Nghĩa của từ радость bằng Tiếng Việt

° р́адост|ь ж. 8a
- (чуство) [niềm, nỗi, sự] vui, mừng, vui mừng, sung sướng, hân hoan, hoan hỉ
= вне себ́я от ~и mừng quýnh, mừng rơn
= ~ ж́изни niềm vui của cuộc sống, tinh thần lạc quan yêu đời, ý nghĩa của cuộc sống
= пр́ыгать от ~и nhảy lên vì súng sướng, mừng rơn
- (событие) [điều, việc] sung sướng, vui mừng
= каќая ~! sung sướng thay!, vui mừng thay!
= ед́инственная ~ в ж́изни điều sung sướng duy nhất (niềm vui độc nhất) trong đời
-
= мо́я ~ (обращение) anh (em, con...) yêu quí, anh (em, con...) yêu dấu
= с ~ью vui lòng, sẵn lòng, hài lòng
= на ~ях nhân có việc vui mừng

Đặt câu có từ "радость"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "радость", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ радость, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ радость trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Проект «Радость голосования» не только про радость.

Dự án "Niềm vui Bầu cử" không phải chỉ về niềm vui.

2. — омнительна € радость.

Buồn vui lẫn lộn.

3. Полуденная радость.

Niềm vui buổi chiều.

4. Радость дарения

Niềm vui của việc ban cho

5. Печаль, радость.

Cảnh buồn, tình buồn.

6. Общение, приносящее радость

Sự giao thông mang lại niềm vui

7. 5 Радость дарения

5 Niềm vui của việc ban cho

8. Радость — против зависти.

Hoan hỉ so với ghen tị.

9. Его переполнила радость.

Anh cảm thấy lòng tràn đầy niềm vui.

10. Наша радость за культуру, наша радость за нацию нигде не видна.

Niềm hân hoan bản sắc văn hóa, niềm tự hào dân tộc đã không còn.

11. Проверим мою радость.

Đây là cục cưng của tôi, kiểm tra nó đi.

12. Меня переполнила радость.

Tôi vui mừng khôn xiết.

13. А наутро радость

Buổi Sáng bèn có Sự Vui Mừng

14. Мученичество приносит им радость».

Chúng thà tử vì đạo còn hơn”.

15. О, Боже, какая радость!

Ôi, bao hân hoan!

16. Радость свободы нам принесёт.

bởi thế thấy ai ăn năn thì Chúa mừng.

17. Кричи, моя радость, вопи

♪ Khổ sở la hét trong đớn đau

18. Новый день - новая радость.

Joy đến vào buổi sáng.

19. Мученичество приносит им радость.

Chúng thà tử vì đạo còn hơn.

20. Среди нас радость царит,

Tìm được bao nhiêu bằng hữu tốt,

21. Вот она, радость убогим

Ta chán ngán cái cảnh ồn ào này rồi

22. Радость и мир воцарятся,

Muôn người trên trái đất sống yên vui,

23. Однако такая радость недолговечна.

Tuy nhiên, một số điều mang lại niềm vui có thể chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.

24. Получать радость, делясь Евангелием

Niềm vui của việc chia sẻ phúc âm

25. Чтобы испытать настоящую радость.

Để cảm nghiệm niềm vui thật sự và lâu bền.

26. Такие вещи фанатам в радость.

Chuyện như thế này là niềm vui của cổ động viên.

27. Это доставляло мне огромную радость.

Điều này đem lại cho tôi niềm vui lớn.

28. И дарение приносит ему радость.

Và sự ban cho ấy đem lại cho ngài niềm vui.

29. И там, где печаль, – радость.

Nơi nào có buồn bã, xin cho có niềm vui.

30. Вот, радость Иеговы — наша крепость.

Vui thích nơi Cha mang lại cho ta sức mạnh.

31. Служение приносит истинную, нескончаемую радость».

Thánh chức cho tôi niềm vui lớn nhất và lâu dài nhất”.

32. Это принесет нам неописуемую радость!

Đó là niềm vui không gì sánh bằng!

33. Радость найти в законе помоги,

Dìu con bước tiếp lối sáng khôn, chân thật luôn,

34. Радость нужно проявлять достойным образом.

Chúng ta biểu lộ niềm vui mừng trong sự trang nghiêm.

35. Но их радость длилась недолго.

Nhưng cuộc vui không kéo dài.

36. Знакома ли вам радость дарения?

Bạn có cảm nghiệm được niềm vui của việc biếu tặng?

37. Но недолгой оказалась детская радость.

Hạnh phúc tuổi thơ chỉ có bấy nhiêu mà thôi.

38. В этих стенах радость ждет...

Để đón lấy niềm vui chan hòa.

39. Тоже мне радость, вечно ржать.

Lúc nào cũng cư xử như đứa ngốc.

40. Напротив, вас будет переполнять радость!

Thay vì thế, nó sẽ khiến lòng bạn tràn đầy vui mừng!

41. Какую радость приносит подготовка учеников!

Đó là niềm vui của công việc đào tạo môn đồ.

42. После печали всегда приходит радость».

Niềm vui luôn luôn đi theo sau nỗi buồn.”

43. " Красное небо с вечерка - радость моряка.

Bầu trời đỏ vào ban đêm, các phù thủy sẽ nhận được sức mạnh của họ.

44. б) Почему эта радость длилась недолго?

b) Tại sao niềm vui ấy chẳng kéo dài được bao lâu?

45. Какое заверение Иеговы приносит нам радость?

Lời hứa nào của Đức Giê-hô-va cho chúng ta niềm vui ngay từ bây giờ?

46. Какое обещание приносит особую радость родителям?

Cha mẹ sẽ thấy lời hứa nào đặc biệt khích lệ?

47. Радость — состояние истинного счастья, даже ликования.

Đó là một trạng thái sung sướng, hân hoan thật sự.

48. Вы обретете радость в дне субботнем.

Anh chị em sẽ tìm được niềm vui trong ngày Sa Bát.

49. Давайте находить радость в служении священства!

Chúng ta hãy tìm kiếm niềm vui của sự phục vụ trong chức tư tế!

50. Несёт надежду, радость, мир и свет.

Sách chứa chan bao nhiêu hy vọng và vui sướng.