Nghĩa của từ императрица bằng Tiếng Việt

° императр́ица ж. 5a
- hoàng hậu

Đặt câu có từ "императрица"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "императрица", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ императрица, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ императрица trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Нет, императрица.

Không, thưa Hoàng Thái Hậu.

2. Мои соболезнования, императрица.

Lời chia buồn của thần, thưa hoàng hậu Xie.

3. " Императрица " была слишком глубоко.

Empress nằm rất sâu

4. Императрица умнее, чем я ожидал.

Hoàng Hậu thông minh hơn ta tưởng.

5. Это было давно, Императрица.

Việc đó xảy ra rất lâu rồi, Hoàng Hậu

6. " Императрица " прилетает в 18:45.

Phu Nhân sẽ đến lúc 18:45.

7. С плохими новостями, императрица, приходят и хорошие.

Tin buồn, Hoàng Hậu à, cũng đi cùng tin vui

8. В этот момент вдовствующая императрица, проведет смену власти.

Và lúc đó, Hoàng Thái Hậu sẽ chủ trì một cuộc chuyển đổi quyền lực.

9. Это невольничье судно " Императрица Африки "... Принадлежало моей семье.

Chuyến tàu buôn nô lệ The Empress of Africa... từng thuộc về gia đình tôi

10. Я очень рад видеть вас в хорошем здравии, императрица.

Tôi rất vui mừng khi thấy người vẫn khỏe mạnh.

11. Императрица построила Храм Вечности... чтобы избавляться от инакомыслящих, прикрываясь Наставником

Thiên Hậu ban đầu xây dựng Vô Cực Quan, là muốn lợi dụng Quốc Sư sát hại quần thần.

12. Его матерью была вдовствующая императрица Ханси, дочь принца Накано (который был сыном императора Камму).

Mẹ của ông là Thái hậu Hanshi, con gái của Hoàng tử Nakano (mà hoàng tử Nakano là con trai của Thiên hoàng Kanmu).

13. Австрийская императрица Мария Терезия преподнесла ему в подарок перстень с бриллиантом и портсигар, инкрустированный бриллиантами.

Còn nữ hoàng Áo Maria Theresa tặng ông một chiếc nhẫn kim cương và một hộp đựng thuốc lá cũng được nạm kim cương.

14. Царствовавшая тогда императрица Анна Ивановна с большим подозрением относилась ко всему, что могло угрожать стабильности ее государства.

Nữ Hoàng đương kim Anna Ivanovna rất thận trọng về bất cứ điều gì có thể gây bất ổn trong vương quốc của bà.

15. Императрица Виктория продолжила распространять мысли и идеи Фридриха по Германии, но уже не обладала властью над правительством.

Hoàng hậu Victoria tiếp tục truyền bá các quan niệm và tư tưởng của Friedrich trong khắp nước Đức, nhưng giờ đây bà không còn có quyền hành trong chính phủ.

16. Хотя Императрица Митико была от рождения простым человеком, она была из очень богатого семейства; её отец был президент большой мукомольной компании.

Mặc dù Hoàng hậu Mỹ Trí Tử cũng thuộc tầng lớp bình dân song xuất thân từ một gia đình rất giàu có; cha của Hoàng hậu là Chủ tịch của một công ty Xay bột mì lớn.

17. В письме к лорду Нейпиру императрица Виктория писала «император может следить за своими делами и делать многое, но, конечно, не может говорить.»

Trong thư gửi Huân tước Napier, Hoàng hậu Victoria viết: "Hoàng đế tham gia được công việc triều chính, và làm rất nhiều, nhưng việc không nói được, dĩ nhiên, là khổ sở nhất".

18. Императрица, для того, чтобы взойти на трон, устранила старых чиновников и аристократов, взвалив ответственность за это на Наставника, чтобы народ не винил в этом ее

Thiên Hậu vì đăng cơ, ngồi vào vương vị không chùn tay giải quyết tất cả các lão thần.