Nghĩa của từ 티 없는 bằng Tiếng Việt

không có vết

Đặt câu có từ "티 없는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "티 없는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 티 없는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 티 없는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 아리엘 칸다완 티, 18세, 필리핀

2. 가이드라인 시현 기능을 가지는 골프 티

3. 바이어스-티 및 이를 사용하는 경사각 조정 유닛

4. 당신은 내가 다음 “티”로 가는 길에 어떻게 하였다고 생각하는가?

5. 그중에서도 가장 인기 있고 널리 재배되는 장미는 하이브리드 티 로즈입니다.

6. 친애하는 손님께선 곧 오실 예정이라네 우리 티 파티에 잘 왔어

Chào mừng tới tiệc trà của chúng tôi, James.

7. 현명한 어른으로 주인공들에게 여러가지 조언을 해주기도 하지만, 가끔 하는 썰렁한 아저씨 개그가 옥의 티.

8. 그는 토실토실하게 살찐, 빨강 머리를 한, 얼굴에 죽은깨가 있는, 운동화를 신고, ‘티-셔츠’를 입은 소년인가?

9. 41 어째서 당신은 형제의 눈 속에 있는 티*는 보면서, 자기 눈 속에 있는 들보는 보지 못합니까?

41 Vậy, sao lại nhìn cọng rơm trong mắt anh em mình mà không để ý đến cây đà* trong mắt mình?

10. 본 발명의 신규한 중간체는 티 올류 특유의 자극적이고 불쾌한 냄새가 배제된 것으로 친환경적임과 동시에 고순도 고수율로 보리코나졸을 제조하게 한다.

11. 나는 그러한 연예인들을 광고하는 ‘티-셔츠’나 ‘자켓’을 입음으로, 혹은 그들의 사진이나 ‘포스터’를 방에 걸어 놓기까지 함으로 그들을 우상화하고 있는가?

12. 사람들은 종종 길거리에서 전도인들을 멈춰 세우고 “티 리브 포 블르 아”(파란 표지의 작은 책)를 요청하였다.

13. 그래서 가장 흔한 형태의 타우[Tau] 혹은 티[T]에서 가로선을 낮춘 것을, 그리스도의 십자가로 받아들이게 되었다.”

Vì thế, chữ Tau hay T dưới hình thức thông dụng nhất với dấu ngang hạ thấp xuống được chấp nhận làm thập tự giá đấng Christ”.

14. 많은 도시에서 푸른 바지와 ‘티 셔츠’를 입은 이들 젊은이들은 거리로 나가 다른 사람들에게 “예수를 영접”하라고 권고한다.

15. + 3 어째서 당신은 형제의 눈 속에 있는 티*는 보면서, 자기 눈 속에 있는 들보는 보지 못합니까?

+ 3 Vậy, sao lại nhìn cọng rơm trong mắt anh em mình mà không để ý đến cây đà* trong mắt mình?

16. 콜리시엄은 증인이 지난번 방문한 이후 그러했듯이 그들이 모이기 전에는 결코 그들이 떠날 때만큼 티 없이 깨끗하지 않을 것입니다.”

17. 근데, 옥의 티 같은 문제가 하나 있는데 그건 분자 진동을 냄새로 지각한다면 우리 코 안에 분광기가 있어야 한다는 거죠.

Nhưng con sâu bỏ rầu nồi canh: nếu chúng ta ngửi thấy các rung động phân tử, thì chúng ta hẳn phải có kính quang phổ trong mũi.

18. 2014년 5월에는 인권활동가 트란 티 응아(Tran Thi Nga)가 하노이 시내에서 낯선 남성들에게철제 봉으로 맞아 오른쪽 무릎과 왼팔에 골절상을 입었다.

19. 극장없는, 예술이 없는 노래가 없는, 춤도 없는, 축구도 없고, 웃음도 없는 세상을 상상해 보세요.

tưởng tượng một thế giới không có rạp hát, hay nghệ thuật không có âm nhạc, không nhảy múa không bóng đá, không thể thao không tiếng cười

20. 이 곳을 떠나기 위한 유일한 방법은 세 외계 왕들을 기쁘게 하는 것입니다. 즉, 왕 티(Tee), 에프(Eff), 알(Arr)에게 알맞은 질문을 함으로써 말입니다.

21. 거리가 멀고 규명할 수 없는, 이름 없는 인격체이신가?

22. 하지만 그렇다고 해서 결승선이 없는 생명—노화와 죽음이 없는 생명—에 대한 희망이 없는 것은 아닙니다.

23. 모더니즘과 포스트 모더니즘 운동에서 미가 없는 시각적 미술, 이야기와 줄거리가 없는 문학, 운율이 없는 시, 장식, 인간 비율, 녹색 공간이나 자연빛이 없는 건축이나 계획, 멜로디와 율동이 없는 음악, 확실성이 없는 비평, 미적 관심과 인간 본성에 대한 통찰력이 있었습니다.

Thật vậy, trong các phong trào của chủ nghĩa hiện đại và hậu hiện đại, có hình ảnh nghệ thuật mà không có vẻ đẹp, văn học mà không có câu chuyện và cốt truyện, thơ mà không có nhịp thơ và vần điệu, kiến trúc và quy hoạch mà không cần trang trí, tỉ lệ con người, không gian xanh và ánh sáng tự nhiên, âm nhạc mà không có giai điệu và nhịp điệu, và phê bình mà không cần sự rõ ràng, quan tâm đến tính thẩm mỹ và cái nhìn sâu sắc vào điều kiện con người.

24. 구름찾기란 뚜렷한 목적이 없는 활동임을 일깨워줍니다. 얼마나 목표가 없는 활동입니까.

Và nó nhắc nhở chúng ta về bản chất không mục đích của việc ngắm mây, một hành động mới vu vơ làm sao.

25. 토양이 없는 화초들