Nghĩa của từ 조심스럽게 말하다 bằng Tiếng Việt

cắt thịt

Đặt câu có từ "조심스럽게 말하다"

1. 발생학자가 자신의 믿음에 대해 말하다

Một nhà nghiên cứu phôi thai giải thích niềm tin của mình

2. 자신이 버림받았다고 말하다 (13-19)

Nói rằng ông bị ruồng bỏ (13-19)

3. 욥이 주제넘다고 말하다 (7-9)

Gọi Gióp là kẻ tự phụ (7-9)

4. 뇌 병리학자가 자신의 믿음에 대해 말하다

Một nhà nghiên cứu về não bộ giải thích niềm tin của mình

5. 생명 공학자가 자신의 믿음에 대해 말하다

6. 기록을 보존한 사람들이 니파이인의 역사를 말하다

Những người lưu giữ biên sử kể lại lịch sử của dân Nê Phi

7. 프로그램 개발자가 자신의 믿음에 대해 말하다

8. 외과 의사가 자신의 믿음에 대해 말하다

Một bác sĩ cố vấn phẫu thuật giải thích niềm tin của mình

9. 클래식 피아니스트가 자신의 믿음에 대해 말하다

10. 구시가지가 조심스럽게 복구되었습니다.

11. 뇌 병리학자가 자신의 믿음에 대해 말하다 「깨어라!」

12. 잘못 알려진 사실들을 바로잡기 위해 ‘담대하게 말하다’

13. 생명 공학자가 자신의 믿음에 대해 말하다 「깨어라!」 2014/2

14. 앨마가 아버지의 개종과 그를 따랐던 사람들에 관해 말하다

An Ma kể lại việc cải đạo của cha ông và những người theo cha ông

15. “부인하다”라고 번역된 그리스어의 기본 의미는 “ ‘아니오’라고 말하다”입니다.

Ý nghĩa căn bản của từ Hy Lạp dịch ra là “từ bỏ chính mình” là “từ chối”.

16. 외할아버지는 조심스럽게 꿀을 조금 떠냈습니다.

17. 클래식 피아니스트가 자신의 믿음에 대해 말하다 「깨어라!」 2013/11

18. 예술가들은 아주, 아주 조심스럽게 측정합니다.

Họ đo đạc rất, rất cẩn thận

19. (90) 초등회 한 어린이가 예수님을 생각하기 힘들 때도 있다고 말하다.

(90) Một cậu bé trong Hội Thiếu Nhi thấy khó để có thể suy nghĩ về Chúa Giê Su.

20. 이 편지를 조심스럽게 둘둘 말아서 봉인하였습니다.

Bức thư này được cuốn và niêm lại một cách cẩn thận.

21. 조심스럽게 부으며 부피를 측정할 수 있어요

22. “부지런히 가르치다”로 번역된 히브리어 원어는 “반복하다”, “거듭거듭 말하다”를 의미합니다.

Nguyên ngữ Hê-bơ-rơ dịch là “ân-cần dạy-dỗ” có nghĩa “lặp lại”, “nói đi nói lại nhiều lần”.

23. 어느 정도 식었다면 조심스럽게 껍질을 벗겨준다.

Nếu dính ít, có thể cẩn thận lấy ra bằng lược có răng tốt.

24. 이렇게 반죽한 것을 옥수수 껍질로 조심스럽게 싼다.

25. 소유자들은 마개를 한 대나무 관에 넣어 조심스럽게 보관한다.