Nghĩa của từ множество bằng Tiếng Việt

° мн́ожество с. 1a
- [số lượng] rất nhiều, rất đông

Đặt câu có từ "множество"

1. Множество моркови.

Rất nhiều cà-rốt.

2. «Множество ласковых слов»

“Lời êm-dịu quyến-dụ”

3. Присоединяется множество людей

Số người tin đạo càng thêm lên

4. Множество неоправданных жертв.

Đã có rất rất nhiều người chết một cách vô ích.

5. Множество всё растёт,

thật là một dân anh dũng,

6. Это покроет множество ошибок».

Nhờ vậy, vô số thiếu sót sẽ được che lấp”.

7. Самоубийства затрагивают множество людей.

Hệ lụy từ một vụ tự sát ảnh hưởng đến rất nhiều người.

8. Он спас множество жизней.

Anh ấy đã cứu mạng rất nhiều người.

9. Прикончить такое множество римлян!

Khi có nhiều tên La Mã để giết như vậy!

10. Написала множество портретов знаменитых людей.

Đó là hình ảnh của rất nhiều nhân vật nổi tiếng.

11. Я повстречал множество детей- солдат —

Và tôi nhớ mình đã gặp nhiều người lính thiếu niên, những cựu chiến binh, như họ muốn được gọi.

12. Множество компаний сейчас урезает пособия.

Rất nhiều công ty đang làm vậy, để cắt giảm chi tiêu.

13. В ансамбле принимается множество решений!

Có rất nhiều lựa chọn phải đưa ra khi bạn bước trên sân khấu.

14. Наукой выявлено великое множество индикаторов.

Khoa học đã tìm ra nhiều nhiều hơn nữa những dấu hiệu.

15. Африка распалась на множество частей.

Các bạn có thể thấy Châu Phi đã được chia ra thành từng mảnh.

16. В игре присутствует множество персонажей.

Rất nhiều nhân vật có trong game.

17. Приступы гнева, каннибализм, множество жертв.

Bạo lực, ăn thịt lẫn nhau, nhiều người tử vong.

18. Любовных пар было превеликое множество.

Tình yêu của cặp đôi cũng trải qua nhiều cung bậc cảm xúc.

19. Бомбы разбудили множество этих существ.

Số bom đó đã đánh thức cả bầy bọn chúng.

20. Оправдание и «великое множество людей»

Sự biện minh và đám đông “vô-số người”

21. Сегодня «великое множество» исчисляется миллионами.

(Khải-huyền 7:9, 10) Ngày nay, đám đông lên đến nhiều triệu người.

22. Вскоре там собралось множество людей.

Chẳng mấy chốc, có nhiều người tập trung tại đó.

23. Мы видим множество волокон, выходящих из прядильного органа, так как в каждой есть множество желез.

Bạn có thể thấy nhiều sợi tơ đi ra từ lỗ nhả tơ, vì trên mỗi lỗ có nhiều vòi.

24. Существует несчетное множество возможностей для служения.

Có vô số cơ hội để phục vụ.

25. «Великое множество людей» наставляется путям Бога

“Một đám đông” được dạy dỗ trong đường lối của Đức Chúa Trời

26. Каким образом любовь «покрывает множество грехов»?

Tình yêu thương che lấp “vô số tội lỗi” như thế nào?

27. Сейчас это великое множество исчисляется миллионами.

(Khải-huyền 7:9) Đám đông này giờ đây lên đến hàng triệu người.

28. Это нелегко, ведь дробей существует множество!

Có thể rất khó bởi có rất nhiều phân số!

29. Вокруг множество залов и разнообразных цветов.

Bao hoa với tràng và đài hoa khác biệt.

30. Остров имеет множество достопримечательностей, таких как пик Виктория, Океанский парк, множество исторических достопримечательностей и крупные торговые центры.

Đảo Hồng Kông là nới có nhiều biểu tượng nổi tiếng nhất của toàn Đặc khu, như Công viên Hải dương, các di tích lịch sử và nhiều trung tâm mua sắm lớn.

31. Мы также нашли много примеров мёртвых универмагов, которые преобразовали различными способами в места для общего блага: множество школ, множество церквей и множество библиотек, как, например, эта.

Chúng tôi cũng tìm thấy nhiều ví dụ về các cửa hàng " hộp lớn " ế ẩm được chuyển đổi mục đích sử dụng phục vụ cộng đồng -- các trường học, nhà thờ và thư viện như thế này.

32. Тьма тьмущая — бесконечное количество, неисчислимое множество.

Biểu thị vô hạn, bất tái diễn: số vô tỷ.

33. Определенно Его любовь покрыла множество грехов!

Và chắc chắn sự yêu thương của ngài đã che đậy vô số tội lỗi!

34. Лучшие игроки мысленно производят множество вычислений.

Những người ở đẳng cấp cao, họ cứ như thực hiện rất nhiều tính toán trong đầu họ.

35. Можно было бы предупредить множество столкновений.

Sẽ có thể tránh khỏi nhiều tai nạn.

36. Вдоль железных дорог растёт множество лип.

Có rất nhiều cây bồ đề dọc đường ray.

37. Множество компаний применяют персонализацию такого рода.

Có rất nhiều công ty đang thực hiện việc cá nhân hóa như vậy.

38. На площади множество ресторанов и кафе.

Bao quanh quảng trường có nhiều quán cà phê.

39. Здесь вы видите множество небольших, округлых образований.

Bạn thấy nhiều hạt nhỏ, lồi lên hơi tròn ở đây.

40. Множество компаний имеют здесь свои штаб-квартиры.

Nhiều công ty đa quốc gia có trụ sở tại đây.

41. Существует множество приемлемых для христиан видов приветствий.

Cách chào hỏi của tín đồ đấng Christ có thể được biểu lộ một cách thích hợp qua nhiều cách khác nhau

42. Люди находят множество предлогов для оправдания нечестности.

Người ta thường dùng nhiều lý do bào chữa cho sự bất lương của mình.

43. Множество народа собралось по обеим сторонам дороги.

Nhân dân đã đứng chật ních hai bên đường.

44. Среди них множество профессиональных преступников и гангстеров.

Rất nhiều người là tội phạm, băng nhóm.

45. Построил множество доходных домов в Санкт-Петербурге.

Anna đã cho xây dựng nhiều công trình kiến trúc rực rỡ và xa hoa ở St. Petersburg.

46. Рои насекомых привлекают множество птиц и пауков.

Số lượng lớn côn trùng thu hút nhiều chim và nhện.

47. Многомиллионное великое множество объединенно поклоняется истинному Богу.

Hàng triệu người thuộc đám đông hợp nhất thờ phượng Đức Chúa Trời thật

48. ▪ В каком дворе служит великое множество?

▪ Đám đông vô số người hầu việc trong sân nào?

49. Впоследствии было создано бессчетное множество подобных игр.

Qua thời gian, có thêm vô số trò chơi tương tự.

50. Он дал нам множество причин для радости.

Ngài đã ban cho chúng ta vô số lý do để hân hoan.