Nghĩa của từ пресный bằng Tiếng Việt

° пр́есн|ый прил.
- nhạt, lạt, nhạt nhẽo, lạt lẽo, không co muối
= ~ая вод́а người ngọt
- перен. nhạt nhẽo, lạt lẽo, nhạt phèo, vô vị, nhạt như nước ốc

Đặt câu có từ "пресный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "пресный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ пресный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ пресный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Он берет пресный хлеб, произносит молитву, преломляет его и раздает 11 апостолам.

Ngài lấy một ổ bánh không men, cầu nguyện tạ ơn, bẻ ra và bảo 11 sứ đồ ăn.

2. Ближе к полуночи семья начинала есть приготовленное жарко́е, пресный хлеб и горькие травы.

Đến gần nửa đêm, gia đình ăn thịt chiên, bánh không men và cải đắng.

3. Пойдёшь со мной на Вечерю воспоминания, когда её опять будут отмечать? ~ Ты увидишь, как там будут передавать пресный хлеб и красное вино.

Các em sẽ dự với tôi lễ Kỷ niệm sắp tới đây không?— Các em sẽ thấy người ta đưa bánh tráng bột mì và rượu nho đỏ.

4. Во время пасхального ужина подавали: 1) ягненка, которого жарили, не ломая его кости; 2) пресный хлеб и 3) горькую зелень (Исх 12:5, 8; Чс 9:11).

Những thứ thiết yếu trong Lễ Vượt Qua gồm: con cừu quay (không có xương nào bị gãy) (1); bánh không men (2); và rau đắng (3) (Xu 12:5, 8; Dân 9:11).

5. В пасхальную ночь израильтяне должны были есть не только зажаренного на огне ягненка и пресный хлеб, но и горькую зелень, или травы (Исх 12:8).

6. Когда Иисус установил эту Вечерю в ночь 14 нисана 33 года н. э., он употребил пресный хлеб и красное вино, которые символизировали его безгрешное человеческое тело и совершенную кровь (Матфея 26:26—29).

Khi Giê-su lập bữa tiệc này vào đêm 14 Ni-san, năm 33 công nguyên, ngài dùng bánh không men và rượu đỏ, tượng trưng cho thân thể con người vô tội và huyết hoàn toàn của ngài (Ma-thi-ơ 26:26-29).

7. Они делают пресный цельнозерновой хлеб из твёрдой пшеницы, который называется нотамусика, а также сыр из молока животных, которые питаются травой, а потому в нем высокое содержание жирных кислот Омега-3, в отличие от кислот Омега-6, характерных для животных, питающихся зерновыми. Они также делают вино, в котором в три раза больше полифенолов, чем в любом другом вине мира.

Cuối cùng họ tạo ra bánh mì ngũ cốc không lên men làm từ lúa mạch đen, gọi là notamusica; một loại bơ làm từ gia súc ăn cỏ, nên chứa rất nhiều acid béo Omega-3 thay vì Omega-6 từ gia súc ăn ngô; và một loại rượu vang có gấp 3 lần lượng polyphenol hơn bất kì đâu trên thế giới.