Nghĩa của từ засунуть bằng Tiếng Việt

° зас́унуть сов. 3a
- см. зас́овывать

Đặt câu có từ "засунуть"

1. Ќадо ее обратно засунуть.

Chúng ta cần phải lắp lại cánh tay

2. Засунуть в обувную коробку...

Chẳng hạn như cái thứ được giấu trong tủ đựng giày.

3. Можешь вообще голову в жопу засунуть!

Đi mà tự chịch mình ngay vào đầu ấy.

4. Я скажу им, куда засунуть мяч.

Cháu sẽ bảo chúng hãy xéo đi.

5. Может мне тебя засунуть в раковину.

Có lẽ em nên cho anh vào bồn rửa chén

6. Надо было засунуть его в рогалик и съесть.

Sao anh không bỏ nó vô bánh vòng của anh và ăn luôn.

7. Можешь засунуть этот приказ в свою бастардскую задницу.

Đi mà nhét cái lệnh đó vào đít đi, thằng con hoang.

8. Ты пытался всю её голову себе в рот засунуть.

Có mà cậu tìm cách nhét cả đầu cô ta vào miệng cậu thì có.

9. Немного поздновато пытаться засунуть этого джинна обратно в лампу.

Hơi muộn để cho thần đèn vào lại cái hộp vô cực của cô rồi.

10. Дёрни за косичку. Кажется, тебе полагается засунуть язык мне в рот.

Tớ nghĩ đã đến lúc... để môi cậu chạm vào môi tớ.

11. Всё что ему нужно - это засунуть туда свой любопытный нос.

Và hắn sẽ nhìn vô và sẽ thấy...

12. Ты можешь взять свое предложение и засунуть его...

Anh có thể lấy cái đề nghị của anh và nhét nó vào...

13. А если голову отрезать и туда же засунуть?

Vậy chặt đầu rồi nhét xuống mông.

14. Может, дешевле было бы просто засунуть носок в ширинку?

Muốn trưng bày ngoài đường sao không kiếm món nào rẻ hơn chút?

15. Мне пришлось наделать маленьких дырочек в основе иголки, чтобы засунуть туда его ноги.

Tôi phải làm những cái lỗ nhỏ ở dưới cây kim để nhét chân của nó vào.

16. Было трудно понимать тебя, когда ты попросила засунуть твои трусики тебе в рот.

Ừ thì, em nói khó nghe lắm từ khi em đòi anh nhét quần sịp của em vào mồm mình.

17. Ты можешь купить себе золотую руку и засунуть себе в задницу.

Vậy đi mà mua 1 bàn tay vàng và đi chết đi. Ah!

18. Знаете, я не против засунуть Вам в рот носок, чтобы заткнуть.

Tôi sẽ nhét giẻ vào mồm bà cho bà ngậm miệng lại đấy.

19. Всё, что я хочу, это засунуть её маленькую ножку себе в рот.

Tôi chỉ muốn nhét bàn chân bé xíu của bé vào miệng nè.

20. Можете засунуть своё эго себе в задницу и обсудить со своей секретаршей оставаясь здесь помирать.

Ông nên nhét lòng tự cao của mình vào lỗ ị đi ngay cả thư ký riêng cũng bỏ mặc ông ở đây cho ông chết.

21. Может, ты сможешь засунуть шляпу в чайник и если они выстрелят, пуля срикошетит.

Có thể cậu nên dúng mũ vào ấm và nếu có ai đó bắn vào, nó sẽ bị bật lại.

22. Если бы он сказал нам правду мы бы заставили его засунуть красную таблетку себе в задницу!

Nếu mày nói sự thật ra từ trước... bọn tao đã bảo mày nhét viên thuốc đỏ vào đít mày!

23. Ты можешь чувствовать себя здесь взаперти, но это намного свободней клетки в которую они хотят тебя засунуть.

Con có thể cảm thấy tù túng ở đây, nhưng đây là nơi còn tự do hơn cái nhà giam mà họ sẽ nhốt con.

24. Но сейчас мы не делаем этого, чтобы ты не мог засунуть что- то себе в нос или пострадать.

Chúng ta không làm thế để nhìn con cái tự cao tự đại hay gặp rắc rối.

25. Вы видите середину цветка: насекомое должно засунуть хоботок прямо в середину и добраться до самого дна этой трубочки, чтобы получить нектар.

Và về cơ bản côn trùng phải làm gì -- đây là chính giữa một bông hoa -- nó phải dính cái vòi nhỏ của nó ngay vào chính giữa và theo đường ống mật đi xuống để hút mật.

26. Я попросил ее засунуть руки мне в задние карманы брюк, крепко держаться, но самое главное – как только я подниму ногу, чтобы сделать шаг, она тут же должна быстро поставить свою ногу на то же место.

Tôi bảo nó cho tay vào túi quần sau của tôi, giữ chặt, và —quan trọng nhất— là ngay sau khi tôi nhấc chân lên để đi một bước, thì nó phải nhanh chóng đặt bàn chân của nó vào ngay dấu chân đó.