng.

31. Đó là biến đổi lớn về thành tích.

32. Chú ý rằng cần biến đổi một chút.

33. Cô ta bị biến đổi bởi thần Rắn.

34. Biến đổi là dấu hiệu của tự nhiên.

35. Chúng ta có những biến đổi nhất định.

36. Cậu làm gì để kiềm chế biến đổi?

Was tust du, um konzentriert zu bleiben, um dich nicht zu verwandeln?

37. Qua quá trình phát triển và biến đổi.

38. * Biến đổi giáo lý và các nguyên tắc

* Lehren und Grundsätze, die zur Bekehrung führen

39. Chúng là cốt lõi của sự biến đổi.

40. Địa lý khí hậu có sự biến đổi.

Die Geographie der Klimazonen ändert sich.

41. Có vẻ như đã được biến đổi rồi.

42. Những biến đổi sau thời kỳ chiến tranh

43. Nhưng biến đổi khí hậu lại thay đổi.

44. Và sự biến đổi tiếp tục diễn ra.

45. Và sau đó, dĩ nhiên, xảy ra biến đổi khí hậu và tất cả chúng ta đều biết về biến đổi khí hậu.

Und dann gibt es natürlich noch den Klimawandel, und wir alle kennen den Klimawandel.

46. Trong giới hạn của tích phân cho biến đổi ngược, c là một hằng mà phụ thuộc vào bản chất của hàm biến đổi.

47. Biến đổi Hadamard Hm là một ma trận 2m × 2m, Ma trận Hadamard biến đổi 2m số thực xn thành 2m số thực Xk.

48. Larmor là người đầu tiên viết phép biến đổi Lorentz (1895) thành dạng đại số tương đương với phép biến đổi Lorentz hiện đại.

49. Đời sống của anh Daniel đã được biến đổi.

50. Có một vài mức biến đổi về lạm phát :