Nghĩa của từ судоходство bằng Tiếng Việt

° судох́одство с. 1a
- [sự, ngành] thủy vận
= речн́ое ~ [sự, ngành] thủy vận đường sông, vận tải đường sông
= морс́кое ~ [sự, ngành] thủy vận đường biển, vận tải đường biển, hải vậ

Đặt câu có từ "судоходство"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "судоходство", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ судоходство, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ судоходство trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Потому что судоходство очень эффективно.

Đó là bởi vì vận tải đường biển đã trở nên rất hiệu quả

2. Контейнеризация сделала судоходство эффективным.

nhờ vào công-te-nơ hóa hàng hóa

3. Судоходство увеличилось в четыре раза с 1970 года.

Vận tải đường thủy đã tăng gấp 4 lần về quy mô từ năm 1970

4. Возможно, основная часть населения видит судоходство как устаревшую индустрию, что-то доставленное на парусных лодках с Моби Диками и Джеками Воробьями.

Bởi vì có lẽ phần đông mọi người vẫn cho rằng vận tải đường biển là một ngành đã lỗi thời một ngành được đại diện bởi thuyền buồm với Moby Dicks và Jack Sparrows

5. И это потому, что судоходство имеет очень сжатую прибыль. Они хотят использовать дешёвое топливо, поэтому они используют отработанное бункерное топливо.

Đó là bởi vì ngành vận tải đường biển có chi phí hoạt động rất thấp và cần nhiên liệu giá rẻ thế nên, họ sử dụng một thứ được gọi là nhiên liệu kho một thứ mà tôi được nghe mô tả bởi một người làm trong ngành chở dầu như là chất thải của nhà máy lọc dầu hay chỉ hơn một bậc so với nhựa đường

6. Оба западноафриканских торговых дома расширили судоходство за счёт своих парусных судов и пароходов, и открыли регулярные пассажирские и грузовые перевозки между Гамбургом и Дуалой.

Cả hai ngôi nhà ở Tây Phi này đều mở rộng sang vận chuyển với tàu thuyền và tàu hơi nước của riêng họ và khánh thành dịch vụ vận chuyển hành khách và vận chuyển theo lịch trình giữa Hamburg, Đức và Duala.

7. Самое большое драматическое изменение в судоходстве за последние 60 лет произошло, когда бóльшая часть простого населения перестала замечать судоходство, — это открытый реестр, или «удобные» флаги.

Bởi vì thách thức lớn nhất đối với vận tải đường biển trong 60 năm qua khi mà phần lớn công chúng không để tâm đến ngành này đó là thứ được gọi là đăng ký mở hay "cắm cờ theo yêu cầu"

8. Миссия рассмотрит со сторонами средства, которые позволят возобновить коммерческое судоходство по реке, что оказало бы существенное влияние на улучшение гуманитарного и экономического положения страны.

9. Несмотря на то, что река судоходна для крупных судов до города Мьичина на протяжении более 1600 км от океана, на реке множество отмелей и островов, что затрудняет судоходство.

Mặc dù tàu thuyền lớn có thể đi lại được tới tận Myitkyina, cách biển hơn 1.600 km về thượng lưu, nhưng con sông này cũng có nhiều ghềnh cát và bãi cạn làm cho việc giao thông trên sông khó khăn.