Nghĩa của từ отпереть bằng Tiếng Việt

° отпер́еть сов. 9b
- см. отпир́ать

Đặt câu có từ "отпереть"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "отпереть", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ отпереть, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ отпереть trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Ее можно отпереть только утром.

Nó chỉ mở vào sáng mai.

2. Покаяние – это ключ, которым мы можем отпереть темницу изнутри.

Sự hối cải là chìa khóa mà chúng ta có thể mở cửa ngục giới từ bên trong.

3. Тебе придется найти врата на землю и отпереть их.

Chú cần tìm cánh cổng đến trần gian và mở nó.

4. Можно отпереть двери, обойти охранников, преодолеть стену, но если не убрать обезьяну, сбежать не удастся.

Anh có thể mở khoá cửa, lẻn qua bọn cảnh vệ, trèo qua tường, nhưng nếu không loại được con khỉ đó, sẽ chẳng đi được đến đâu cả.

5. Можно удалённо отпереть двери с помощью компьютера, который это контролирует, запустить двигатель, обойти противоугонное устройство, и автомобиль ваш.

Bạn mở khóa cửa từ xa thông qua máy tính điều khiển cửa đó, khởi động máy, vượt qua phần mềm chống trộm, và bạn đã có cho mình một chiếc xe hơi.

6. Если искуситель попытается поместить вас в заключение по причине вашего неразумного поведения, я напоминаю вам, что у вас есть ключ, чтобы отпереть дверь тюрьмы изнутри.

Nếu kẻ nghịch thù bắt giữ các em làm tù nhân vì tội lỗi, thì tôi nhắc các em nhớ rằng các em nắm giữ chìa khóa để mở cánh cửa ngục tù từ bên trong.