Nghĩa của từ преподавательница bằng Tiếng Việt

° преподав́ательница ж. 5a
- nữ giảng viên, nữ giáo viên, nữ cán bộ giảng dạy

Đặt câu có từ "преподавательница"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "преподавательница", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ преподавательница, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ преподавательница trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Моя преподавательница фламенко

Giáo viên dạy Flamenco của tớ.

2. Так поступила моя преподавательница.

Tôi sẽ nói cho bạn biết điều cô giáo đã làm với tôi.

3. И кто эта преподавательница?

Mà người này là ai vậy?

4. Мэри - преподавательница игры на фортепиано.

Mary là một giáo viên dạy piano.

5. Эта 73-летняя преподавательница английского языка на пенсии?

Vị giáo sư tiếng Anh về hưu 73 tuổi này?

6. Это подтвердит любая преподавательница нашей школы «Girls Who Code».

Những cô gái là giáo viên dạy viết mã cũng kể với tôi câu chuyện như vậy.

7. Будь преподавательница неопытна, она бы решила, что ученица 20 минут просто смотрела в пустой экран.

Nếu giáo viên không biết điều gì tốt hơn, cô ấy sẽ nghĩ học sinh đó đã dành 20 phút trước chỉ để bật máy.

8. Наша преподавательница сказала, что чаще всего именно такая еда застревает у детей в горле, вызывая удушье.

Huấn luyện viên nói rằng ăn xúc xích là nguyên nhân đứng đầu làm cho em bé và trẻ em bị nghẹn.

9. Одна преподавательница сказала: «Преподавать на таких курсах — сплошное удовольствие, а ученики свою искреннюю благодарность Иегове за эти курсы выражают аплодисментами».

Một người dạy học nói: “Thật là một niềm vui lớn lao được dạy một lớp học, và những người học thường bày tỏ lòng biết ơn chân thật đối với sự sắp đặt này của Đức Giê-hô-va bằng cách vỗ tay khi lớp học kết thúc”.

10. Однажды дочь пришла домой и сказала, что преподавательница английского языка собирается повести класс на фильм, о котором позже ученики должны будут написать отзыв.

Có lần con gái chúng tôi về nhà và nói rằng cô giáo dạy tiếng Anh sẽ dẫn lớp đi xem một cuốn phim, rồi sau đó chúng sẽ viết bài phê bình cuốn phim đó.

11. Одна преподавательница откровенно призналась родителю — Свидетелю, что она не понимает, как Свидетелям удается так хорошо воспитывать своих детей, особенно ей непонятно это, ввиду того что ее собственная церковь неспособна помочь молодым.

Một giáo viên thố lộ với một phụ huynh Nhân-chứng là bà không hiểu làm thế nào mà Nhân-chứng có thể dạy dỗ con cái hay như thế, nhất là khi nhà thờ của bà lại không thể nào giúp những người trẻ được.

12. «Мы часто слышим, что дети в школе не умеют как следует ни писать, ни читать, некоторые даже не могут найти на карте Францию,— сказала одна преподавательница из Америки.— А определить, что правильно, а что нет, им еще труднее!

Một nhà giáo dục ở Mỹ nói: “Ngày nay chúng ta nghe nói nhiều đến cậu bé Johnny không biết đọc, không biết viết và gặp khó khăn khi phải tìm nước Pháp trên bản đồ.