Nghĩa của từ поодаль bằng Tiếng Việt

° по́одаль нареч.
- cách xa

Đặt câu có từ "поодаль"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "поодаль", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ поодаль, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ поодаль trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Зачем же идти поодаль?

Vậy sao lại đi theo tôi?

2. А поодаль - обычно тут висит цепь - поодаль они видели как занимаются с детьми.

Rồi mọi người nhìn sang bên cạnh và sẽ thấy bọn nhỏ đang học ở đó.

3. ▪ Кто наблюдал за Моисеем, стоя поодаль?

▪ Ai tìm thấy cái rương có em bé Môi-se nổi trên dòng sông?

4. Но тот город поодаль не соединён напрямую с другими городами.

Nhưng một thành phố nọ không có mối liên kết trực tiếp với những thành phố khác.

5. Внезапно он заметил, что один из них стоит поодаль в одиночестве, наблюдая за происходящим.

Bỗng nhiên, ông nhận thấy có một người trong số họ đang đứng một mình nhìn đến từ xa.

6. «Впрочем, то, что происходит немного поодаль,— говорится в газете,— уже другая история».

7. И когда мы шли от одного дома к другому, поодаль бежали дети и кидались в нас снежками и камнями.

Vì thế, khi chúng tôi rao giảng từ nhà này sang nhà kia, nhiều đứa trẻ đi xa xa đằng sau để ném đá và những nắm tuyết vào chúng tôi.

8. Обычно мы прятали свои велосипеды поодаль, но часто все же кто-то находил их, спускал шины или прорезал их.

Chúng tôi thường giấu xe đạp cách nơi rao giảng một khoảng xa, thế mà nhiều khi vẫn có người tìm được để cắt hoặc xì bánh xe.

9. ПРЕДСТАВЬТЕ себе тропический пляж, на котором пасутся слоны, в полосе прибоя купаются бегемоты, а чуть поодаль плещутся киты и резвятся дельфины.

Bạn hãy tượng tưởng một bãi biển nhiệt đới, nơi có voi ăn cây cỏ bên bờ biển, hà mã bơi và cá voi cùng cá heo tụ tập ngoài khơi.