Nghĩa của từ конченый bằng Tiếng Việt

° ќончен|ый прил.‚разг.
- xong rồi, quyết định rồi, kết thúc rồi
= д́ело ~ое việc đã xong rồi
-
= ~ челов́ек [con] người coi như xong đời, người bỏ đi; khí nhân (уст.)

Đặt câu có từ "конченый"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "конченый", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ конченый, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ конченый trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. — Он конченый человек.

Ông ta thoái chí rồi.

2. Этот чувак конченый урод.

Trông thật chẳng ra sao.

3. Ты просто конченый придурок.

Mày là một thằng bệnh.

4. Он конченый, не жди от него добра.

và không xứng với ai cả

5. Ты, верно, думаешь, что я конченый подонок, которого заботят только правила, а на людей плевать.

Chắc anh nghĩ tôi khốn nạn lắm...

6. Через пять лет он был уже конченый человек — алкоголик, к тому же парализованный, без всякой надежды на будущее.

Năm năm sau anh là một con người tàn phế—một kẻ bại liệt nghiện ngập và không có tương lai.