Nghĩa của từ белый bằng Tiếng Việt

° б́ел|ый прил.
- trắng, bạch
= ~ воротнич́ок cổ áo trắng
- в знач. сущ. м. (светлокожкий) người da trắng
- в знач. сущ. м. (белогвардеец) [tên] bạch vệ
- в знач. сущ. мн.: ~ые (в шахматах) quân trắng, bên trắng
-
= ~ые стих́и thơ không vần
= средь ~а дня giữa ban ngày ban mặt, giữa thanh thiên bạch nhật
= ~ая гор́ячка [chứng] rối loạn tinh thần do nghiện rượu
= ~ хлеб bánh mì trắng
= ~ое вин́о rượu vang trắng
= ~ые п́ятна [những] chỗ hổng, vấn đề chưa nghiên cứu kỹ, việc còn bỏ trống
= ~ая вор́она người khác thường, người lạc lõng
= ~ бил́ет giấy miễn quân dịch
= приним́ать ~ое за чёрное lẫn lộn trắng đe

Đặt câu có từ "белый"

1. Белый сопляк.

Thằng da trắng thiểu não.

2. Мигающий белый

Bao phủ trắng

3. " Белый веер "

" Quạt giấy "

4. Белый, как алебастр.

Trắng như thạch cao.

5. И белый омлет.

Và 1 trứng tráng.

6. Ты мерзавец, Белый.

Anh toàn chuyện rác rưởi.

7. Подбородок грязно белый.

8. Не уговаривай, белый.

Đừng phỉnh phờ tôi, người da trắng.

9. Идет Белый Колдун.

Bạch ma pháp sư sắp đến!

10. Белый Колдун разберется.

Bạch ma đạo sỹ sẽ biết rõ!

11. Американский посол, белый " универсал ".

Xe của ông Đại sứ Mỹ, mầu trắng.

12. Представляет собой белый порошок.

Đó là một loại bột màu trắng.

13. И белый конь прилагается!

Trọn vẹn với con chiến mã dũng mãnh.

14. Его кличка Белый Африканец.

Anh ta là một con mọt sách nỗi danh tại Mỹ, nhưng anh ta cũng là người Kenya.

15. Белый носорог дорого стоит.

Ông ta sẽ bán rẻ cho anh con tê giác trắng.

16. Они захватили Белый Дом.

Chúng nó chiếm được Nhà Trắng rồi.

17. Это как белый шум.

Lì rì lầm rầm.

18. Низ хвоста зачастую белый.

Chóp đuôi thường có màu trắng.

19. " Возлюбленный мой белый и румяный.

" Người yêu dấu của tôi trắng trong.

20. Белый рыцарь докладывает Белому Орлу.

Mã trắng gọi Cờ tháp trắng.

21. Мелкий белый парень, вечно упоротый.

Một gã oắt da trắng xấu tính.

22. Чёрный Дёготь или Китайский Белый?

Dầu Đen hay Khựa Trắng nào?

23. Ты не белый и пушистый

♪ Bạn không ấm áp và có tóc xù

24. Том покрасил дверь в белый цвет.

Tom sơn cửa màu trắng.

25. Белый дощатый домик с голубыми окнами.

Ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

26. Имеет белый всплеск кислоты на лбу ".

Có một giật gân trắng axit trên trán. "

27. Он был как блестящий белый перламутр.

Nó phát ngũ sắc trắng bóng.

28. Они переставляют белый грузовик вместо синего.

Họ di chuyển chiếc xe màu trắng thay vì chiếc màu xanh.

29. Выполнив свою задачу, белый заяц исчез.

Sau đó, thỏ trắng biến mất.

30. Белый дом вынужден Шведское правительство вмешаться.

Nhà Trắng buộc chính phủ Thụy Điển can thiệp.

31. " Поднимите белый флаг и сложите оружие ".

" Kéo cờ trắng và hạ vũ khí.

32. На ветру веял красно-белый флаг.

Lá cờ đỏ trắng đang bay trong gió.

33. Каждый белый политик, подпитывающийся ненавистью и предрассудками.

Những chính trị gia da trắng... sống nhờ vào định kiến và lòng đố kỵ.

34. * Белый текст на черном фоне для планшетов.

* Văn bản màu trắng trên nền đen cho các thiết bị máy tính bảng.

35. Белый высший класс абсолютно нас не уважает!

36. А другой " Белый замок " в городе есть?

Trong thị trấn còn cái nào khác không?

37. Белый снег в горах сияет этой ночью,

Tuyết lấp lánh trắng trên đỉnh núi tối nay, chẳng có dấu chân nào để lại.

38. Белый дом дал санкцию на любые меры.

Nhà Trắng đã cho phép dùng mọi biện pháp cần thiết để giải quyết việc này.

39. Черно-белый черновик, экономный режим расхода чернил

Đên, chất lượng nháp, chế độ tiết kiệm mực

40. Кен выкрасил свой велосипед в белый цвет.

Ken sơn xe đạp của cậu ấy màu trắng.

41. В 16:30 гарнизон выкинул белый флаг.

Vào lúc 16:30 chiều, lính thủ thành giương cờ trắng đầu háng.

42. Частично черный, частично белый, частично говно собачье.

Phần da đen, da trắng, hay da trâu.

43. В храме вам выдадут белый комбинезон и полотенце.

Đền thờ sẽ cung cấp một bộ quần áo liền nhau màu trắng và khăn lau.

44. Заносите определенные домены в белый или черный список.

45. Кo мне дoмoй никoгда не захoдил белый челoвек.

Tôi chưa bao giờ mời 1 người phụ nữ da trắng nào vào nhà tôi cả

46. Белый ходок ударил меня в живот ледяным клинком.

Một con Bóng Trắng đâm thẳng một lưỡi kiếm băng vào bụng ta.

47. Белый медведь, плавающий в Арктике, снятый Полом Никлином.

Một con gấu bắc cực bơi trong Bắc Băng Dương, ảnh Paul Nicklin.

48. Белый мужчина, рост 188, седеющие виски, хороший костюм.

Đàn ông da trắng, 1.83 m, tóc bạc thái dương, mặc vét đẹp.

49. Ты можешь напрямую позвонить в Белый Дом, так?

50. Ханна, мы пытаемся переселить вас в Белый Дом.

Chúng tôi đang cố đưa cậu ấy và cô hạ cánh tại Nhà Trắng.