Nghĩa của từ 품고 있다 bằng Tiếng Việt

chịu đựng

Đặt câu có từ "품고 있다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "품고 있다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 품고 있다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 품고 있다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 가게의 종업원인 웬디에게 연심을 품고 있다.

Từ đó cửa hàng của Wendy tràn ngập khách mua.

2. 베테랑으로, 현재의 교육에는 일종의 체념에 닮은 감정을 품고 있다.

3. 분을 계속 품고 있다 보면 비평적인 말을 하게 되기가 쉽습니다.

Sự hờn giận dễ khiến chúng ta nói lời chỉ trích.

4. 한 청남은 친족들이 복음을 받아들이도록 도움을 주고자 하는 강한 소망을 품고 있다.

5. 사단은 1914년 이후 지구 근처에 제한되어 있기 때문에, “자기 때가 얼마 남지 않은 것을 알고 크게 분노를 품고” 있다.

Bị giam cầm trong vùng gần trái đất từ năm 1914, Sa-tan “biết thì-giờ mình còn chẳng bao nhiêu, nên giận hoảng” (Khải-huyền 12:7-12).

6. (계시 12:12) 사단은 지금, 마치 제 2차 세계 대전 말기의 히틀러와도 같이, “지배 아니면 파멸”이라는 독심(毒心)을 품고 있다.

Cũng như Hít-le vào lúc cuối cùng của thế chiến vừa qua, Sa-tan cương quyết “hoặc cai trị hoặc phá tan hoang”.

7. 부모가 키라메키 고교의 졸업생으로 졸업식 날 전설의 나무 밑에서 맺어진 커플(같은 설정을 지닌 1에서의 코시키 유카리에 이어 2번째)이기에 부모로부터 전설의 나무 이야기를 듣고선 전설의 나무와 연애에 대하여 강한 동경심을 품고 있다.