Nghĩa của từ депо bằng Tiếng Việt
° деп́о с. ‚нескл.
- đoạn đầu máy, kho đầu máy, đề-pô
-
= пож́арное ~ trạm cứu hỏa
Đặt câu có từ "депо"
1. Депо важное.
Đây là việc quan trọng, anh à.
2. Пожалуйста, позвоните в пожарное депо.
Vui lòng gọi sở cứu hỏa.
3. В чём депо?
Cái gì đã xảy ra vậy?
4. В чем депо?
Cái gì vậy?
5. В этом депо?
Có phải cái này không?
6. Вот в чём депо!
Đúng rồi!
7. Они знают своё депо?
Những người này biết cách làm chứ?
8. В чем депо, энни?
Cái gì vậy, Annie?
9. Тебе какое депо, Уайлд?
Vụ gì đây, Wilde?
10. Ну, я вижу, что это депо в хороших лапах.
Được rồi, thì, tôi sẽ nói vụ án được giao đúng người.
11. Депо не в моей жизни.
Đây không phải vì tôi,
12. У меня осталось 36 часов, чтобы раскрыть депо.
Thực ra tôi chỉ có 36 giờ để giải mã vụ án này thôi.
13. Большая доза депо-проверы кастрирует тебя химическим путём.
Depo-Provera liều cao có thể thiến cậu về mặt hóa học đấy.
14. Кто-нибудь говорил тебе, в чём депо?
Đã ai nói cháu biết việc này là sao không?
15. Да, я позвоню вам, когда депо будет сделано.
Rồi, khi nào xong tôi báo.
16. Я передам слово нашей сотруднице, которая раскрыла депо.
Và bây giờ, tôi sẽ nhường lời cho sĩ quan đã phá án.
17. Здание депо. Это ведет нас аж на другой блок.
Điều đó đưa chúng ta vào các khối khác.
18. Это было довольно запутанное депо по поводу выплат за совместное имущество после развода и...
Chuyện hơi phức tạp một chút dựa vào tình tiết hồ sợ vụ khấu hao tài sản của thân chủ về vụ bất động sản sau khi ly hôn và, ừm...
19. Также мы узнали, что депо было полностью заброшено с 1948 года.
Chúng tôi cũng biết chỗ này hầu như bị bỏ hoang từ năm 1948.
20. Наверное, я должна радоваться, что депо не в 25-летней официантке.
Chắc là mẹ nên mừng vì ông ấy không gian díu với một cô bồi bàn cocktail 25 tuổi.
21. Дейн меня сдаёт и делает вид, что это все ещё депо рук Берни.
Lão Dane bán đứng tôi, nhưng lại giả bộ chính Bernie làm thế.
22. Сейчас я открою эту дверь, и ты скажешь этой выдре, что ты бывшая инспектор парковок с манией величия, и ты не будешь браться за это депо!
Bây giờ, tôi sẽ mở cánh cửa này, và cô sẽ ra ngoài kia để nói với bà rái cá đó cô là một người soát xe bị ảo tưởng sức mạnh và sẽ không nhận một vụ án nào cả!
23. Его состояние становилось настолько безнадёжным, что люди из его пожарного депо выстраивались в очередь на переливание крови, надеясь разбавить инфекцию, бушующую у него в крови.
Sức khỏe của ông ngày càng tuyệt vọng mọi người từ trạm cứu hỏa xếp hàng để cho máu với hy vọng làm giảm nhiễm trùng bằng cách thay bớt máu.
24. Это бывшее трамвайное депо, построенное для пассажиров, направлявшихся по Вильямсбургскому мосту из Бруклина на Манхэттен, и проработавшее с 1908 по 1948 годы, — примерно в то время, когда мои дедушка и бабушка жили в этом районе.
và nó được mở cửa trong khoảng 1908 đến 1948 cùng thời điểm mà ông bà tôi sinh sống tại đây.