Nghĩa của từ 평신도 교구 bằng Tiếng Việt
giáo dân xứ đạo
Đặt câu có từ "평신도 교구"
1. 1개 교구(노사세뇨라다스도르스(Nossa Senhora das Dores) 교구)를 관할한다.
2. 2개 교구(노사세뇨라다라파(Nossa Senhora da Lapa) 교구, 노사세뇨라두호자리우(Nossa Senhora do Rosário) 교구)를 관할한다.
3. ‘차알스 페인’은 영국 국교회 평신도 회장이며, 주일학교 선생이었다.
4. 이탈리아의 많은 가톨릭 교구—정확히 3800개의 교구—에는 상주하는 교구 사제가 없다고, 가톨릭 교회의 목회자 예비 교육 센터에서 실시한 한 조사는 알려 준다.
5. 하지만 교구 사제가 우리가 그들의 교구 내에 있다는 것을 알게 되면 문제가 일어나곤 했습니다.
Tuy nhiên, chúng tôi có thể gặp khó khăn nếu cha xứ biết được chúng tôi đang có mặt tại địa phận.
6. 남편은 교회에서 일하는 사람이었으며 교구 위원회의 위원이었습니다.
7. ● 교구 학교들은 재정적 곤란을 겪고 있다.
8. 1992년에서 1997년 사이에 교구 사제의 수는 12퍼센트나 감소하였다.
9. P., 이전의 교회 사회 봉사자이자 교구 보모.
10. 당신들을 중단시키라고 한 건 교구 사제였습니다”라고 말했습니다.
Thật ra linh mục của giáo xứ đã bảo tôi ngăn các anh lại”.
11. The 교구 목사와 의사가 서로 쳐다보, 그리고 의사가 얼굴을 뽑아.
Các vị đại diện và bác sĩ nhìn nhau, và bác sĩ kéo một khuôn mặt.
12. 그곳에서는 빵집 주인도, 정육점 주인도, 교구 목사도 모두 폴란드 사람이었습니다.
Thợ làm bánh là người Ba Lan, người hàng thịt là người Ba Lan, và cha xứ cũng là người Ba Lan.
13. 교직자와 평신도 할 것 없이 그리스도교국의 신도들은 ‘출산 조절을 허용해도 되는가?
Hàng giáo phẩm cũng như giáo dân đều thắc mắc: Nên cho phép ngừa thai không?
14. 고위 교직자들은 사치를 누린 반면, 수많은 교구 사제는 빈곤하게 살았다.
15. 다음날, ‘마놀로’는 자기의 성서를 찾으려고 교구 교회로 찾아갔다.
16. 1975성년은 교직자나 평신도 간에 “화해” 또는 “쇄신”을 가져오는 일에 실속있는 영향을 주지 못하였다.
17. 동방 정교회에서는 교구 사제들에게는 결혼을 허용하지만, 주교들에게는 허용하지 않습니다.
18. 그의 가족은 성결 운동(Holiness movement)에 열심히 참여했으며, 그는 평신도 성직자가 되었다.
19. 17 일찍이 기원 제 3세기에, 일반 신자들은 하류 계급인 평신도 신분에 속하게 되었습니다.
17 Ngay từ khoảng thế kỷ thứ ba tây lịch, những người tin đạo tầm thường đã bị liệt vào hàng giáo dân hưởng qui chế phụ thuộc.
20. 얼마의 ‘가톨릭’ 및 ‘프로테스탄트’ 평신도 지도자들은 교직자들의 반대에도 불구하고 진리를 열렬히 받아들였다.
21. 하지만 그가 가진 가톨릭 평신도 전도사 겸 부촌장으로서의 직위는 어떻게 할 것입니까?
Nhưng với địa vị giáo sĩ Công Giáo và phó trưởng ấp thì phải làm sao?
22. 배울 기회가 거의 없었기 때문에 교구 사제들도 종종 농부들만큼이나 무식하였다.
23. 틴들은 이단자라는 날조된 혐의로 우스터 교구 관리인 앞에 출두해야 하였습니다.
Tyndale đã phải trình diện trước quan trấn thủ giáo phận Worcester vì bị chụp mũ là theo dị giáo.
24. 얼마 후, 교구 사제가 찾아와 그들이 교회로 다시 돌아오도록 하게 하였다.
25. 교구 교회에서 탈퇴하였고 여러 가지 운동 ‘클럽’을 버렸고 기타 변화를 했읍니다.