Nghĩa của từ 탈구 된 뼈를 할 bằng Tiếng Việt

làm trật xương

Đặt câu có từ "탈구 된 뼈를 할"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "탈구 된 뼈를 할", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 탈구 된 뼈를 할, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 탈구 된 뼈를 할 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 또한 면으로 된 외과용 붕대를 처음으로 도입했으며 뼈를 바로잡는 데 석고 깁스를 사용했습니다.

2. 그 외과 의사는 안면을 구성하는 뼈를 문자 그대로 이동시키는 수술을 할 수 있습니다.

3. 누구와 악수를 할 때는 매우 조심해야겠죠. 그래야만 그들의 뼈를 부러뜨리거나 안는 사람마다 부서지지 않겠죠.

Bạn sẽ phải rất cẩn thận khi bắt tay một ai đó để không làm gãy xương họ hoặc nghiến nát tất thảy những người mà bạn ôm.

4. 요셉의 뼈를 세겜에 묻다 (32)

Hài cốt của Giô-sép được chôn tại Si-chem (32)

5. 영혼*에 달고 뼈를 낫게 한다.

Ngọt ngào cho tâm hồn và chữa lành xương cốt.

6. 마님께 드릴 새 부적과 뼈를 구했읍니다.

Tôi có ít bùa và xương mới cho bà đây.

7. 17 밤에는 고통이 내 뼈를 찌르고*+

17 Ban đêm, đau đớn đâm thấu xương tôi;+

8. 몸은 상처, 멍, 부러진 뼈를 치유합니다.

Cơ thể chữa lành các vết cắt, vết bầm và xương gãy.

9. 남아프리카에서는 얼마전 사자 뼈를 판매하기 시작했습니다.

Giao dịch buôn bán xương hiện nay đang phát triển.

10. 한 층 한 층 침전물이 쌓임에 따라 모든 곳에서 압력이 가해져서 마치 돌로 된 장갑이 각각의 뼈를 안정적으로 잘 움켜쥐고 있었습니다.

Khi từng lớp đá trầm tích tích tụ lại, áp lực từ mọi hướng đè lên như một bàn tay bằng đá lâu dài và chắc, giữ từng cái xương thành một khung bền vững Và sau đó là một thời kỳ dài....

11. 고막이 진동하면서 추골이라는 뼈를 흔들게 되고 그 뼈가 침골이라는 뼈를 때린 뒤, 등골이라는 세 번째 뼈로 전달됩니다.

Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.

12. 사자처럼, 그분이 나의 모든 뼈를 꺾으신다.

Ngài như sư tử, nghiền hết xương tôi,

13. 어떻게 ‘좋은 보고가 뼈를 기름지게’ 하는지 아는가?

Bạn biết thế nào “một tin-lành làm cho xương-cốt được béo-tốt” không?

14. 때때로 골수를 끄집어내기 위해 뼈를 쪼개기도 합니다.

Đôi khi người ta bẻ xương để lấy tủy ra.

15. 부레이는 하이에나 사나이의 입에서 뼈를 받아 물고는 제 자리로 돌아가 주저 앉아서 그 강한 이빨로 쉽사리 뼈를 바수어 먹는다.

16. 예를 들어, 고전적인 미이라 과정에서, mummifiers는 긴 훅으로 된 도구를 콧 구멍에 삽입하고 두뇌뼈의 얇은 뼈를 부수고 두뇌를 제거하는 방법을 알고 있었다.

17. 그런 다음 그들은 그 뼈를 가져다가 묻었습니다.

Sau đó họ đem hài cốt ông đi chôn.

18. 그리고 그것은 실제로 그것들의 뼈를 잘라보는 것입니다.

19. 그녀는 뼈를 가지고, 산( acid) 에 던져넣었습니다.

20. 어찌 된 일인지 끝내야 할 날짜를 맞추기가 여유로웠습니다.

Bằng cách nào đó tôi đã có đủ thời gian để làm đúng thời hạn của mình.

21. 인생을 어떻게 살아가야 할지를 결정해야 할 때가 된 것입니다.

Đã đến lúc để cô quyết định sẽ dùng đời sống mình như thế nào.

22. 이제 다음 도전자가 똑같은 곡예를 할 때가 된 것입니다!

23. 그가 에돔 왕의 뼈를 태워 횟가루가 되게 했기 때문이다.

Vì nó đã thiêu hài cốt vua Ê-đôm để làm vôi.

24. 수염수리는, 포식자에게 잡혀서 죽임을 당하거나 다른 방법으로 죽은 동물의 뼈를 물고 매우 높이 날아올라간 다음 그 뼈를 아래에 있는 바위 위로 떨어뜨립니다.

25. 고기를 푹 삶고 국물을 쏟아 버리고 뼈를 태워 버려라.

Luộc thịt cho nhừ, đổ nước thịt ra, để xương cháy tiêu.