Nghĩa của từ 한국 사람 bằng Tiếng Việt

quốc dâ

Đặt câu có từ "한국 사람"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "한국 사람", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 한국 사람, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 한국 사람 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 금속 활자에 의한 15세기 한국어 산문 자료로서 한국 어학, 한국 문학, 한국 서지학, 한국 불교학에서 귀중한 자료 중의 하나이다.

2. 출판물을 한국 수화로 번역하기 위해 한국 지부에는 수화 번역부가 있습니다.

Để thực hiện điều này, trụ sở chi nhánh Hàn Quốc có ban dịch thuật ngôn ngữ ra dấu.

3. 한국, 북한에는 없다.

4. 매콤한 한국 김치 담그기

5. 한국 맥도날드 맥도널 더글러스

6. 옐로 저널리즘에 휘둘린 한국.

7. 한국 최초의 초등학교로 꼽히는 영화학교를 설립하는 등 여러 부문에서 "한국 최초"의 기록들을 갖고 있다.

8. 한국 서울에 있는 인터넷 게임방

Một phòng chơi trò chơi trên Internet ở Seoul, Đại Hàn

9. ▪ 한국, 서울, 1986년 3월 9일: “한국 로마 가톨릭의 김 수환 추기경은 오늘 야당의 조속한 개헌 요구를 지지했다.”

10. 그래야만 아이들이 속마음을 털어놓거든요.”—배난희, 한국.

Đó là cách duy nhất để các con giãi bày nỗi lòng”.—Chị Nan-hi, Hàn Quốc.

11. “한국 'CO2 배출량' 2년연속 세계 9위”.

“Tổng hợp kết quả giao hữu quốc tế ngày 9/2”.

12. 한국 전쟁이 끝나고 약 30년 후에, 한국 방송 공사(KBS)는 전쟁 중에 헤어진 이산가족을 찾는 프로그램을 시작하였습니다.

Khoảng 30 năm sau Chiến tranh Triều Tiên, đài truyền hình KBS của Hàn Quốc đã phát sóng một chương trình để giúp người dân xứ này tìm lại thân nhân bị thất lạc trong chiến tranh.

13. 한국 법에 의하면 위치 정보를 수집하거나 위치 기반 서비스를 제공할 때 한국 사용자의 동의를 받는 것은 개발자의 책임입니다.

Theo luật Hàn Quốc, nhà phát triển có trách nhiệm nhận được sự đồng ý của người dùng Hàn Quốc khi thu thập thông tin hoặc cung cấp dịch vụ dựa vào vị trí.

14. 아시아: 1995년, 한국 서울에서 백화점이 붕괴되어 502명이 사망했습니다.

15. 1997년에 한국 수화로 최초의 지역 대회가 열렸습니다.

Năm 1997 là năm đầu tiên có hội nghị địa hạt bằng tiếng Đại Hàn ra dấu.

16. 정답은, 한국 학생들이 대규모로 수업을 받는다는 것입니다.

Câu trả lời là sinh viên Hàn Quốc học trong giảng đường lớn.

17. 한국 GRAC는 한국에서 게임을 평가하고 라이선스를 부여하는 기관입니다.

GRAC Hàn Quốc là cơ quan đánh giá và cấp phép trò chơi ở Hàn Quốc.

18. 이 분은 제 어머니는 아니지만 한국 전쟁 당시 제 어머니는 자기 어린 동생을 등에 업고 한국 전쟁 당시 걸어서 서울을 떠나 피난하셨습니다.

Đây không phải là mẹ tôi, trong cuộc Chiến tranh Hàn quốc, mẹ tôi cõng em trên lưng, em gái ruột, và đi bộ quãng đường dài trên đường thoát khỏi Seoul trong chiến tranh Hàn Quốc.

19. 그렇게 해서 아이의 마음을 움직일 수 있었답니다.”—신혜영, 한국.

Bằng cách đó, tôi có thể động đến lòng con”.—Chị Hye-young, Hàn Quốc.

20. 한국 지부에서는 그 결정을 번복하려고 백방으로 노력하였으나 소용이 없었다.

21. 얼마 안 있어 한국 전역의 동료 그리스도인들의 지원이 답지하였다.

22. 그래서 성서를 읽다 보면 남을 조롱하는 사람, 조소하는 사람, 냉소하는 사람, 빈정거리는 사람, 우습게 여기는 사람, 비웃는 사람, 놀리는 사람 등에 관해서 볼 수 있다.

23. 한국 장(莊)씨는 2000년 대한민국 통계청 인구조사에서 445명으로 조사되었다.

24. 1950년대 초에는 많은 젊은이가 군대에 징집되어 한국 전쟁에 나가 싸웠습니다.

Vào đầu thập niên 1950, nhiều người nam trẻ bị gọi nhập ngũ để tham gia vào cuộc chiến đang diễn ra tại nước Đại Hàn.

25. 당시 한국 대선과 맞물려 ‘한국농구의 여왕’이라는 별칭을 얻게 되었다.