Nghĩa của từ высокомерный bằng Tiếng Việt

° высоком́ерный прил.
- kiêu căng, kiêu ngạo, kiêu hãnh, tự cao

Đặt câu có từ "высокомерный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "высокомерный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ высокомерный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ высокомерный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Высокомерный склад ума

Thái độ trịch thượng

2. Какой неотёсанный, высокомерный человек.

Thật là một người đàn ông cộc cằn, kiêu căng.

3. А Бучинский высокомерный, находчивый безумец.

Buchinsky điên rồ, kiêu ngạo và đầy thủ đoạn.

4. Гордый, высокомерный человек не проявляет любви, когда ставит себя выше других.

Người kiêu ngạo hay lên mặt tự tôn mình lên cao hơn người khác.

5. Тогда пусть Гидеон тащит сюда свой высокомерный зад, потому что твой сейчас улетит за полярный круг.

Vậy Gideon tốt nhất là lết cái mông lêu ngạo của hắn tới đây vì tôi sắp sửa đá cô ra khỏi Canada này.

6. Они думали, что ты самый высокомерный резидент, у которого они когда-либо брали интервью...

Họ nghĩ rằng cậu là bác sĩ thực tập kiêu ngạo nhất họ từng phỏng vấn.

7. «ВЫСОКОМЕРНЫЙ, подозрительный — таким предстает перед нами Понтий Пилат, личность которого до сих пор будоражит умы людей.

“NGƯỜI TA luôn thắc mắc về Phi-lát, một nhân vật lịch sử có bản tính nhạo báng và hoài nghi.

8. Так же мне говорили, что ты создаешь много проблем, что ты высокомерный и не имеешь никаких целей... и совершенно неспособный оставлять свое мнение при себе.

Đã cũng được báo cáo ngươi là một tên gây rối, kiêu ngạo, khiếm nhã..... và hoàn toàn không có khả năng kiềm chế.

9. Обратите особое внимание на все случаи упоминания идолопоклонничества, а также слова и образы, связанные с гордыней: например, высокомерный, надменность, горделивый, превознесен и высокий.

Hãy đặc biệt lưu ý đến tất cả các phần nói về việc thờ thần tượng, cũng như những lời nói và hình ảnh cho thấy tính kiêu ngạo—ví dụ, ngạo mạn, kiêu kỳ, tự hào, tự đắc, và hách dịch.