Nghĩa của từ 중간 bằng Tiếng Việt

giữa
lâm thời
sự làm trung gian
đoạn giữa
ngay chính giữa
chính giữa
tiết chế
sự tạm thời
sự thế đở
ở giữa
khoảng trung
sự chủ tọa
thuộc về tiết chế

Đặt câu có từ "중간"

1. 중간 패드에서 완전히 갖다 두 중간 나사를 회전

Xoay cả hai vít trung lập để mang lại cho họ hoàn toàn tắt các miếng đệm giữa

2. 거리측정부는 루트부의 가장자리 위치와 루트부의 무게측정 중간 위치 사이의 거리와, 루트부의 무게측정 중간 위치와 팁부의 무게측정 중간 위치 사이의 거리를 측정한다.

3. 키프로스는 그곳으로 가는 중간 기착지였습니다.

Trên đường đi đến thành này, ông dừng chân ở Chíp-rơ.

4. 주로 중간 계투로 등판했다.

5. “중간 상태”라는 난처한 문제

“Trạng thái chuyển tiếp”, một vấn đề nan giải

6. 가슴지느러미와 배지느러미의 크기는 중간 정도이다.

7. 중간 노뼈랑 척골 골절이네요 그래

8. 중간. 그의 눈은도 bulged지만, 그들은.. 밝고.

Đôi mắt của ông tróc ra, quá, nhưng họ không tươi sáng.

9. (유의 중간 제목: 성경에 나오는 본)

10. 항상 경우, 컴퓨터의 중간 올려질 필요가 그래서 우리 조정 나사, 평준화 중간 양쪽에도 비율을 사용

11. 그리고 중간 즈음에 있는 페루는 어땠을까요?

Còn ở Peru thì trung bình.

12. (유의 중간 제목: 장소 목록; 인용문)

13. 왜냐하면 중간 세계에서는 공기 저항이 항상 있으니까요.

Điều này bởi vì trong Trung Giới, luôn tồn tại lực cản của không khí.

14. 중간 품질 (DSL, 케이블, 고속 인터넷

Chất lượng trung bình (DSL, cáp, Internet nhanh

15. 16 연설의 주된 속도는 중간 속도여야 한다.

16 Phần lớn bài giảng của bạn nên có độ nhanh bình thường.

16. 저는 박사 과정의 중간 시점에서 대책없이, 꽉 막혔습니다.

Trong những ngày làm nghiên cứu sinh tiến sĩ, tôi đã từng bế tắc vô vọng.

17. 휴스턴 애스트로스와의 월드 시리즈에서도 중간 계투로서 4경기에 등판했다.

18. 중간 계층이 성장하는 것을 보십시오 이렇게 되려면 투자를 해야합니다.

19. 그는 중간 연락원 역할을 하여, 수용소 안팎으로 출판물을 몰래 운반하였습니다.

20. 컴퓨터에서 동영상의 처음 부분, 중간 부분, 끝부분을 잘라낼 수 있습니다.

Trên máy tính, bạn có thể cắt bớt phần đầu, phần giữa hoặc phần cuối video của mình.

21. 그들은 건설현장으로 오기 위해 중간 브로커에게 수천 달러를 지불합니다.

22. 몇몇 자료에서는 1906년 중간 올림픽을 메달 합계에 넣기도 한다.

23. 나는 1952년 1월에 고등학교 중간 학기 졸업을 할 예정이었습니다.

Vào tháng 1 năm 1952 lớp trung học của tôi tốt nghiệp ở giữa niên học.

24. 내 좌석이 있던 비행기의 중간 부분은 거의 완전히 없어졌습니다.

25. 그 후에도 중간 계투로서 안정된 투구를 계속하여 22세이브를 기록했다.

26. 9 다른 별들에 비하면 태양은 그저 중간 크기의 별에 불과합니다.

9 So với các thiên thể khác, mặt trời chỉ ở cỡ trung bình.

27. 태양은 엄청난 양의 빛을 내기는 하지만 중간 크기의 별에 불과합니다.

Mặt trời chỉ là một ngôi sao trung bình, dù chiếu sáng thật nhiều.

28. 중간 크기의 감자 2개, 씻어서 껍질을 깐 다음 네모나게 썬다

29. 방금 계산한 대로요. 그러면 중간 전압은 V 나누기 3이 나오네요.

30. 다시 중간 등급 고객 세그먼트를 적용하고 해당 고객의 ID를 내보냅니다.

31. (유의 중간 제목: 과학과 자연; 역사; 예언; 조화되는 성구들; 인용문)

32. 중간 표현 특정 언어로 작성된 코드가 중간 표현으로 컴파일되면, 이 표현은 소스 코드를 다시 읽어들이지 않고도 나중에 실행할 것을 염두에 두고 최적화하거나 저장해 둘 수 있다.

33. 다음으로 중간 평준화 평준화 키에 하향 조정 될 때까지 나사를 조정

Sau đó, điều chỉnh giữa San lấp mặt bằng đinh vít cho đến khi hạ xuống lên leveling pucks

34. “손님의 경우에는 16‘온스’ 정도의 중간 무게 옷감을 권하고 싶군요.

35. 그래서 그들은 직업적 경험에 미루어 중간 10%를 선택하길 원했습니다.

Và hãy đưa ra một dự đoán có khoa học, và họ chỉ đơn giản đưa ra con số 10 %, là giá trị trung bình.

36. 10단위수의 중간 수는 5까지는 단위수를 더하고 5이상이면 단위수를 빼어 표현한다.

37. 민주당은 중간 선거에서 대승을 거두었고, 이전 선거에서 잃어버린 의석을 되찾았다.

38. 세팔렉신은 페니실린에 중간 정도의 알레르기가 있는 사람이 사용할 수 있다.

39. “그것 예쁘구나” 하는 반응은 중간 정도의 반응이라고 할 수 있다.

40. 대개 중간 밴드와 표준 편차의 계산을 위해 같은 기간을 사용한다.

41. 아프리카와, 팔레스타인을 포함한 남아시아에 사는, 지빠귀 비슷한 중간 크기 새의 총칭.

42. 조금 지나야, 장미나 재스민 같은 좀더 지속적인 중간 음조가 나올 것이다.

43. 장기적인 목표와 그 목표를 이루는 데 필요한 중간 단계들을 적어 보십시오.

Hãy viết ra mục tiêu dài hạn của bạn và những bước cần thiết để bạn đạt được.

44. " 당신은 무엇을 의미합니까? " 중간 온 사람은 다소 낙담한과 달콤한 미소로 말했다.

" Có ý nghĩa gì? " Người ở trọ giữa, hơi thất vọng và với một nụ cười ngọt.

45. 대립된 두 당사자 사이에 개입하여 양쪽을 화해시키는 자. 중재자. 중간 대행자나 중매자.

46. 가성으로 목소리를 내는 것은 대부분 효과가 없겠지만 중간 정도의 목소리는 있습니다.

47. 88%에 들어가는 이 중간, 저소득층 여성들은 그 곳에 끼지 못합니다.

Những phụ nữ có thu nhập trung bình và thấp sẽ không thể tham gia vào đó.

48. 거기에는 다양한 중간 현실들이 있는데 어떤 것은 포함하고 어떤 것은 배제합니다.

49. 뱀장어 스튜: 길이가 50센티미터 정도 되는 중간 크기의 뱀장어 두 마리를 준비한다.

50. 새 것, 빛나는 것, 중간 것, 아주 오래된 것, 어두운 동전을 얻었습니다.

Chúng tôi có những đồng mới toanh sáng bóng, những đồng trung bình, những đồng rất cũ và tối.