Nghĩa của từ 포도주를 마시다 bằng Tiếng Việt
uống rượu
Đặt câu có từ "포도주를 마시다"
1. 포는 1835년 문예지 부주필이 되었으나, 술을 마시다 걸려 몇 주 만에 해고당했다.
Năm 1405, anh từ chối tắm hoặc thay quần áo trong năm tháng.
2. 소녀를 팔아 포도주를 마셨다.
Bán bé gái để mua rượu uống.
3. 이 포도주를 축복하시며 성결하게 하시옵소서.
cho linh hồn của tất cả những ai cùng uống nước này,
4. “거품 이는 포도주를 내는 포도원!”
5. “거품 이는 포도주를 내는 포도원!
“Kìa, vườn nho làm ra rượu nổi bọt!
6. 그대에게서 포도주를 치우시오” 하고 말했습니다.
Hãy đi giã rượu đi”.
7. 39 묵은 포도주를 마시던 사람은 아무도 새 포도주를 원하지 않습니다. 그런 사람은 ‘묵은 것이 좋다’고 합니다.”
39 Không ai đã uống rượu cũ mà lại muốn uống rượu mới, vì người nói rằng: ‘Rượu cũ ngon’”.
8. 또한 보드카와 집에서 만든 포도주를 과음했습니다.
9. 예수께서는 종종 식사 중에 포도주를 드셨습니다.
Chúa Giê-su thường uống rượu trong bữa ăn.
10. 포도를 수확하면 포도주를 만드는 일이 시작되었습니다.
Vào mùa thu hoạch nho, người ta bắt đầu làm rượu.
11. 성서에서는 포도주를 번영 및 즐거움과 연관시킵니다.
Trong Kinh Thánh, rượu gắn liền với sự thịnh vượng và vui mừng.
12. 22 포도주를 마시는 데 으뜸인 자들,
22 Khốn cho anh hùng tửu lượng
13. 포도주를 마신 듯이 마음이 즐거울 것이다.
Lòng họ vui sướng như ngất ngây trong rượu.
14. 이집트의 기록에서는 파라오가 가나안에서 포도주를 수입하였음을 시사합니다.
Văn khố của Ê-díp-tô ghi lại rằng vua Pha-ra-ôn nhập khẩu nho từ xứ Ca-na-an.
15. 분명히, 기브온은 포도주를 만드는 중심지였던 것 같다.
Đúng vậy, dường như xứ Ga-ba-ôn là một trung tâm sản xuất rượu chát.
16. + 그 후 나실인은 포도주를 마실 수 있다.
+ Sau đó, người Na-xi-rê có thể uống rượu.
17. ◆ 예수께서는 왜 몰약을 탄 포도주를 마시려 하시지 않는가?
18. 그 증거로서, 예수께서는 가나의 결혼 잔치에서 포도주를 만드셨습니다.
Bằng chứng là Giê-su đã biến nước thành rượu tại một tiệc cưới ở thành Ca-na.
19. 당신 아들의 피를 기억하여 이 포도주를 마시게 하시옵고,
20. 떡과 포도주를 취하는 사람들 앞에는 무슨 희망이 있습니까?
Những ai dự phần ăn bánh uống rượu làm biểu hiệu tượng trưng có tương lai gì?
21. 오크나무 통은 거품 없는 포도주를 생산하는 데 주로 사용하는 반면에, 더 작은 금속 통은 발포성 포도주를 만드는 데 사용된다고 안내인이 말합니다.
22. 하지만 표상물인 빵과 포도주를 취하는 사람은 매우 적습니다.
Tuy nhiên có rất ít người được dùng món biểu hiệu bánh và rượu.
23. 너무 걸쭉해지면, 뜨겁게 데운 포도주를 약간 넣고 젓는다.
24. “포도주를 과음하는 자들 중에 ··· 있지 말아라.”—잠언 23:20.
“Chớ đồng bọn cùng những bợm rượu”.—Châm-ngôn 23:20.
25. 이러한 훌륭한 포도주를 관찰할 때 포도나무에서 따는 그 감미로운 과일 안과 표면에 포도주를 만드는 데 필요한 모든 성분이 갖추어져 있음에 놀라게 된다.