Nghĩa của từ 하루 bằng Tiếng Việt
gày
buổi
day
định ngày
đúng ngày
đúng ngày
Đặt câu có từ "하루"
1. 영화판은 하루.
Ngày Hội Điện ảnh.
2. 원형 경기장의 하루
Một ngày tại đấu trường
3. 화장실은 하루 두번
Đi vệ sinh, 2 lần trên ngày.
4. 그러므로 가능하다면 한켤레 이상을 비치해서 하루 하루 번갈아 신는 것이 현명한 일이다.
5. 1981년도 하루 이용객수 78명.
6. 하루 220명의 손님을 치릅니다.
Nó có thể phục vụ 220 người mỗi ngày.
7. 직장에서 좋은 하루 보내세요
8. 시골 지역에서 고달팠던 하루
9. 알았어, 좋은 하루 보내라, 마이크.
10. 토요일 하루 종일 7 1⁄2
Thứ Bảy Trọn ngày 7 1⁄2
11. 1992년도 기준 하루 이용객수 26명.
12. 각자에게 하루 한 컵이 배급되었습니다.
13. 하루 밤새 일어난 일이 아니었습니다.
Điều đó không xảy ra một sớm một chiều.
14. 1992년도 기준 하루 이용객수 2명.
15. 아마도 자전거를 타고 자신과 다른 사람까지 태우고 타니면서 하루 벌어 하루 끼니를 때울 수 있겠지요.
16. 하지만 많은 기관들은 실제로 이 이용권을 막고 있어요. 매일, 하루 하루, 저를 움찔하게 하는 기사를 읽습니다.
17. 극빈자 - 하루 먹을 식량이 없는 사람들입니다.
Nghèo cùng cực - không có đủ thức ăn cho một ngày
18. 청구일이 하루, 이틀 정도 차이가 있음
Không có chi phí trong một hoặc hai ngày
19. 방과 하루 세 끼의 식사가 제공되었다.
Chúng tôi có phòng ở và ba bữa ăn mỗi ngày.
20. 우리가 보도한지 하루 뒤 아이슬란드의 사진입니다.
Đây là cảnh ở Iceland một ngày sau khi chúng tôi công bố.
21. 재소자들은 하루 22시간을 독방에 갇혀 있었습니다.
Tù nhân bị giám sát nghiêm ngặt độc lập 22 giờ mỗi ngày.
22. 하루 품삯의 64분의 1밖에 되지 않았습니다.
Chỉ “hai đồng tiền” trị giá 1/64 của ngày lương.
23. 예수께서는 하루 종일 고된 일과를 보내셨습니다.
Chúa Giê-su vừa trải qua một ngày dài và mệt mỏi.
24. 간호사가 하루 참회로 이동 떠날 수있어?
Y TÁ có bạn đã để lại cho đi sự xưng tội và tha tội ngày?
25. 그리고 나무를 심습니다 저희는 하루 천그루만 심었습니다
Và sau đó chúng tôi bắt đầu trồng--chỉ 1.000 cây một ngày.
26. 미국은 1973년에 하루 11,000,000‘배럴’의 석유를 생산하였다.
27. 평범에서 비범으로의 변화는 하루 아침에 이루어지지 않습니다.
28. 아이들이 하루 동안 자주 얼굴을 씻게 합니다.
Rửa hết đám bọ đi.
29. "하루 지음이 없으면 하루 먹지 아니한다"고 하는 백장의 말은 그 사람의 선풍(禪風)을 나타내는 유명한 말이다.
30. 어머니는 낙태를 하려고 직장에서 휴가를 하루 신청하였습니다.
Mẹ xin nghỉ phép một ngày để đi phá thai.
31. 자, 아시다시피, 해바라기들은 하루 동안 해를 따라다닙니다.
Như bạn biết đấy, hoa hướng dương hướng đến mặt trời suốt cả ngày.
32. 발효하기 하루 전에 반죽은 그냥 축축할 뿐입니다.
Nó chỉ là bột nhào ướt.
33. 그리스도인 행실은 24시간 하루 온종일 지속되어야 합니다.
Hạnh kiểm này thường trực 24 giờ trên 24.
34. 하루 종일 불평을 듣고 싶은 사람이 어디 있을까요?
35. 그렇지 않으면 매일 정신적으로 하루 하루를 지내기 힘들어집니다.
Nếu không vì tinh thần ta không chống chọi được hết ngày.
36. 그 이이는 할머니 댁에서 하루 종일을 보내는 것이었다.
37. 우리는 항공사가 마련한 ‘바랑킬라 호텔’에서 하루 밤을 유숙하였다.
38. 인지 실험을 했고 돌보는 사람들에게 하루 생활을 물었습니다.
39. 엿새 동안 애도하고 하루 쉬는 주기가 49일간 반복되었다.
Qua ngày thứ bảy, anh về nhà ngủ, tắm rửa và thay quần áo.
40. 하루 동안 여러분의 엄마, 아빠의 도우미가 되어 보세요!
Hãy là người giúp đỡ cha hay mẹ các em trong một ngày!
41. 탄광에서 이 카나리아는 광부들 근처에서 하루 종일 지저귑니다.
Trong các mỏ than, loài chim hoàng yến này khá thân thiết với các thợ mỏ.
42. 생일에 일어난 일이었습니다. 아이슬란드이 여성들이 하루 휴업을 했습니다.
43. 폭탄 계산을 주로 하면서 하루 24시간 동안 작동했습니다.
Cái máy này chạy 24h/ ngày, chủ yếu tính toán các quả bom.
44. 애쉴리는 매일 하루 종일 양탄자 위에 누워 지냈습니다.
Nó nằm suốt ngày trên một tấm chăn làm bằng da cừu.
45. 고혈압은 전 세계적으로 하루 사망자의 10%를 차지합니다.
Bệnh tăng huyết áp là nguyên nhân của 10% ca tử vong trên khắp thế giới mỗi ngày.
46. 하루 사이에 무슨 일이 생길지* 네가 모르기 때문이다.
Vì một ngày mang đến gì,* con đâu biết.
47. 그럼, 도시를 날아다니지 않으면 하루 종일 뭐하고 있나요?
Cô làm gì cả ngày khi không bay lượn quanh thành phố?
48. 근데 내 하루 중 진짜 하이라이트가 언젠줄 알아?
49. 당신은 흔히 하루 일이 끝나기도 전에, 피곤해 지치십니까?
50. 퍼킨스 및 그 형제 제이는 하루 일당으로 50센트를 받았다.