Nghĩa của từ блин bằng Tiếng Việt

° блин м. 1b
- bánh tráng, bánh xèo
-
= п́ервый ~ ќомом погов. việc đầu tay hay bị hỏng

Đặt câu có từ "блин"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "блин", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ блин, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ блин trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Вот блин!

Ôi, mẹ kiếp!

2. Что такое блин?

Bánh xèo là cái gì?

3. Блин бабенка.

Mẹ nó, cô gái.

4. Вот блин.

Vãi lềnh!

5. Ой блин.

Ôi chết tiệt.

6. Ох, блин.

Ôi, chết tiệt.

7. Все блин замазаны.

Trong chuyện này phải đoàn kết với nhau.

8. Что, блин, происходит?

Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?

9. Блин, здесь воняет.

Ở đây bốc mùi quá.

10. Накидал стене, блин.

Đấm một phát vào bức tường.

11. Блин, это холодно.

Vãi, máu lạnh thế.

12. Где, блин, это?

Chỗ đếu nào vậy?

13. О, да, блин.

Ừ đúng rồi ông em ạ.

14. √ де, блин, рукавица?

Găng tay của tớ đâu?

15. Ты кто, блин, такой?

Mày là thằng quái nào?

16. Кто, блин, их убил?

Ai giết họ chứ?

17. Мик, ты, блин, прикалываешься?

Mick, em đùa với anh đấy à?

18. Вы блин пару влагалища.

Hai người nói cái quái quỉ gì đi chứ?

19. Где, блин, тебя носит?

Cô đang ở đéo đâu vậy?

20. Блин, да ты балласт.

Ý tôi là, rõ ràng quá mà!

21. Все блин, кроме одной.

Trừ một phần bị thiếu, cô biết không?

22. Как, блин, это работает?

Làm thế quái nào mà các người dùng được thứ này?

23. Блин, мы обе ненавидели гуляш.

Ôi, cả hai chúng tôi đều ghét món ru-ga Hung-ga-ry.

24. Под старбакс всё подгоняют, блин.

Được rồi, người đàn ông lịch lãm.

25. Блин, ты слепой, как крот.

Cậu mù như dơi ấy nhỉ.

26. Блин он меня нахер замочит.

Anh ta sẽ giết tôi mất.

27. Тогда блин выбери чертову собаку!

Vậy chọn một con chó ngu đi!

28. Блин, он забрал пятёрку пик!

Này, hắn lấy con 5 chuồn nữa!

29. Блин, не помню, чем я её так взбесил.

Tôi nhớ mình đâu có làm gì khiến cô ấy giận.

30. Забирай свои орехи, блин, без скорлупы!

Mày là một con rùa rụt cổ!

31. Это тебе не " Сестры-жены ", блин.

Đây không phải Hội Bà Vợ Chị Em đâu.

32. Мне нужен блин, пока я не спятил.

Anh sẽ cần miếng giấy kếp không thì phát điên mất.

33. Блин, наш дом по сравнению с этим - кусок дерьма.

Nơi này khiến nhà mình trông như cái bãi rác.

34. Блин, вы парни продумали абсолютно всё.

Đệch, mấy người tính toán hết cả.

35. У нас, блин, тигр гуляет в ванной!

Có một con hổ chết tiệt trong phòng tắm.

36. Это наш «первый блин» в этой области.

Đây là chuyến đi đầu tiên của chúng tôi.

37. Её, блин, поосвобождать можно за пачку сигарет.

Hoặc cho cô ta vài điếu thuốc.

38. Блин, кто-нибудь дайте этой суки колесо хомяка.

Ơi, ai đó lấy cho con chó cái này cái lốp cho nó chạy vòng bên trong đi.

39. Ну и где этот Фогель, мешок с говном, блин?

Cả lò thằng Fogell đâu rồi?

40. Блин, Нейл я пытаюсь избежать этой сенсации, черт возьми.

Đây là điều tôi đang cmn cố gắng tránh ở đây, Neil.

41. Вот блин! В следующей жизни мне суждено быть ершиком для унитаза

Kiếp sau, chắc tớ sẽ biến thành cái cọ bồn cầu mất.

42. Блин, да с его связями, любое место на гос. службе может быть его.

Với quan hệ của hắn, hắn có thể có bất kỳ chân biên chế nào hắn muốn.

43. И Вы это понимаете, потому что прямо сейчас, блин, стоите перед этим выбором.

Ông hiểu điều đó vì ông hiện đang làm vậy.

44. Я сидела с подружками, и вдруг Джой сказала: «Блин, когда он отвяжется от меня?

Tôi đang ngồi giữa các em gái nhỏ thì Joy nói: "Trời ạ, em ước gì ông ấy đừng làm phiền em nữa.

45. А теперь они меня, блин, мучат, сколько пуль моя пушка может выпускать в секунду.

Bây giờ thì họ muốn nói với tôi rằng súng của tôi bắn được bao nhiêu nhát trên phút.