Nghĩa của từ 전투 bằng Tiếng Việt

trận đánh
chinh chiến
chiến trận
chiền chiền
sự tác chiến
trận mạc
tác chiến
chiến đấu
trận đánh

Đặt câu có từ "전투"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "전투", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 전투, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 전투 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 녹스는 독립 전쟁 기간 대부분을 군대에서 보냈고, 프린스턴 전투, 브랜디 와인 전투, 저먼타운 전투, 몬머스 전투, 그리고 요크타운 전투에서 높은 전과를 올렸다.

2. 1809년 전역에서 그는 아벤스베르크 전투, 란드슈트 전투, 에크뮐 전투에 참가해 싸웠다.

3. 아리스타는 〈팔로 알토 전투〉와 〈레사카 드 라 팔마 전투〉 당시 멕시코군의 사령관이었다.

4. 역사의 흐름을 바꾼 아인잘루트 전투

5. 아드님의 전투 부서표라도 보내주신다면 감사하겠습니다. "

6. 전투 훈련을 개발하는 데도 능하죠.

Chúng ta cũng rất giỏi đào tạo các chiến binh để đánh trận.

7. 다음 뱅크스의 군을 프론트 로얄 전투(5월 23일)와 윈체스터 전투(5월 25일)에서 격파했다.

8. 1턴은 '내정' 페이즈와 '전투' 페이즈로 구성되어 있어, 유닛의 배치는 내정 시에만, 이동은 전투 시에만 가능하다.

9. 주인은 경고를 보내고... .. 전투 태세를 갖췄습니다.

Chủ sở hữu chẳng những đáng gờm, nó còn chuẩn bị chiến đấu.

10. 그는 기원전 530년경에 전투 중에 사망했다.

Ông tử trận khoảng năm 530 TCN.

11. 요크타운 전투 후, 녹스는 소장으로 승진했다.

12. 20살에 저는 해군의 전투 잠수부원이 되었고

Năm 20 tuổi, tôi trở thành thợ lặn công trình trong hải quân.

13. 전투 스테이지를 중심으로 등장하는 기본 캐릭터의 하나이다.

14. 전투 대형을 갖추고 와서 사방에서 바빌론을 공격하여라.

15. 미국은 즉각적으로 이 전투 지역에 접근해야 합니다.

16. 저 사람은 고도로 훈련 받은 전투 군인이라고요

17. M14 소총 M39 개량된 전투 소총 전투소총

Thay thế bởi Súng bắn tỉa M39.

18. 난 전투 전 밤에는 절대 잠들수 없소

Đêm trước cuộc chiến thường làm tôi không ngủ được.

19. 오전 11시 30분경, 전투 현장은 잠시 조용해졌다.

20. 전투 영천에서 관군은 장보와 장량에게 점점 밀린다.

Những võ sĩ do anh đào tạo ngày càng tăng về lượng lẫn chất.

21. 그들은 전투 대형을 갖춘 강력한 민족 같다.

Chúng như một dân hùng mạnh dàn trận chiến đấu.

22. 토쿄에서 자위대, 주일 미군과의 전투 중에 다시 오라 로드가 열렸지만, 가랄리아는 전투 중의 부상에 의해 오라 로드 안에서 사망.

23. 19 여호와의 전투 부대의 사령관 예수 그리스도께서는 세상 통치자들과 그들의 전투 부대들이 아마겟돈으로 모이는 것을 여러 해 동안 관망해 오셨읍니다.

24. 역사의 흐름을 바꾼 아인잘루트 전투 「깨어라!」 2012/3

25. 아합은 전투 중에 죽었으며 여호사밧은 간신히 목숨을 건졌습니다.

Kết quả là A-háp đã chết trong trận chiến, còn Giô-sa-phát thì suýt mất mạng.

26. 불사신 괴이의 전문가로 엄청난 전투 능력을 가지고 있다.

27. 전투 준비를 하여라. 그러나 너희는 산산이 부서질 것이다!

Cứ chuẩn bị chiến đấu rồi sẽ bị đập tan!

28. 2000년 출시된 영화 《패트리어트》의 마지막 전투 장면은 미국 독립 전쟁의 두 전투, ‘카우펜스 전투’와 ‘길퍼드 코트하우스 전투’에서 힌트를 얻고 있다.

29. 한편, '전투' 페이즈에서는 유닛을 3회까지 움직일 수 있다.

30. 전투 준비를 하여라. * 그러나 너희는 산산이 부서질 것이다!

Cứ chuẩn bị chiến đấu* rồi sẽ bị đập tan!

31. 이 사단은 1945년 4월 베를린 전투 중 괴멸되었다.

32. 군인이 허리띠를 띠는 것은 전투 태세를 갖추는 것이었습니다.

Khi nịt lưng, người lính đang chuẩn bị để ra trận.

33. 제4조 코로나장 106호실 이외에서의 전투 행위를 전면적으로 금한다.

34. 페르시아 함대의 각 전함은 노젓는 사람들과 창군과 궁수로 이루어진 전투 부대를 태우고 완전 전투 대형으로 아티카의 끝부분을 돌아서 그 해협을 향해 나아갔습니다.

35. 과묵하고 무표정해서, 쿨하게 싸우는 그 모습은 마치 전투 머신.

36. 아프가니스탄은 계속되는 전투 활동으로 버스로 이동하는 것이 극히 위험하다.

37. 딸 시온아, 그들은 전사처럼 너를 치려고 전투 대형을 짓는다.”

Hết thảy dàn trận như lính chiến để đánh ngươi, hỡi con gái Si-ôn!”.

38. 리는 언제나 항상 북군에 비해 열세의 군을 지휘하고, 보급의 어려움에 괴로워했으나, 대담한 기동과 적의 의표를 찌르는 공격으로 북군을 괴롭히기를 계속해, 제2차 불런 전투, 프레더릭스버그 전투, 챈슬러즈빌 전투 등에서 승리를 거두고, 북군의 리치먼드 침공의 의도를 저지하는 데 노력했다.

39. 반지 전쟁시는 페렌노르들의 전투, 모란논의 전투에서, 모르드르의 원군으로서 싸웠다.

40. 확실한것은, 전투 후 국왕측에서 아서스톤 마을에게 배상금이 지불하였던 것이다.

41. 팀 연습 전투(연습방) 아무 때나 상관없이 플레이가 가능하다.

42. (이사야 22:6) 적군은 전투 태세가 완벽하게 갖추어져 있습니다.

(Ê-sai 22:6) Kẻ thù vũ trang đầy đủ.

43. 이 잡지의 표지에는 보스니아헤르체고비나의 격렬한 전투 장면이 실려 있습니다.

HÌNH bìa của tạp chí này cho thấy cảnh một trận chiến nảy lửa ở Bosnia và Herzegovina.

44. 배틀이 종료되면 HP는 완전히 회복되며 전투 불능 등의 상태이상도 해제된다.

45. 그러나 맹렬하였던 “뉴우저어지의 전투”부터 이야기하는 것이 좋을 것 같다.

46. 1950년 - 난아오 전투 발생 1961년 - 하산 2세가 모로코 국왕으로 즉위하다.

47. 35 단 사람들 가운데서는 전투 대형을 짓는 자들이 2만 8600명이었다.

35 Về chi phái Đan, có 28.600 người có thể dàn trận chiến đấu.

48. 그는 전투 후 죽은 척을 하였지만, 결국엔 확인되어 생포되고 말았다.

Khi ấy, bà đã tự sát nhưng cuối cùng là được phát hiện kịp thời.

49. 다윗이 시리아 사람들과 맞서 전투 대형을 갖추자 그들이 그와 싸웠다.

Đa-vít dàn trận để đối đầu với quân Sy-ri và chúng chiến đấu với ông.

50. 보스턴 학살 사건, 보스턴 차 사건 외에 렉싱턴 콩코드 전투, 벙커 힐 전투, 보스턴 포위전 등 초기 일부 전투도 보스턴 또는 그 근교에서 일어났다.