Nghĩa của từ 입을 삐죽 내밀기 bằng Tiếng Việt

bỉu môi

Đặt câu có từ "입을 삐죽 내밀기"

1. 얼굴은 슬픔을 쥐어짜낸 표정—찌푸린 이맛살, 애걸하는 눈빛, 심통이 나 삐죽 나온 입을 하고 있다.

2. 봄비를 향해 입을 벌리듯 입을 크게 벌렸지.

Mong nuốt lấy lời tôi như chờ uống nước mưa xuân.

3. 입을 벌리세요!

Mở miệng ra!

4. 거북은 잠시 동안 가만히 있는다. 다시 몸을 일으켜 내밀기 위해 숨을 가다듬고 힘을 모으는가 보다.

5. ‘땅이 입을 벌리다’

6. 노봇이 활동하는 기본적인 주기는 이와 같습니다. 입을 엽니다. 움직여요. 입을 닫습니다.

Vậy một chu trình điển hình của Row-bot trông như thế này: mở miệng ra, di chuyển, khép miệng lại và đứng lại 1 lúc để đợi.

7. 여기저기에서 바다 위로 삐죽 튀어나온 바위들이 작은 섬과도 같이 페르난데스물개들의 휴식처가 되어 주고 있습니다.

8. [너희들은 군복을 입을 거야!]

9. 입을 막을 수는 있잖아?

Chúng ta có thể ít nhất là bịt miệng anh ta?

10. 그러한 것으로는 개개인에게 보내는 청첩장과 신부가 입을 “꿈”의 웨딩드레스와 신부 들러리들이 입을 드레스 그리고 신랑 들러리들이 입을 턱시도나 그와 비슷한 신사복이 있을 것입니다.

11. 우리의 입을 즐겁게 하는 절임

12. 그녀도 틀림없이 피해를 입을 거야

Cô ta chắc chắn sẽ có được tiền đền bù tài sản thế chấp.

13. 다시 입을 벌렸다 다물었다 한다.

14. [그들은] 사자들의 입을 막기도 하며

“Những người đó ... đã ... bịt mồm sư tử,

15. 하지만, 다른 신경세포들과 달리, 통각수용기는 오직 외상을 입을 수 있거나 입을 때 발화됩니다.

16. 저는 아들 옆으로 비스듬히 누어서 왼손으로 그의 입을 벌리고는 제 입을 그의 입에 대었읍니다.

17. 입을 통하여 공기가 빠져나가는 구강음이다.

18. 불의한 자는 입을 다물게 된다네.

Còn kẻ bất chính phải ngậm miệng.

19. 결혼식 때 입을 드레스 사야 해요?

Này, tôi có cần mua váy mới đến dự đám cưới anh không?

20. 칼루어는 아직 입을 안 열었어요

21. 주인이 입을 옷을 줘야만 해방된다.

Cô xin phép đi vào phòng thay đồ.

22. 그의 입을 벌리고 앉아 있었죠.

Ông đã ngừng nhai cây gậy của mình và ngồi đó với miệng mở.

23. 입을 종료 당신이 두려움이 있습니까?

Cậu có sợ việc câm miệng không?

24. 그리고 개미의 입을 간과하지 않도록 하라.

25. 모든 사람이 은혜를 입을 수 있다

Ân Điển Có Sẵn cho Tất Cả