Nghĩa của từ аплодировать bằng Tiếng Việt

° аплод́ировать несов. 2a‚(Д)
- vỗ tay; (приветствовать) hoan hô, hoan nghênh

Đặt câu có từ "аплодировать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "аплодировать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ аплодировать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ аплодировать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Аплодировать.

Hoan nghênh.

2. А за ним начал аплодировать художник-постановщик.

Và rồi nhà sản xuất thiết kế vỗ tay.

3. Если бы они знали, они, наверное, не стали бы аплодировать.

Và nếu họ quan tâm có lẽ họ đã không vỗ tay.

4. В этот момент по залу прокатывается возбужденный гул, и все присутствующие начинают восторженно аплодировать.

Lúc ấy, không khí trở nên sôi nổi và cả hội trường vang lên những tràng pháo tay.

5. ▪ Уместно ли аплодировать, когда объявляется, что кто-то восстановлен в собрании?

▪ Chúng ta có nên vỗ tay khi nghe thông báo một người được nhận lại vào hội thánh không?

6. Все сидящие в кафе, каждый из находящихся там белых людей, встали и начали аплодировать.

Mọi người trong tiệm cà phê, tất cả những người da trắng, đứng dậy và vỗ tay.

7. ▪ Уместно ли каждый раз аплодировать выступающим с заданием на Школе теократического служения и на служебной встрече?

▪ Việc cử tọa vỗ tay sau mỗi phần của Trường thánh chức và Buổi họp công tác có thích hợp không?

8. Тьерри рассказывает: «Когда постановка закончилась и все стали аплодировать, я наклонился к своей жене и спросил у нее: „Ну что, куда едем?“

Anh Thierry nói: “Lúc vở kịch kết thúc, trong khi vỗ tay, tôi quay sang vợ và hỏi: ‘Mình sẽ đi đâu em?’.

9. Это была одна из наиболее выдающихся программ, которые мне приходилось видеть и которая несколько раз вызвала в зрителях желание подняться, чтобы аплодировать стоя.

Đó là một trong số các chương trình nổi bật nhất tôi đã xem và cử tọa đã nhiều lần đứng dậy vỗ tay tán thưởng.

10. Поэтому, возможно, если они отойдут от дерева, их пригласят в это обширное и просторное здание и будут аплодировать им за их рассудительность, интеллект и изысканность.

Vì vậy, có lẽ nếu bỏ cái cây mà đi, thì họ sẽ được đám đông của tòa nhà rộng lớn vĩ đại đó chào đón và tán dương vì óc xét đoán, trí thông minh và sự tinh tế của họ.