Nghĩa của từ 전파를 수신하다 bằng Tiếng Việt

ó nhận được sóng radio

Đặt câu có từ "전파를 수신하다"

1. 그것이 우리가 전파를 탄 때입니다.

Và đó là lúc chúng tôi lên sóng.

2. 라디오 전파를 본 사람이 있는가?

3. 레이더 안테나는 비행기에 반사되어 되돌아오는 전파를 감지합니다.

4. 또한 아브람은 가나안 사람들에게 전파를 했을지도 모릅니다.

Có lẽ ông cũng giảng cho dân Ca-na-an xung quanh.

5. 상술한 음주운전 사고 이야기들은 전파를 타고 반향을 일으켰다.

6. 십일조는 복음 전파를 가능하게 하는 그분의 경제 체제이다.”

Đó là hệ thống kinh tế của Ngài để yểm trợ cho việc rao giảng Phúc Âm”.

7. ‘가본’과 ‘카메루운’에서는 좋은 소식의 전파를 중지시키려는 노력이 어떻게 극복되었읍니까?

8. 그 이름이 암시하듯 전파 망원경은 광파가 아니라 전파를 탐지한다.

9. 위성이 하는 일은 TV 전파를 중계해서 지구로 되돌려 보내는 것이다.

10. 이것은 1857년에 실험으로 확인되었고 후에 헤르츠에 의해 전파를 발생시키는데 사용되었다.

11. (3) 오늘날 호별 방문 전파를 계속할 긴급한 필요가 있는 이유는 무엇인가?

3) Tại sao ngày nay cần phải cấp bách tiếp tục rao giảng từ nhà này sang nhà kia?

12. 위성방송은 적도 상공 약 35.786km에 있는 정지위성에 중계기(트랜스폰더)를 설치해, 지구에서 송신한 전파를 수신한 후 별도의 주파수로 변환해 지구상으로 향해서 재발송신해 그 전파를 시청자·청취자가 파라볼라안테나로 수신하는 방송이다.

13. 아니다. 침례자 ‘요한’의 전파를 믿고 예수 그리스도를 왕으로 받아들인 사람들이 그렇게 하였다.

14. 그로테 레바는 고니 자리와 카시오페이아 자리 근처에서 강한 전파를 방출하는 구역을 발견했다.

15. 그래도 나는 단념하지 않고, 전파를 시작하고 싶은 나의 확고한 욕망을 표현하였습니다.

Không sờn lòng, tôi bày tỏ nguyện vọng bắt đầu rao giảng.

16. 예수 그리스도께서는 그의 전파를 방해하려고 한 반대자들을 잠잠케 하기 위하여 반문을 사용하셨다.

17. 플라스마판 속의 전자는 강력한 전파를 방출하여 0.6~30 MHz 범위에서 폭발을 일으킨다.

18. 20 비슷한 일로서 일부 권세들이 좋은 소식의 공개적 전파를 금지시킨 일이 있습니다.

20 Cũng thế, vài nhà cầm quyền đã cấm rao giảng tin mừng công khai.

19. 그것은 당신과 나를 전파를 위한 복제 기계로 사용하고 있고, 우리는 밈 기계입니다.

20. 매우 짧은 파장의 전파를 이용한 고분해가능 레이다로 레이다 화면상에는 항공기의 형태가 분명히 나타난다.

21. 사촌인 루이 넬로프와 내가 1962년에 전파를 시작했을 때, 우리는 거의 모든 집에서 안으로 초대를 받았습니다.

22. 같은 해에 앤터니 휴이시와 조셀린 벨 버넬은 매우 정확한 주기로 오는 전파를 발산하는 천체를 발견했다.

23. 확실히 인간을 창조하셨고 전파를 창조하신 분께서는 적어도 그 정도는 하실 수 있어야 할 것입니다.

Vậy chắc chắn Đấng Tạo hóa của con người, Đấng Tạo hóa của làn sóng ra-đi-ô, ít ra cũng có thể làm thế được.

24. 오늘날의 위성은 방송 프로그램 수신용으로 비교적 작은 접시 안테나만 갖추면 가정에서도 잡을 수 있는 전파를 보낸다.

25. 그 후로 보안 당국은 분하 형제를 강제 이주시켰습니다. 그리하여 얼마 동안은 게오르기아와 다게스탄에서 살면서 전파를 하였습니다.