Nghĩa của từ 가로질러 오다 bằng Tiếng Việt

traverse

Đặt câu có từ "가로질러 오다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "가로질러 오다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 가로질러 오다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 가로질러 오다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 게슈타포가 바짝 뒤쫓아 오다

Bị Gestapo theo sát gót

2. 체질하는 시기가 오다

3. 이 전투는 오다 군 무장들의 분투로 오다 군의 승리로 끝난 것으로 여겨지고 있다.

4. 상인들, 목자들, 대상들이 시온으로 오다

Những lái buôn, người chăn đến Si-ôn

5. 음모가 되돌아 오다

6. “광명호”가 영적 빛을 가져 오다

7. 가족들이 돕기 위해 프랑스에서 이주해 오다

8. 3개월 농성전 끝에 도요쿠니는 항복하고 오다 가문에 복속한다.

9. 느헤미야—행동이 단호하면서도 동정심이 많은 사람—가 예루살렘에 오다

10. 동쪽으로, 동쪽으로, 대륙을 가로질러

" Về phương đông, về phương đông, qua lục địa băng giá và những thảo nguyên tuyết trắng trở về ngôi nhà ẩn náu của tuổi thơ.

11. 캐나다를 가로질러 이주하다

Chuyến đi xuyên quốc gia

12. 1549년, 오다 노부나가는 자신의 군대를 무장시키기 위해 500정의 종자도총을 주문한다.

13. 우린 도시를 가로질러 다리를 건너야만 해

Chúng ta sẽ đi xuyên thành phố rồi qua cầu.

14. 바퀴벌레가 바닥과 벽을 버젓이 가로질러 다녔다.

15. Love Somebody ─ 오다 유지 with Maxi Priest(TV시리즈, 연말 특별 경계 스페셜, 초여름의 교통 안전 스페셜) Love Somebody CINEMA Version ─ 오다 유지 (가을의 범죄 박멸 스페셜, THE MOVIE) Love Somebody -CINEMA Version II- ─ 오다 유지 feat.MYA (THE MOVIE 2) Love Somebody -CINEMA Version III- ─ 오다 유지 (THE MOVIE 3) Love Somebody는 원래 크리스마스 노래로 만들어졌다.

16. 임재: 그리스어 파루시아(많은 번역판에서는 “오다”라는 동사를 사용해서 이 단어를 번역한다.)

17. 비행기는 큰 도로를 가로질러 화물 창고와 충돌했습니다.

18. 앨마서 43~45장니파이인 이반자들의 충동으로 화가 난 레이맨인이 니파이인과 싸우려고 오다.

19. 그래서 그들은 이 폭도들을 피하려고 들을 가로질러 갔다.

20. 우리는 드넓은 초원을 가로질러 걸으며 긴 대화를 나누었습니다.

Chúng tôi thảo luận rất lâu khi băng qua đồng cỏ.

21. 평원을 가로질러 달리며 발 빠른 가젤을 따라붙었습니다.

22. 인도네시아에서 출발한 장수거북은 태평양을 가로질러 캘리포니아 해안에 도달합니다.

Rùa da di chuyển từ Indonesia vượt Thái Bình Dương đến những bờ biển ở California.

23. 놀라: 개울을 가로질러 돌담을 쌓아 물을 가두어 둔다.

24. 전압을 측정하기 위해 측정기는 회로 요소를 가로질러 설치되어야 합니다.

25. 위험한 지역을 가로질러 거의 1600킬로미터를 여행했을 가능성이 있다

Lộ trình có thể đã đi qua dài gần 1.600km, băng qua những vùng đất nguy hiểm