Nghĩa của từ заразный bằng Tiếng Việt

° зар́азн|ый прил.
- truyền nhiễm, hay lây, lây
= ~ая бол́езнь bệnh truyền nhiễm (hay lây)
= ~ больш́ой người bệnh truyền nhiễm, bệnh nhân lây

Đặt câu có từ "заразный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "заразный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ заразный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ заразный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Он заразный.

Hắn bị bệnh truyền nhiễm.

2. «Заразный грех этого поколения – ...»

′′Tội lỗi ghê gớm của thế hệ này là ...”

3. «Заразный грех этого поколения – половая распущенность.

′′Tội lỗi ghê gớm của thế hệ này là sự vô luân về mặt tình dục.

4. «Заразный грех этого поколения – » («Cleansing the Inner Vessel,» Ensign, May 1986, 4; правильный ответ приводится в конце данного урока).

“Tội lỗi gây tai họa của thế hệ này là ” (“Cleansing the Inner Vessel,” Ensign, tháng Năm năm 1986, 4; xem phần cuối của bài học này để có câu trả lời đúng).

5. Даже достаточно образованные люди могут путать гепатит B с гепатитом A, который очень заразный, но менее опасный для жизни.

Ngay cả những người có hiểu biết cũng nhầm lẫn viêm gan B với viêm gan A, là loại rất dễ lây nhưng ít gây tử vong.

6. Дети взяли меня в тесное кольцо, а священник пошел прямо на меня, толкая своим большим, выступающим вперед животом и говоря, что не желает притрагиваться ко мне руками,— а вдруг я «заразный».

Bọn trẻ vây chặt xung quanh tôi, và ông tu sĩ bước tới và bắt đầu đẩy tôi bằng cái bụng phệ của ông, ông nói rằng ông không muốn dùng tay đụng tôi ‘sợ là tôi đã bị ô uế’.