Nghĩa của từ иммигрант bằng Tiếng Việt

° иммигр́ант м. 1a
- [người] dân nhập cư, kiều dâ

Đặt câu có từ "иммигрант"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "иммигрант", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ иммигрант, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ иммигрант trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Кто-то из твоих родителей иммигрант?

Có phải cha hoặc mẹ bạn là người nhập cư?

2. Не арестуете же вы егo за тo, чтo oн иммигрант.

Các người không thể bắt cậu ấy chỉ vì cậu ấy là di dân.

3. Я разрываюсь между двух культур. Патрик, алжирский иммигрант во Франции

Tôi cảm thấy lúng túng khi đứng giữa hai nền văn hóa.”— Patrick, người An-giê-ri sống ở Pháp.

4. Если иммигрант не в состоянии заплатить за рейс семьи, разъединение может тянуться годами.

5. 24 Таким образом, к какой бы нации на земле ты ни принадлежал, иммигрант ли ты или беженец – у тебя есть великолепная возможность стать духовным чужестранцем, которого сердечно принимает Всемогущий Бог.

24 Vậy dù bạn là người bản xứ, dân di trú hay người tị nạn của bất cứ nước nào trên đất, bạn có cơ hội rất tốt để trở thành một người ngoại quốc thiêng liêng mà Đức Chúa Trời Toàn năng nồng nhiệt tiếp đón.

6. 2 Что бы ни происходило в этом отношении, Библия показывает, что Бог охотно принимает людей каждой нации, независимо от того, имеет ли кто-либо гражданство от рождения, иммигрант ли он или беженец (Деяния 10:34, 35).

2 Dù sao đi nữa, về vấn đề này Kinh-thánh cho thấy Đức Chúa Trời tiếp đón người từ mọi nước—dù là công dân bản xứ, dân di trú hoặc người tị nạn (Công-vụ các Sứ-đồ 10:34, 35).