Nghĩa của từ неизвестный bằng Tiếng Việt

° неизв́естн|ый прил.
- (незнакомый) không biết, không ai biết, lạ
- (не пользующийся признанием) không có tiếng tăm, không nổi tiếng
- в знач. сущ. м. người lạ, người không quen [biết]
- в знач. сущ. с.: ~ое мат. ẩn số, ẩn, số chưa biết, [đại] lượng chưa biết
-
= Моѓила Неизв́естного солд́ата Mộ Chiến sĩ vô danh (không tên)

Đặt câu có từ "неизвестный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "неизвестный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ неизвестный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ неизвестный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Неизвестный интерпретатор: %

Không có bộ giải thích « % # »

2. Неизвестный символ % # после " % # "

Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

3. В вашем отчете не написано, откуда появился неизвестный стрелок.

Bản báo cáo của cô không nói tay súng vô danh từ đâu ra.

4. Всё, что нужно — это найти ещё один неизвестный Вам факт.

Bạn chỉ cần tìm nhận ra một sự thật nữa là bạn đã không hề biết.

5. Некто — неизвестный персонаж, но судя по всему очень влиятельный человек.

Hắn là một gã không hạnh phúc, đồng nghĩa với việc hắn là một kẻ thú vị.

6. Неизвестный Шварц, его ноутбук и жесткий диск был найден властями.

Nhà chức trách đã tìm được chiếc& lt; br / & gt; laptop của Aaron mà cậu không biết.

7. Ребята, Чамберсом манипулировали неизвестный или неизвестные за кулисами, чтобы он стал идеальным козлом отпущения.

Các cậu, Chambers rõ ràng đã bị thao túng bởi ai đó hay tổ chức nào đó để đột nhập vào khu vực hậu đài và trở thành tên thí mạng hoàn hảo.

8. Неизвестный, безликий, безымянный человек вступает в контакт с Роем и получает идентификацию.

Người vô danh, không tên tuổi tạo ra được nguồn này, và sau đó ai cũng biết đến.

9. И пока я взбирался на него, Мари Антуан заметила неизвестный вид золотисто-коричневого муравья на полпути к вершине.

Và khi chúng tôi leo lên Hyberion, Marine Antoine đã phát hiện một loài kiến vàng nâu chưa biết ở khoảng nữa thân cây.

10. Одним из псевдонимов Оливетана был Белизем де Белимаком, что означает «неизвестный из ниоткуда».

Một trong số bút danh của ông là Belisem de Belimakom, có nghĩa là “không danh tánh, không gốc gác”.

11. Я издала звук, неизвестный мне до тех пор: полустон, полукрик, почти животный, полный ужаса.

Một âm thanh phát ra từ miệng tôi mà tôi chưa từng được nghe trước đó: nửa rên rỉ, nửa la hét, vô nhân đạo, bạo lực thuần túy.

12. Если приходит ошибочный ответ на запрос ставки, например возвращается неизвестный статус, показы могут быть недоступны.

Lỗi trong phản hồi giá thầu, chẳng hạn như máy chủ giá thầu trả lại trạng thái không xác định, có thể chặn phân phối.

13. И пока я взбирался на него, Мари Антуан заметила неизвестный вид золотисто- коричневого муравья на полпути к вершине.

Và khi chúng tôi leo lên Hyberion, Marine Antoine đã phát hiện một loài kiến vàng nâu chưa biết ở khoảng nữa thân cây.

14. Так Рональд Дензер, обманувший пол Готэма со пенсионными накоплениями, избегает суда, когда неизвестный мужчина приковывает его к шару?

Vậy là Ronald Danzer lừa tiền tiết kiệm của cả nửa Gotham, nhưng trước khi hắn ra tòa, một kẻ vô danh đã gắn hắn vào một quả bóng bay sao?

15. Так что я заказала себе билет в Бостон в 95-м, мне было 19, и однозначно неизвестный кандидат в этой гонке.

Vì vậy, tôi tự mình đặt vé bay đến Boston vào năm '95, lúc tôi 19 tuổi, và chắc chắn là lính mới trong cuộc đua.

16. Если вместо главной или стартовой страницы открывается неизвестный сайт, а поисковая система по умолчанию изменилась, вероятно, на вашем компьютере установлено вредоносное ПО.

Nếu trang khởi động, trang chủ hoặc công cụ tìm kiếm của bạn đột nhiên thay đổi thì có thể máy tính của bạn đã cài đặt phần mềm không mong muốn.

17. На юге, в Техасе, какой-то неизвестный врывается в кафетерий и в течение десяти минут стреляет во всех без разбора, убивая 23 человека, включая самого себя.

Dưới tận miền nam, một người lạ mặt đâm xe vào một quán ăn ở Texas và rút súng bắn bừa bãi trong mười phút làm 22 người chết, rồi cuối cùng hắn tự sát.

18. Неизвестный по имени панегирист 289 года после сравнения его походов с победами Сципиона Африканского над Ганнибалом во время Второй Пунической войны предположил, что Максимиан никогда не слышал об этих событиях.

Bài văn tán tụng năm 289, sau khi so sánh những hành động của ông với chiến thắng của Scipio Africanus trước Hannibal trong cuộc chiến tranh Punic lần thứ hai, đã cho thấy rằng Maximianus chưa bao giờ nghe nói về hai danh tướng lừng lẫy này.

19. Это было для меня тогда и не раз впоследствии причиной серьезных размышлений: как странно, что такой неизвестный юноша, как я, которому минуло всего лишь четырнадцать лет, принужденный добывать скудные средства на жизнь ежедневным физическим трудом, мог обратить на себя внимание важных представителей самых популярных сект того времени, да так, что возбудил в них дух самого жестокого преследования и клеветы.

“Và từ đó, việc này đã thường làm tôi băn khoăn trầm trọng, thật là kỳ lạ thay, một đứa trẻ tầm thường, mới hơn mười bốn tuồi đầu, và lại là đứa trẻ phải chịu số phận lao đao, vất vả hằng ngày mới kiếm đủ miếng ăn thanh bần, thì tại sao tôi lại được xem như một nhân vật có tầm quan trọng đủ để thu hôt được sự chú ý của các nhân vật có uy thế nhất trong các giáo phái tiếng tăm nhất thời bấy giờ, và đến một mức độ tạo ra trong họ một tinh thần ngược đãi và si vả cay đắng nhất.

20. Он не предпринял никаких попыток воспротивиться аресту. В полицейском участке его закрыли в одном из кабинетов. Через полчаса в кабинет вошел неизвестный человек в гражданской одежде, который приказал ему раздеться до нижнего белья, приковал его наручниками к металлическому кронштейну, закрепленному в стене, и в течение примерно часа- с # до # избивал его полицейской дубинкой